Какво е " FIRST-HAND INFORMATION " на Български - превод на Български

• информация от първа ръка

Примери за използване на First-hand information на Английски и техните преводи на Български

Lively first-hand information.
Оживен информация от първа ръка.

It will enable you to get first-hand information.
Така ще получиш информация от първа ръка.

First-hand information is the best.
Информацията от първа ръка е най-добрата.

I obtained first-hand information.
Получих информация от първа ръка.

Republican defenders have said the witnesses were presuming and did not have first-hand information.
Републиканците казаха, че изслушаните свидетели не разполагат с информация от първа ръка.

Do we have first-hand information?
Дали ще намерим информация от първа ръка?

The UIA said in an emailed statement that it had been under new direction since 2015 and did not have first-hand information about the Dubai Frame.
Международният съюз на архитектите(UIA) коментира в изявление по имейла че е с ново ръководство от 2015 г. и не разполага с информация от първа ръка за Рамката на Дубай.

You will have first-hand information about the place.
Ще получите основна информация за мястото.

Former journalist Wei noted that many ordinary citizens are also collecting and disseminating first-hand information on the internet, which the CCP views as a threat.
Бившият журналист Уей отбеляза, че много обикновени граждани събират и разпространяват в Интернет информация от първа ръка, която ККП разглежда като заплаха.

Quick and easy access to first-hand information on what's happening in ICANN and why it matters to end-users;
Бърз и лесен достъп до информация от първа ръка за това, какво се случва в ICANN и как това засяга потребителите;

I have absolutely reliable, first-hand information.
Имам точни сведения. Абсолютно. От първа ръка.

One of the challenges hampering evidence gathering has been a heavy militia presence remaining in the area, making it impossible to receive first-hand information.
Едно от предизвикателствата, които пречат на събирането на доказателства, е силното присъствие на милицията, оставащо в района, което прави невъзможно получаването на информация от първа ръка.

Your attention- first-hand information.
Вашето внимание- информация от първа ръка.

Trump downplayed the potentially damaging effects of the transcripts that have been released thus far, claiming he was unfamiliar with many of the witnesses and that none of them had first-hand information.
Президента омаловажи потенциалните последици от издадените до момента преписи, твърдейки, че не познава много от свидетелите и че никой от тях няма информация от първа ръка.

Did the police have first-hand information?
От първа ръка ли е информацията?

The UIA(the International Union of Architects, the organization that sponsored the contest Donis won) said in an emailed statement that it had been under new direction since 2015 and did not have first-hand information about the Dubai Frame.
Международният съюз на архитектите(UIA) коментира в изявление по имейла че е с ново ръководство от 2015 г. и не разполага с информация от първа ръка за Рамката на Дубай.

It's good to hear some first-hand information.
Добре е да се чуе информация от първа ръка.

Com have tried to present first-hand information on each nudist beach on the coastline.
Еу сме се постарали да Ви представим информация от първа ръка за всеки нудистки плаж на морето.

A huge advantage is the chance to participate in exhibitions with various seminars providing not only first-hand information but also active learning and development.
Огромно предимство е възможността за участие в изложения и различни семинари, които предоставят не само информация от първа ръка, но и възможности за активно учене и развитие. Владимир Першин.

The consultation aims to gather first-hand information on the impact of new technology on the entire financial sector.
Целта на консултацията е да се събере информация от първа ръка за ефекта от новите технологии върху целия финансов сектор.

This style of work of the company"Mike Loris", whose cosmetics has become so widespread, allows the buyer to learn first-hand information about the nature and range of purchased products.
Този стил на работа на компанията"Майк Лорис", чиято козметика стана толкова широко разпространена, позволява на купувача да научи от първа ръка информация за природата и гамата от закупени продукти.

Come by on our HECTOR Open Day to get first-hand information on the program and talk to students, as well as HECTOR representatives.
Елате от нашата HECTOR Open Day за да получите информация от първа ръка за програмата и да поговорим за студенти, както и представители на Хектор.

This will not only give you the unique opportunity to connect with Turkish and European researchers to discuss H2020 project ideas, but also get first-hand information about the upcoming H2020 calls.
ICTurkey има идеята не само да ви предостави уникалната възможност да се свържете с турски и европейски изследователи, за да обсъдите идеите за проекти по H2020, но и да получите информация от първа ръка за предстоящите предложения, свързани с ИКТ за 2019- 2020 година.

We are flying to Dhaka tomorrow, in order to gather first-hand information about the situation in Cox's Bazar and the Bandarban region.
Ние ще летим за Дака утре, за да съберем информация от първа ръка относно положението в Кокс Базар и в регион Бандарбан.

This will not only give you the unique opportunity to connect with Turkish and European researchers to discuss H2020 project ideas, but also get first-hand information about the upcoming 2019- 2020 ICT related calls.
ICTurkey има идеята не само да ви предостави уникалната възможност да се свържете с турски и европейски изследователи, за да обсъдите идеите за проекти по H2020, но и да получите информация от първа ръка за предстоящите предложения, свързани с ИКТ за 2019- 2020 година.

We searched the web to check out for some first-hand information about the Boobs Pro cream, shared by women who have already used it.
Търсихме мрежата, за да проверите за някои от първа ръка информация за Pro крем Boobs, споделено от жени, които вече са го използвали.

You will be able to get first-hand information.
Така ще получиш информация от първа ръка.

We consider it extremely important that you receive first-hand information about the actual conditions under which Bulgarian journalists exercise their profession.
Смятаме, че е изключително важно да получите информация от първа ръка за истинските условия, при които работят българските журналисти.

He said he did not have any first-hand information.
Той обаче сподели, че информацията му не е от първа ръка.

In most places, the hosts are courteous, trained with useful first-hand information for all the restaurants and places the locals prefer, as well as direct recommendations for well-traveled routes.
На повечето места домакините са любезни, подготвени с полезна информация от първа ръка за всички ресторанти и места, които местните предпочитат, както и с директни препоръки за изпитани маршрути.