Какво е " FIXED OR FLOATING " на Български - превод на Български

• фиксирана или плаваща
• фиксиран или плаващ
• фиксирано или плаващо
• неподвижните или плаващите

Примери за използване на Fixed or floating на Английски и техните преводи на Български

A fixed or floating charge.
Фиксирано или плаващо решение.

Interest may be fixed or floating.
Лихвата може да бъде фиксирана или плаваща.

Fixed or floating price.
Фиксирана или плаваща минимална цена.

Mortgages: Fixed or Floating?
Лихвата: плаваща или фиксирана?

A fixed or floating point number.
Фиксирано или плаващо решение.

Applied interest rates can be fixed or floating.
Лихвите мога да са фиксирани или плаващи.

Fixed or Floating Interest Rate?
Фиксиран или плаващ лихвен процент?

The interest rate can be fixed or floating.
Лихвеният процент може да бъде фиксиран или плаващ.

Fixed or floating interest rates?
Фиксиран или плаващ лихвен процент?

They can be issued on a fixed or floating coupon basis.
Могат да работят с фиксирана или плаваща запетая.

Fixed or floating reserve price.
Фиксирана или плаваща минимална цена.

Your exposure to interest rates(fixed or floating).
Тяхната доходност е под формата на лихва(фиксирана или плаваща).

Fixed or Floating Rate Of Interest?
Фиксиран или плаващ лихвен процент?

MARPOL also regulates discharges of fixed or floating platforms.
Конвенцията MARPOL също така урежда изхвърлянето на отпадъци от неподвижни или плаващи платформи.

Spreads can be fixed or floating, standard or for small accounts.
Спредът може да бъде фиксиран и плаващ, стандартен или за малки сметки.

The question remains, which type of loan should we choose: fixed or floating rate?
Тук сме изправени пред въпроса и какъв лихвен процент да изберем- фиксиран или плаващ?

They may be of fixed or floating interest, which is charged on the face value of the bond.
Те могат да бъдат с фиксирана или плаваща лихва, която се начислява върху номиналната стойност на облигацията.

Long-term financing- up to 10 years; fixed or floating interest rate(coupon);
Дългосрочно финансиране- до 10 години, възможен е фиксиран или плаващ лихвен процент;

(13b) Fixed or floating platforms also contribute to marine litter and should be required to have a waste management plan, to collect their waste separately, and to deliver their waste to Union ports at regular intervals.
(13б) Неподвижните или плаващите платформи също допринасят за образуването на морски отпадъци и от тях следва да се изисква да разполагат с план за управление на отпадъците, да събират отпадъците си разделно и да ги предават в пристанища на Съюза на редовни интервали от време.

Mortgage Analyzer helps you to compare different credit conditions, such as fixed or floating rate.
Сравнявате различните условия по кредита, с фиксирана или плаваща лихва.

Certificates entitle you to a fixed or floating principal payment on maturity and the option of regular interest payments.
Сертификатите ти дават право на фиксирано или плаващо плащане на главницата на падеж, както и възможност за регулярни лихвени плащания.

One other thing to note is to check whether the rates provided are fixed or floating interest rates.
Друг фактор, който трябва проследите, е дали лихвата е фиксирана или плаваща.

With its help you can compare different credit conditions, such as fixed or floating rate(including dropping rate) and how they reflect on your mortgage depending on the term of paying up.
С негова помощ може да сравните различните условия по кредита, с фиксирана или плаваща лихва(включително и с намаляваща лихва) и как те ще се отразят на вашата ипотека, в зависимост от срока на погасяване.

The corporate bonds are a relatively lower risk investment with preliminary fixed or floating coupon.
Корпоративните облигации са сравнително безрискови инвестиции с предварително определена или плаваща доходност.

Finally, offshore platforms used for the production and storage of oil, whether fixed or floating, are currently not covered in the Commission proposal to revise the PRF Directive.
И накрая, офшорните платформи, използвани за производството и съхранението на нефт, неподвижни или плаващи, понастоящем не са обхванати в предложението на Комисията за преразглеждане на Директивата относно ППС.

Fixed income securities(instruments) are debt securities and preference units on which pre-set fixed or floating income is paid.
Ценни книжа(инструменти) с фиксирана доходност са дългови ценни книжа, по които се заплаща предварително определен фиксиран или плаващ доход.

(13a) Platforms operating offshore, whether fixed or floating, also produce marine litter and should have a waste management plan requiring waste to be collected separately and delivered regularly to Union ports.
(13б) Неподвижните или плаващите платформи също допринасят за образуването на морски отпадъци и от тях следва да се изисква да разполагат с план за управление на отпадъците, да събират отпадъците си разделно и да ги предават в пристанища на Съюза на редовни интервали от време.

A bonds are a type of debt securities, they bring to their owners cash income in the form of fixed or floating rate(coupon), according to the prospectus of the issuer.
Облигацииите са вид дългови ценни книжа, които носят на своите притежатели паричен доход под формата на фиксирана или плаваща лихва(купон), съобразно проспекта на емитента.

The receipt of a product concerned on an artificial island, a fixed or floating installation or any other structure in the continental shelf or in the exclusive economic zone of a Member State shall be declared by the recipient by means of a receipt declaration.
Получателят декларира получаването на разглеждания продукт на изкуствен остров, фиксирана или плаваща инсталация или друга конструкция в континенталния шелф или в изключителната икономическа зона на държава членка, като използва декларация за получаване.

Recipient' means the person who is the holder of a licence or an authorisation to carry out business activities in the continental shelf or in the exclusive economic zone of a Member State and receives or has arranged for the receipt of the product concerned on an artificial island, a fixed or floating installation or any other structure in that continental shelf or in that exclusive economic zone;
Получател“ означава лицето, което е притежател на лиценз или разрешение за осъществяване на стопански дейности в континенталния шелф или в изключителната икономическа зона на държава членка и което получава или е договорило получаването на разглеждания продукт на изкуствен остров, фиксирана или плаваща инсталация или друга конструкция в този континентален шелф или в тази изключителна икономическа зона;