Какво е " FIVE BOROUGHS " на Български - превод на Български

• петте квартали
• пет квартала
• петте района
• пет района
• пет паланки
• петте квартала

Примери за използване на Five boroughs на Английски и техните преводи на Български

Five boroughs.
Пет квартала.

Bodies are outside the five boroughs, so.
Телата са извън петте района, така че.

Yes, all five boroughs, all the transportation hubs.
Да, всички пет квартала, всички транспортни центрове.

There's a dozen cleanups in the five boroughs.
Има на десетина места в пет квартала.

Five families, five boroughs, one love.
Пет семейства, пет района, но една любов.

Think of him as the POTUS of the five boroughs.
Мисли за него като за ПНСАЩ на петте района.

Manhattan is one of the five boroughs of the city of New York.
Манхатан е един от петте района на град Ню Йорк.

It was the only other one in the five boroughs.
Тя е другата, която има в съседните пет квартала.

Of the five boroughs in New York City, Brooklyn is the most populous.
От всички петте квартали на Ню Йорк Бруклин е казва, че е най-населена.

I want this out across all five boroughs.
Искам да има екипи във всичките пет района.

Out of all five boroughs in New York City, Brooklyn is one of the most populated.
От всички петте квартали на Ню Йорк Бруклин е казва, че е най-населена.

The world's a lot bigger than the five boroughs, Danny.
Светът е много по-голям от пет квартала, Дани.

Home prices range across the five boroughs, with home prices in Manhattan exceeding $1 million.
Цените на жилищата варират през пет паланки, с цените на жилищата в Манхатън над$ 1 милион.

They all living up here now, spread throughout the five boroughs and Jersey.
Сега всички живеят тук, в петте района на Джърси.

I want the D.A.s in all five boroughs ready to expedite any paper we might need on warrants.
Искам прокурорите в петте района да са готови с всякакви документи, нужни за съдебно разрешение.

There are an estimated 8 million people in the five boroughs of New York.
Около 8 милиона души живеят в петте района на Ню Йорк.

You're supposed to drive around all five boroughs in the middle of the night, looking for this girl? She didn't tell you where she was?
Какво- да обикаляш нощес пет района да я търсиш и да не знаеш къде точно?

Ladies and gentlemen let's revisit every contact in all five boroughs.
Дами и господа… Нека посетим отново всички в петте района.

New York's City's five boroughs are home to some of the world's most acclaimed attractions and landmarks.
Петте квартала на Ню Йорк са дом на някои от най-разпознаваемите, запазени забележителности и атракции в света.

So far, I have found over a hundred machines in the five boroughs.
Много съм напред, те се оказаха стотици в съседните пет квартала.

The five boroughs of America's largest city are home to some of the world's most renowned, cherished landmarks and experiences.
Петте квартала на Ню Йорк са дом на някои от най-разпознаваемите, запазени забележителности и атракции в света.

Within hours, word will be out at every precinct in all five boroughs.
След часове, това ще се разнесе из всеки участък във всички пет квартала.

Situated on one of the world's largest natural harbors, New York City consists of five boroughs each of which is a separate country of the State of New York City.
Разположен на едно от най-големите естествени пристанища, Ню Йорк се състои от пет района, всеки от който е окръг на щата Ню Йорк.

He's in charge of construction on the underground tunnels for all five boroughs.
Той е отговорен за строителство на подземните тунели за всичките пет паланки.

Located on one of the planet's largest natural harbors, New York City consists of five boroughs, each of which represents a distinct county of New York State.
Разположен на едно от най-големите естествени пристанища, Ню Йорк се състои от пет района, всеки от който е окръг на щата Ню Йорк.

In a collaboration between artist Luke Jerram and charitable organization Sing for Hope, 60 newly refurbished pianos were installed in public spaces throughout the city's five boroughs.
В сътрудничество между изпълнителя Люк Джерам и благотворителната организация Sing for Hope, 60 току-що реновирани пиана са поставени на обществени места в петте квартала на мегаполиса.

It's orange. Mountview Hospital is the only hospital in the five boroughs that has orange identification badges.
Болница Монтвю е единствената в пет квартала която има оранжеви баджове.

In 1976 the race moved to its tour of the city's five boroughs.
През 1976 г. състезанието се трансформира в обиколка на петте квартала на града.

I got consequences from uptown to downtown, from the five boroughs to the seven continents, that know each and every person in this world that you care about.
Има последствия от началото на града, до центъра, от петте квартала до седемте континента, които познават всеки човек на когото държиш.

Used to be one of the toughest NYPD detectives in all five boroughs.
Беше най-жилавият детектив от полицията на Ню Йорк във всичките пет квартала.