Какво е " FIVE HOURS OR LESS " на Български - превод на Български

• пет часа или по-малко
• 5 или по-малко часа

Примери за използване на Five hours or less на Английски и техните преводи на Български

Few people can function well on five hours or less.
Много малко от хората успяват за 5 секунди или по-малко.

Sleeping for only five hours or less can already decrease your sex hormone by 10-15 percent.
Спането 5 или по-малко часа намалява нивата на половите хормони с от 10% до 15%.

Another 49 percent were considered normal sleepers(6 to 8 hours), while 11 percent slept just five hours or less.
Други 49% се считат за нормално спящи(6 до 8 часа), докато 11% са имали само по пет часа или по-малко сън.

If you sleep around about five hours or less every night, then you have a 50 percent likelihood of being obese.
Ако спите по 5 часа или по-малко всяка нощ, имате 50 процента по-голям шанс да надебелеете.

Researchers of Brigham and Women's Hospital in Boston found that women who sleep five hours or less have a higher risk of coronary heart disease.
Учени провели проучване на жени от болница в Бостън и установили, че жените, които спят по пет часа или по- малко имат по- висок риск от коронарна болест на сърцето.

Sleeping for five hours or less affects testosterone levels of young, healthy guys by 10% after just a few days.
Ако спите 5 часа или по-малко, това може да намали нивата на тестостерон при младите, здрави мъже с 10 процента след само 1 ден.

If your reading speed is right in the middle of the pack at 300 words per minute, and you're reading a middle-of-the-pack novel at around 80,000 words, you will be able to knock it out in around five hours or less.
Ако скоростта ти на четене е около 300 думи за минута и четеш роман с около 80 000 думи, ще можеш да го завършиш за около 5 часа или по-малко.

Routinely squeaking by on five hours or less per night increases visceral fat levels, according to a 2010 Wake Forest University study.
Спят само по пет часа или по-малко на нощ, повишава нивото на висцералните мазнини, според изследвания в Университета в alan wake Forest 2010.

In a British study, scientists also found that people who are consistently sleep deprived(defined as sleeping five hours or less a night) are at greater risk for high blood pressure and cardiovascular problems.
Британско проучване сочи, че хората, които непрекъснато страдат от липса на сън(5 или по-малко часа на ден), са изложени на по-висок риск от високо кръвно налягане и сърдечно-съдови проблеми.

Those who sleep five hours or less are more likely to become obese than those who sleep seven hours or more a night.
Тези, които спят пет часа или по-малко, са по-склонни да станат затлъстели от тези, които спят седем часа или повече една нощ.

Self-reported sleep duration was split into five categories- five hours or less, six, seven, eight, and nine hours or more of sleep.
Съобщаваното от самите респонденти времетраене на съня е било класифицирано в 5 категории(5 или по-малко часа в денонощие, 6 часа, 7 часа, 8 часа и 9 или повече часа сън в денонощие).

Sleeping only for five hours or less per night can increase the levels of visceral fat in your body based on the study conducted by Wake Forest University in 2010.
Спят само по пет часа или по-малко на нощ, повишава нивото на висцералните мазнини, според изследвания в Университета в alan wake Forest 2010.

Research published in the journal Hypertension even found that over 10 years, people who slept for five hours or less per night were more than twice as likely to have high blood pressure.
Изследване, публикувано в списанието Hypertension, дори установи, че за период от 10 години хората, които спят по пет часа или по-малко на нощ, са повече от два пъти по-склонни да имат високо кръвно налягане.

They found that people who slept about five hours or less a night, which included weekends, increased their mortality rate compared to those who slept for seven hours regularly.
Те открили, че хората, които са спали около пет часа или по-малко всяка нощ, включително и през уикендите, са увеличили смъртността си в сравнение с тези, които са спали редовно по седем часа..

Research published in the journal Hypertension even found that over a 10-year period, people who slept for five hours or less per night were more than twice as likely to have high blood pressure.
Изследване, публикувано в списанието Hypertension, дори установи, че за период от 10 години хората, които спят по пет часа или по-малко на нощ, са повече от два пъти по-склонни да имат високо кръвно налягане.

The study discovered that those who slept five hours or less each night, including weekend, had a higher mortality rate, versus those who slept for seven hours on a regular basis.
Те открили, че хората, които са спали около пет часа или по-малко всяка нощ, включително и през уикендите, са увеличили смъртността си в сравнение с тези, които са спали редовно по седем часа..

