Примери за използване на Five monkeys на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You take five monkeys in a cage.
Затворете в една клетка 5 маймуни.Only five monkeys made it to the last stages of the experiment.
Освен това само пет от маймуните са доживели до фазата на тестовете.First of all put five monkeys in a cage.
Затворете в една клетка 5 маймуни.Five monkeys are put into a cage, and a banana is placed at the top of a staircase.
В клетка се поставят 5 маймуни, на тавана на клетката се връзва банан.Begin with five monkeys in a cage.
Затворете в една клетка 5 маймуни.Of the five monkeys that were fed infected by white ring deer, a chronic disease disease was tested, according to The Tyee, a Canadian newsletter.
От пет маймуни, които са били хранени със заразено месо от белоопашат елен, три са дали положителен тест за болестта хронично линеене, според канадския The Tyee.A researcher puts five monkeys in a cage.
Затворете в една клетка 5 маймуни.Only five monkeys survived the tests.
Само пет от маймуните са доживели до фазата на тестовете.For the first time were the scientists, so that five monkeys with the same genetic Background, wrote Xinhua.
За първи път учените разполагат с пет маймуни, които имат подобен генетичен фонд, пише Синхуа.Out of five monkeys that were fed infected white-tailed-deer meat, three tested positive for chronic wasting disease, according to Canadian news outlet The Tyee.
От пет маймуни, които са били хранени със заразено месо от белоопашат елен, три са дали положителен тест за болестта хронично линеене, според канадския The Tyee.Remove another of the original five monkeys and replace it with a new one.
Вадим от клетката още една от първите пет маймуни и я заменяме с нова.The cage held a group of five monkeys who had never received a cold soaking- but who would beat up any monkey who attempted to climb the ladder.
Представлявало група от пет маймуни, които- въпреки че никога не са получавали студен душ- продължавали да се саморазправят с всяка You're the retarded offspring of five monkeys havin' buttsex with a fish-squirrel!
Вие сте изродското потомство на пет маймуни, които са правили секс с катерица и риба!Now there was a group of five monkeys that, never received a cold shower, but continued to beat up any monkey who attempted to climb the ladder.
Което се получило, представлявало група от пет маймуни, които- въпреки че никога не са получавали студен душ- продължавали да се саморазправят с всяка A group of scientists ran a study where they placed five monkeys in a cage with a ladder in the middle and bananas on top.
Група учени поставили пет маймуни в клетка, а в средата- една стълба с банани на върха.What was left was a group of five monkeys that- without ever having received a cold shower- continued to beat up any monkey who attempted to climb the ladder.
Онова, което се получило, представлявало група от пет маймуни, които- въпреки че никога не са получавали студен душ- продължавали да се саморазправят с всяка Was the experiment with five monkeys, a ladder, a banana and a water spray conducted?
Провеждан ли е някога експериментът с петте маймуни, стълбата, банана и ледените водни струи?”?What was left was a group of five monkeys that never received an ice cold shower, but still continued to beat up any monkey that attempted to climb the ladder.
Онова, което се получило, представлявало група от пет маймуни, които- въпреки че никога не са получавали студен душ- продължавали да се саморазправят с всяка A group of scientists placed five monkeys in a cage, and in the middle, a ladder with bananas on top.
Група учени поставили пет маймуни в клетка, а в средата- една стълба с банани на върха.What is left with is a group of five monkeys, that even though never received a cold water treatment, continued to beat up any monkey who attempted to climb the ladder to get the bananas.
Онова, което се получило, представлявало група от пет маймуни, които- въпреки че никога не са получавали студен душ- продължавали да се саморазправят с всяка The story says that a group of scientists placed five monkeys in a cage, and in the middle, they placed a ladder with bananas on top.
Група учени поставили пет маймуни в клетка, а в средата- една стълба с банани на върха.After 300 days, five monkeys had gran mal seizures and one died.
След 300 дни пет от маймуните имали тонично-клонични пристъпи, а едната умира.A group of scientists put five monkeys in a cage with a ladder in the middle that had bananas on top.
Група учени поставили пет маймуни в клетка, а в средата- една стълба с банани на върха.A GROUP of scientists placed five monkeys in a cage that had a ladder with a bunch of bananas at the top.
Група учени поставили пет маймуни в клетка, а в средата- една стълба с банани на върха.A group of scientists had put five monkeys in a cage and in the middle of the cage a ladder, above the lader a bunch of bananas.
Група учени поставили пет маймуни в клетка, а в средата- една стълба с банани на върха.What remained in the cage was a group of five monkeys that- without ever having received a cold shower- continued to beat up any monkey who attempted to climb the ladder.
Онова, което се получило, представлявало група от пет маймуни, които- въпреки че никога не са получавали студен душ- продължавали да се саморазправят с всяка The monkey's fibroblasts were used to make the five cloned monkeys.
Неговите фибробласти са използвани, за да бъдат клонирани пет маймуни….I can't stand Gooper and Mae and those five screaming monkeys.
Only five of the monkeys survived into the testing stage.
Five of the rhesus monkeys showed results after only three doses.
При 5 от маймуните имаше резултат само след третата доза.
