Какво е " FIRST SMALL STEP " на Български - превод на Български

• първата малка стъпка
• първата малка крачка

Примери за използване на First small step на Английски и техните преводи на Български

This is our first small step.
Това е нашата първа малка стъпка.

That first, small step really changed everything.
Тази на пръв поглед малка крачка променя всичко.

That was my first small step.
И това беше моята първа малка крачка.

For example, parking your car in the farthest parking space from a store, can be a first small step.
Например паркирането на колата в най-отдалеченото място за паркиране от магазин може да бъде първа малка стъпка.

Take the first small step.
Просто направете първата малка крачка.

Currently, we have just made the first small step.
Засега сме още в началото на първата малка стъпка.

Just take the first small step to get started.
Определете първата малка крачка, с която ще започнете.

God willing, today will be a first small step.
Ако днес е рекъл господ, ще направим първата крачка.

Crying is the first small step to the development of language.
Гукането на бебето е първата важна стъпка по пътя към развитието на езика.

Mindlessly taking the first small step.
Безсмислено да правят първите малки стъпки.

Asgardia-1 is our first, small step which we hope will lead to a giant leap forward for mankind.
Asgardia-1 е първата ни малка стъпка, която се надяваме да доведе до огромен скок напред за човечеството.

Deployment of the MI RG satellite is the first small step in ending this war.
Разполагането на сателита е първата малка стъпка към края на тази война.

But the first, small steps happen when our students- the Mars generation- walk into their classrooms each day," Obama said.
Но първите, по-малки крачки, правим, когато нашите ученици- поколението, което ще стигне до Марс, всеки ден влизат в класните стаи”, изтъква президентът на САЩ.

Take your first small step.
Просто направете първата малка крачка.

Remember, you don't have to map out the whole plan, you only need the first small step to get started.
Запомни, тук не трябва да планираш целия процес, а единствено първата малка стъпка, с която да започнеш.

The European Care Certificate(ECC) is the first small step towards ensuring the consistently high quality of social care services across the EU.
ЕСС е първата малка стъпка към осигуряване на постоянно високо качество на социалните услуги на територията на целия ЕС.

So I started going to this school and making the first small steps as an actor.
Така аз започнах да ходя в тази школа и да правя първите малки крачки като актьор.

This report is the first small step in the process of raising the profile of plants so the world at large really does start to understand their significance.”.
Този доклад е първата малка крачка в процеса на популяризиране на растенията, така че светът да започне да разбира тяхното значение".

I find it easier to make the first small step towards the change.
Важно е обаче да се направят първите малки, дребни стъпки на промяната.

And the United States claimed the greatest space-race victory of all on July 20, 1969, when Neil Armstrong took his first small step on the lunar surface.
Съединените щати претендираха за най-голямата победа на всички космически надбягвания на 20 юли 1969 г., когато Нийл Армстронг направи първата си малка стъпка по лунната повърхност.

However, this proposal is just a first small step in tackling the many differences between Member States on VAT rules and formalities.
Въпреки това настоящото предложение представлява само малка първа стъпка в справянето с многобройните различия между държавите членки по отношение на правилата и формалностите, свързани с ДДС.

Remember, there is no need here to plan the entire process- the first small step to start with is quite enough.
Запомни, тук не трябва да планираш целия процес, а единствено първата малка стъпка, с която да започнеш.

This was the first small step towards the liberation of a class comprised of 23 million people whose living conditions were often compared to those of black slaves in the United States.
Това е първата скромна стъпка към освобождаването на 23 милиона души, чието положение съвременниците им сравняват със съществуването на чернокожите роби в Америка.

Just a few small steps from all of us can help ensure the first small steps of each of these young lives.".
Само няколко малки стъпки от всички нас могат да помогнат да осигурим първите малки стъпки на всеки от тези млади животи.”.

This Interim Agreement could possibly be a first small step to show the Turkmens that we are taking up the reins of dialogue, are pushing ahead with dialogue and also want to help them follow the slow- but hopefully constant- path towards human rights and democracy.
Това временно споразумение може да бъде първата малка стъпка, която да покаже на гражданите на Туркменистан, че се заемаме с диалог, че го развиваме, както и че искаме да им помогнем да следват бавния, но, да се надяваме, постоянен път към правата на човека и демокрацията.

So, if we really want to move towards this supergrid, the recovery plan is the first small step in the right direction.
Така че, ако вие наистина искате да придвижите напред тази мрежа, планът за възстановяване е първата малка стъпка в правилната посока.

The European Care Certificate(ECC) is the first small step towards ensuring the consistently high quality of social care services across the EU.
Европейският сертификат за грижа- нашата визияЕвропейският сертификат за грижа/European Care Certificate(ЕСС) е първата малка стъпка към осигуряване на постоянно високо качество на социалните грижи в целия ЕС.

After decades of denial, details are emerging about the torment guards inflicted upon political prisoners in Romanian communist-era gulags, as part of a first small step toward holding them to account.
След десетилетия на отричане, стават известни ужасяващи подробности за мъченията, причинявани от пазачите на политическите затворници в румънските бивши комунистически лагери и това е част от една малка първа стъпка за търсене на отговорност от тях.

Approving smile, peaceful coexistence in one sandbox, donated cookies are the first small steps to great friendship and effective techniques in building mutual sympathy.
Одобрявайки усмивката, мирното съвместно съществуване в една пясъчна кутия, дарените бисквитки са първите малки стъпки за добро приятелство и ефективни техники за изграждане на взаимно съчувствие.

So we will remain in this room together, and once Mr. Talbot has witnessed that the full moon holds no sway over him, that he remains a perfectly ordinary human being, he will have taken his first small step down the long road to mental recovery.
Ще останем заедно в тази стая и щом г-н Толбът се убеди, че пълнолунието не му влияе по никакъв начин, че си остава съвсем нормално човешко същество, ще направи първата малка крачка по дългия път на възстановяване.