They self reported their sleep duration which was classified into five categories-- five hours or less, six, seven, eight, nine and/or more hours of sleep.
Съобщаваното от самите респонденти времетраене на съня е било класифицирано в 5 категории(5 или по-малко часа в денонощие, 6 часа, 7 часа, 8 часа и 9 или повече часа сън в денонощие).

The results showed that those who slept around five hours or less per night, including weekends, had a higher mortality risk in comparison to the ones who got seven hours of sleep on a regular basis.
Че хората, които са спали около пет часа или по-малко всяка нощ, включително и през уикендите, са увеличили смъртността си в сравнение с тези, които са спали редовно по седем часа..

Each respondent self-reported sleep habits, which were separated into five categories: five hours or less, six hours, seven hours, eight hours, and nine hours or more per night.
Съобщаваното от самите респонденти времетраене на съня е било класифицирано в 5 категории(5 или по-малко часа в денонощие, 6 часа, 7 часа, 8 часа и 9 или повече часа сън в денонощие).

Middle-aged men who sleep five hours or less per night have twice the risk of developing a major cardiovascular event during the following two decades than men who sleep between seven and eight hours, according to new research by the University of Gothenburg in Sweden.
Мъжете на средна възраст, които спят пет часа или по-малко на нощ, са два пъти повече изложени на риск от сърдечен удар през следващите две десетилетия, отколкото мъжете, които спят седем до осем часа, сочат проучвания от миналата година на Европейското кардиологично дружество.

One examination following 68,183 ladies more than 16 years found that those resting five hours or less picked up a normal 2.5 pounds(1.14 kg) more than ladies who dozed somewhere around seven hours out of every night.
Едно проучване вследствие 68, 183 дами над 16 Намерени години, че тези, които почиват пет часа или по-малко взе една нормална 2.5 паунда(1.14 килограма) повече от дамите, които дремеха някъде около седем часа от всяка нощ.

Middle-aged men who sleep five hours or less per night have twice the risk of developing a major cardiovascular event during the following two decades than men who sleep seven to eight hours,” according to research presented last year at the European Society of Cardiology Congress.
Мъжете на средна възраст, които спят пет часа или по-малко на нощ, са два пъти повече изложени на риск от сърдечен удар през следващите две десетилетия, отколкото мъжете, които спят седем до осем часа, сочат проучвания от миналата година на Европейското кардиологично дружество.

Researchers categorized those who slept five hours or less each night as"short" sleepers, and those who slept nine hours or more each night as"long" sleepers.
Тези, които са спали 5 часа или по-малко на нощ, експертите определиха групата"къс сън", а тези, които спали 9 часа и повече, попадат в групата"дълъг сън".

According to Wake Forest researchers, dieters who sleep five hours or less put on two and a half times more belly fat, while those who sleep more than eight hours pack on slightly less than that.
Според Уейк Форест хората, които са на диета и спят по пет часа или по-малко, отпускат 2 ½ пъти повече корема мазнини, от тези, които спят по осем часа..

A research also propounded that a night sleep of more than nine hours or less than five hours was related to lower mental ability.
Друго проучване установява, че хората, които спят по повече от девет часа или по-малко от пет също имат намалени умствени способности.

In one 10-year-long study. of 70,000 diabetes-free women, researchers found that women who slept less than five hours or more than nine hours each night were 34 percent more likely to develop diabetes symptoms than women who slept seven to eight hours each night.
В едно 10-годишно проучване на 70 000 жени без диабет учените установили, че жените, които спят по пет или по-малко чàса вместо девет чàса всяка нощ, имали с 34% по-висока вероятност да развият симптоми на диабет в сравнение с жените, които спят по 7-8 чàса всяка нощ.

The incidence of dementia and mortality, calculated with age and sex adjustment, was higher in those who slept less than five hours or more than 10 hours a day, compared with those who had a sleep of 5-6.9 hours..
Че честотата на деменция и смъртността е по-висока при тези, които са спали по-малко от пет часа или повече от десет часа на ден, в сравнение с хората, които са спали от 5-6 до 9 часа..

It could bring an end to poverty, suffering and environmental degradation, We could be travelling from Britain to Germany in five minutes, Britain to Australia in half an hour or less.
Бихме могли да пътуваме от Великобритания до Германия за пет минути, от Великобритания до Австралия за половин час или по-малко.

Five hours, more or less.
Пет часа, повече или по-малко.

It is five hours long, more or less.
Пет часа, повече или по-малко.