Какво е " FIVE PRIORITIES " на Български - превод на Български

• пет приоритета
• петте приоритета
• шестте приоритета
• пет приоритетни

Примери за използване на Five priorities на Английски и техните преводи на Български

The Commission has set out five priorities.
Комисията определи пет приоритета.

These five priorities will be reflected in the new communication strategy.
Тези пет приоритета ще намерят отражение в новата комуникационна стратегия.

The action plan contains five priorities.
Оперативната програма съдържа пет приоритета.

According to Snel these five priorities constitute a big step towards an improved tax system.
Според Snel тези пет приоритета представляват голяма стъпка към подобряване на данъчната система.

The operational programme has five priorities.
Оперативната програма съдържа пет приоритета.

It identifies five priorities and outlines a series of initiatives for each of them, such as.
В нея се определят пет приоритета и се очертават редица инициативи за всеки един от тях, като например.

The programme will focus on the following five priorities.
Програмата ще се съсредоточи върху следните пет приоритета.

Based on these risks, we have defined five priorities that will guide our supervisory work in 2016.
Въз основа на тези рискове сме дефинирали пет приоритета, които ще ръководят нашата надзорна дейност през 2016 г.

As Commission President, I will set myself five priorities.
Като председател на Комисията, аз ще си поставя пет приоритета.

That is why the Commission considers that the five priorities outlined in last year's AGS(see MEMO/11/821) remain valid.
Ето защо Комисията счита, че петте приоритета, определени в миналогодишния ГОР(вж. MEMO/11/821), остават валидни.

We are asking the next European Parliament to act on five priorities.
С манифеста се призовава следващият ЕП да действа по пет приоритета.

Based on that foundation, the Supervisory Board defined five priorities which guided our supervisory activities in 2015.
На тази основа Надзорният съвет определи пет приоритета, които ръководеха надзорната ни дейност през 2015 г. Ето кои бяха те.

The strategy articulates the EU's vision of cyber-security in terms of five priorities.
В стратегията се представя визията на ЕС за кибернетична сигурност по отношение на пет приоритета.

Member States have made progress on each of the five priorities identified by the Commission in 2013.
Държавите членки са постигнали напредък по всеки от петте приоритета, които Комисията определи през 2013 г.

The strategy articulates the EU's vision of cyber-security in terms of five priorities.
В стратегията се представя визията на ЕС за кибернетична сигурност по отношение на пет приоритета: Постигане на устойчивост в киберпространство.

Generally, member states supported the EC's five priorities in this sphere: equal economic independence for women and men;
Като цяло страните-членки подкрепиха петте приоритета на ЕК в тази сфера: равна икономическа независимост на мъжете и жените;

Proposals submitted under the present call must address one of the five priorities listed below.
Предложенията, представени по настоящата покана, трябва да се отнасят до един от шестте приоритета, изброени по-долу.

This Strategy identifies five priorities the EU should focus on in order to address the issue of trafficking in human beings.
Настоящата стратегия определя пет приоритета, върху които ЕС трябва да се съсредоточи, за да се справи с проблема с трафика на хора.

The submitted proposals must address one of the five priorities listed below.
Предложенията трябва да се отнасят до един от шестте приоритета, изброени по-долу.

Each of the five priorities is focused on delivering growth and jobs, with a special emphasis on fairness.
Всеки един от петте приоритета се съсредоточава върху постигането на растеж и осигуряването на работни места, като особено се набляга на справедливостта.

Over the next two years, the Commission will organise a series of thematic conferences on the five priorities of the mental health pact.
През следващите две години Комисията ще организира поредица от тематични конференции по петте приоритета на Пакта за психичното здраве.

For this reason, the Strategy identifies five priorities the EU should focus on in order to address the issue of trafficking in human beings.
Настоящата стратегия определя пет приоритета, върху които ЕС трябва да се съсредоточи, за да се справи с проблема с трафика на хора.

It agrees that efforts at national and European level in 2013 should continue to focus on the five priorities agreed last March, namely to.
Той изразява съгласие, че усилията на национално и на европейско равнище през 2013 г. следва да продължат да бъдат съсредоточени върху петте приоритета, одобрени през март тази година, а именно.

Albania has not met the five priorities set in the progress report, because there has been no progress in legal reforms, the fight against corruption or in the fight against crime.
Албания очевидно не е изпълнила петте приоритета, определени в доклада за напредъка- няма резултат в правната реформа, борбата срещу корупцията и борбата с престъпността.

The modernisation of public administration was identified as one of the five priorities of the Commission's Annual Growth Survey in 2012 and in 2013.
Модернизирането на публичната администрация бе определено за един от петте приоритета в годишния обзор на растежа на Комисията през 2012 и 2013 г.

Furthermore, the FRMPs define five priorities including, among others, Priority 2: A higher level of protection of critical infrastructure and businesses, along with a summary of the measures and their prioritization.
Освен това в ПУРН се определят пет приоритета, като наред с другите е и Приоритет 2: По-висока степен на защита на критичната инфраструктура и бизнеса, наред с обобщение на мерките и тяхното приоритизиране.

The strategy articulates the EU's vision of cyber-security in terms of five priorities: achieving cyber resilience; drastically reducing cybercrime;
Стратегията съдържа планове за справяне с предизвикателствата в пет приоритетни области: Постигане на устойчивост на киберпространството; Драстично намаляване на киберпрестъпността;

The five priorities are continuing with fiscal consolidation, recovery of normal lending of the economy, measures that boost growth and competitiveness, fight against unemployment, modernisation of public administration.
Петте приоритета на Комисията са продължаване на фискалната консолидация, възстановяване на нормалното кредитиране на икономиката, стимулиращи растежа и конкурентоспособността политики, борба с безработицата, модернизиране на публичната администрация.

She hoped that the heads of state and government will strongly support the five priorities the Commission has outlined in its Annual Growth Survey for this year and that they will continue with the national reforms.
Тя изрази надежда, че лидерите на страните-членки ще подкрепят силно петте приоритета, очертани от Комисията в Годишния обзор на растежа и че ще продължат с националните реформи.

Following our discussions, and after many contributions- for which I would like to thank all the shadow rapporteurs, the rapporteurs for opinions and all my other fellow Members who tabled amendments- we managed to identify a set of five priorities to be implemented immediately.
След нашите разисквания и редица допълнения- бих искал да благодаря за тях на всички докладчици в сянка, на докладчиците по становища и на останалите мои колеги, внесли изменения- успяхме да набележим пакет от пет приоритета, които следва незабавно да бъдат приложени.