Примери за използване на Five couples на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Five couples?
This exercise is performed with five couples,?
Нали това упражнение се играе с пет двойки?Five couples, fifty dollars is our limit.
Пет двойки, 50$ е лимита.For every child needing adoption, four or five couples are waiting.
За всяко дете, което се нуждае от родители, чакат четири или пет двойки.Five couples attend a party.
Пет съпружески двойки се събрали на тържество.The interior of the cathedral is divided in five couples of weight-bearing marble columns.
Вътрешността на катедралата се разделя от пет двойки носещи мраморни колони.Five couples get together for a dinner party.
Пет съпружески двойки се събрали на тържество.The cases were never solved and have now been linked to the murders of the five couples.
Престъплението не било разкрито, а сега го свързват с убийствата на петте двойки.One in five couples meet online;
Една на всеки пет двойки се запознават онлайн;We called these events dinner parties, andI would usually invite anywhere between two to five couples.
Ние нарекохме тези събития вечеря партии, иобикновено бих канел между две до пет двойки.One in five couples meets online;
Една на всеки пет двойки се запознават онлайн;Discussions about ship operations,252 conversations of a personal nature, five couples in romantic encounters.
Разговора за операциите на кораба,252 разговора от персонален характер, 5 двойки на романтични срещи.They were having five couples for dinner, all of them good friends.
Бяха поканили пет двойки на вечеря, все стари и добри приятели.The answer is that people with serious recessive disorders almost never find themselves in the same situation as the five couples.
Отговорът е, че хората със сериозни рецесивни разстройства почти никога не се намират в същата ситуация като петте двойки.We are a group of five couples who have been friends for 20+ years.
The five couples don't have any other choice if they want to have their own biological children who can hear.
Петте двойки нямат друг избор, ако искат да имат свои собствени биологични деца, които могат да чуват.What to Expect When You're Expecting is a hilarious and heartfelt big screen comedy about five couples whose intertwined lives are turned upside down by the challenges of impending parenthood.
Очаквай неочакваното| What to Expect When You're Expecting е комедия за пет двойки, чийто светски живот се преобръща с главата надолу от предизвикателствата на предстоящото родителство.But the last five couples that finish behind the red line are automatically out, so hold onto your partner and move, move, move!
Последните 5 двойки, които финишират зад червената линия- отпадат. Така че, дръжте здраво партньора си и се движете!Approximately one in every five couples(20%) in the U.S. seeks infertility care during their lifetime.
Приблизително един на всеки пет двойки(20%) в САЩ търси грижи за безплодие по време на целия им живот.He found five couples who would qualify for the experiment; one of which met with the scientist to discuss potential risks and benefits.
Той намира пет двойки, които биха могли да участват в експеримента, а една от тях се срещна с учения, за да обсъди потенциалните рискове и ползи.Takafumi Kawakami claims five couples have come the Shunkoin Temple in Kyoto since 2010 to symbolically tie the knot.
Главният свещеник Такафуми Каваками твърди, че пет двойки са отишли в храма Шункойн в Киото от 2010 год. насам за символично бракосъчетание.Five couples experience the thrills and surprises of having a baby, and ultimately come to understand the universal truth that no matter what you plan for, life doesn't always deliver what's expected.
Един поглед към любовта през очите на пет взаимосвързани двойки, изпитвайки тръпката и изненадите от раждане Rebrikov has found five couples in which both would-be parents are deaf because of this mutation and don't want their children to be deaf too.
Ребриков е открил пет двойки, в които и двамата бъдещи родители са глухи поради тази мутация и не искат децата им също да бъдат глухи.Below, five couples counselors share their opinion on cheating, when there is hope for a couple, warning signs that you should get out of your relationship, and the healing process post-affair.
По-долу пет съветника по връзките споделят мнението си за измамата, когато има надежда за една двойка, предупредителни знаци, че трябва да се измъкнете от вашата връзка и лечебния процес след аферата.California Suite is the story of five couples who have come to the Beverly Hills Hotel for diverse reasons and who must all confront some rather amusing personal dilemmas.
КАЛИФОРНИЙСКИ АПАРТАМЕНТ е историята на пет двойки, събрали се в хотел в Бевърли Хилс по различни причини, като всяка от тях трябва да се справи с доста забавните си лични проблеми.And he invites five couples in different stages of their relationships to experience the results of the multisensory menu he has created.
Той кани пет двойки в различни фази на техните взаимоотношения, за да отчете резултатите от този предизвикателен за всички сетива кулинарен експеримент.The drama-comedy follows the lives of five couples as they experience the ups and downs of having a baby, and realize that no matter what you plan for, life does not always deliver what is expected.
Филмът проследява живота на пет взаимосвързани двойки, тъй като те изпитват тръпката и изненадата от раждането на бебе, и осъзнават, че без значение какво планират, животът не винаги им поднася това, което са очаквали.The great hall of the cathedral is divided by five coupled marble columns.
Вътрешността на катедралата се разделя от пет двойки носещи мраморни колони.Five married couples gather at a party.
Пет съпружески двойки се събрали на тържество.Five different couples who get a second chance at love.
Пет двойки, които доказаха, че има втори шанс и в любовта.
