Какво е " FIRST WIDELY USED " на Български - превод на Български

• първият широко използван
• първия широко използван

Примери за използване на First widely used на Английски и техните преводи на Български

They were the first widely used vaccine that was made in a laboratory.
Те са първите широко прилагани ваксини, създадени в лаборатория.

Also called Black-Scholes-Merton, it was the first widely used model for option pricing.
Формулата на Блек-Шолс(Black-Scholes Formula) Първият широко използван модел за ценообразуване на опции.

It was the first widely used high-level programming language.
Той става първият широко използван програмен език от високо ниво с общо предназначение.

The name‘honey' is derived from the old English word‘hunig' and it was the first widely used sweetener.
Името му на английски език идва от староанглийската дума"hunig" и това е било първия и най-широко разпространен подсладител, ползван от хората.

Mac OS was the first widely used operating system with a graphical interface.
Мас OS беше първата широко използвана операционна система с графичен интерфейс.

In 1985 Sun Microsystems created the file system called"Network File System"(NFS) which became the first widely used Internet Protocol based network file system.
През 1985 г. Sun Microsystems създава мрежова файлова система, която става първата широко използвана мрежа, използваща интернет протокол.

This was the first widely used general language for symbolic mathematics.
FORMAC е първият широко използван език за създаване на символични математически изчисления.

The Black Scholes model was the first widely used model for option pricing.
Формулата на Блек-Шолс(Black-Scholes Formula) Първият широко използван модел за ценообразуване на опции.

The first widely used smiley was the symbol:- which spoke about the cheerful, playful tone of the message sent.
Първият често използван емотикон бил символът, който изобразява веселия, игрив тон на изпратеното съобщение.

He is best known as coauthor of Mosaic, the first widely used Web browser, and as cofounder of Netscape Communications.
Той е известен и като автор на първата от широко използвания интернет браузър Mosaic и съосновател на двете Communication Netspace.

Terman's test was the first widely used mental test to report scores in"intelligence quotient" form("mental age" divided by chronological age, multiplied by 100).
Търман тест е първият широко използван психическо изпитание, като резултати под формата на"коефициент на интелигентност"("умствена възраст" се раздели на хронологичната възраст, умножено по 100).

Proposed by Swedish engineer Johan August Brinell in 1900, it was the first widely used and standardized hardness test in engineering and metallurgy.
Методът е предложен за пръв път от шведския инженер Йохан Август Бринел през 1900 г. Това е първият широко използван тест в машиностроенето и металургията.

FORMAC became the first widely used language for doing symbolic mathematical computations.
FORMAC е първият широко използван език за създаване на символични математически изчисления.

She joined IBM in 1962, where she developed the FORMAC programming language, the first widely used computer language for symbolic manipulation of mathematical formulas.
Джийн се присъединява към IBM през 1961 г. Тям тя разработва FORMAC(FORmula MAnipulation Compiler), първият широко използван компютърен език за обработка на математически формули.

She created FORMAC, the first widely used computer language for symbolic manipulation of mathematical formulas.
FORMAC е първият широко използван език за създаване на символични математически изчисления.

Though early thermal weapons, such as Greek fire, have existed since ancient times, the first widely used explosive in warfare and mining was black powder, invented in 9th century China.
Макар че още в древността съществуват термични оръжия, като гръцкия огън, първото взривно вещество, намерило широко приложение във военното и минното дело е барутът, изобретен през 9 век в Китай.

Aluminium was notably first widely used in the construction of New York's Empire State Building.
За пръв път алуминият е широко използван в строителството на Ню Йоркската Empire State Building.

She joined IBM in 1961 where she developed FORMAC, the first widely used computer language for symbolic manipulation of mathematical formulas.
Джийн се присъединява към IBM през 1961 г. Тям тя разработва FORMAC(FORmula MAnipulation Compiler), първият широко използван компютърен език за обработка на математически формули.

FORTRAN is considered to be the first widely used programming language supported across a variety of computer architectures.
FORTRAN се превръща в първия широко използван програмен език, приет от разнородната общност на компютърните разработчици.

She spent 27 years at IBM where she developed FORMAC, the first widely used computer language for symbolic manipulation of mathematical formulas.
Джийн се присъединява към IBM през 1961 г. Тям тя разработва FORMAC(FORmula MAnipulation Compiler), първият широко използван компютърен език за обработка на математически формули.

He directed the team that invented the first widely used high-level programming language(FORTRAN) and was the inventor of the Backus-Naur form(BNF).
Той ръководи екипа, изобретил първия широко използван програмен език на високо ниво FORTRANq и изобретява формата Backus-Naur form(BNF)- почти универсално използвана система за означаване на езиковия синтаксис.

The language was known to be the first widely used language to perform symbol in mathematical computation.
FORMAC е първият широко използван език за създаване на символични математически изчисления.

He is also known as the author for the first widely used internet browser Mosaic and as co-founder of Netspace Communications.
Той е известен и като автор на първата от широко използвания интернет браузър Mosaic и съосновател на двете Communication Netspace.

He directed the team that invented the first widely used high-level programming languageand was the inventor of the Backus-Naur form, a widely used notation to define formal language syntax.
Той ръководи екипа, изобретил първия широко използван програмен език на високо ниво FORTRANq и изобретява формата Backus-Naur form(BNF)- почти универсално използвана система за означаване на езиковия синтаксис.

The first method is widely used in family psychology.
Първият метод се използва широко от семейните психолози.

When antibiotics first became widely used in the early half of the 20th century, they were hailed as a miracle cure.
Когато антибиотиците са започнали да се използват широко в първата половина на 20-ти век, те са били приветствани като лекарство чудо.

The first positive-pressure ventilators widely used in intensive care units(ICUs) during the 1940s and 1950s were relatively simple.
Първите вентилатори с положително налягане, широко използвани в отделенията за интензивно лечение(ICU) през 40-те и 50-те години на миналия век, бяха сравнително прости.

Python is arguably one of the best first programming languages widely used for developing web apps.
Python е вероятно един от най-добрите езици за програмиране, широко използвани за разработване на уеб приложения.