Примери за използване на Flammable liquid на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
H226- Flammable liquid and vapour.
H226- Запалими течност и пари.A metal box or a can of flammable liquid.
An odorless, tasteless flammable liquid yet it burned with an unusual pinkish hue.
Acetone is a ketone that is a colorless and flammable liquid.
Ацетонът е кетон, който е безцветна и запалима течност.H225: Highly flammable liquid and vapour.
H224: Изключително запалими течност и пари.The right half of his face had been covered with a flammable liquid and ignited.”.
Дясната половина на лицето му беше покрита със запалима течност и изгорена".It is a colorless and flammable liquid, whose boiling point is 78ºC.
Това е безцветна и запалима течност, чиято точка на кипене е 78ºC.Non-acetone is ethyl acetate,an ester that is also a colorless and flammable liquid.
Неацетонът е етилацетат, естер,който също е безцветна и запалима течност.H224: Extremely flammable liquid and vapour.
H224: Изключително запалими течност и пари.What about, you fit a car with a special tank,into which you put a flammable liquid.
Какво ще кажете да сложим резервоар на колата,в който да налеем запалима течност.Hazard statements: H226- Flammable liquid and vapour.
Предупреждения за опасност: H226- Запалими течност и пари.Ethyl acetate is a type of molecule that is known as an ester, andit is also a flammable liquid.
Етилацетатът е вид молекула, която е известна като естер исъщо е запалима течност.Its reservoir, which contains flammable liquid, is too close to the burning torch.
Резервоарът, който съдържа запалителна течност, е твърде близо до горящата факла.A flammable liquid is one with a flash point below the upper limit set in the C&L criteria.
Запалима течност е тази, при която точката на запалване е под най-ниския предел, определен в C&L критерий.Back in November, unknown individuals sprayed his front door with flammable liquid and set it on fire.
През ноември неизвестни лица заляха входната врата със запалителна течност и я запалиха.Acetone is defined as a flammable liquid while bleach is not flammable on its own.
Ацетонът се определя като запалима течност, докато белината не е In order to use this entry, it must be documented that the aerosol dispenser does not contain flammable gas Category 1 or 2 nor flammable liquid Category 1.
За да се използва тази позиция, трябва да бъде документирано, че аерозолната опаковка не съдържа нито запалим газ категория 1 или 2, нито запалима течност категория 1.This is also a very flammable liquid that should not be exposed to any type of ignition source.
Това също е много запалима течност, която не трябва да се излага на никакъв вид източник на запалване.To use the entry under item 11.1, you need to document that the aerosol package does notcontain any flammable gas, Category 1 or 2, or flammable liquid, class 1.
За да се използва тази позиция, трябва да бъде документирано, чеаерозолната опаковка не съдържа A flammable liquid must be classified in one of four categories in accordance with Table B.6.1.
Запалимата течност се класифицира в една от трите категории за този клас в съответствие с таблица 2.6.1.To avoid confusion the kind of appropriate flammable liquid shall be clearly labelled at the filling pipe of the fuel tank.
За избягване на недоразумения, видът на запалимата течност трябва да бъде ясно означен на пълначната тръба на горивния резервоар.A flammable liquid shall be classified in one of the three categories for this class in accordance with Table 2.6.1.
Запалимата течност се класифицира в една от трите категории за този клас в съответствие с таблица 2.6.1.(UPDATED)'In the most shocking incident, some rioters poured flammable liquid onto a person and set him on fire,' police spokesman John Tse says.
При най-шокиращия инцидент участници в безредиците изляха запалима течност върху човек и го подпалиха", заяви говорителят на полицията Джон Це.Example, a flammable liquid will start burning only if the fuel and oxygen are present in precise.
Например запалимите течности започват да горят, само ако горивото и кислородът са в дадено съотношение.In order to use this entry,it must be documented that the aerosol dispenser does not contain flammable gas Category 1 or 2 nor flammable liquid Category 1.
За да сеизползва вписването по т. 11.1, трябва да се документира, че аерозолната опаковка не съдържа нито For example, a flammable liquid will start burning only if the fuel and oxygen are in the right proportions.
Например запалимите течности започват да горят, само ако горивото и кислородът са в дадено съотношение.To use the entry under item 11.1, you need to document that the aerosol package does not contain any flammable gas,Category 1 or 2, or flammable liquid, class 1.
За да се използва вписването по т. 11.1, трябва да се документира, че аерозолната опаковка не съдържа For instance, a flammable liquid will begin burning only in the event the fuel and oxygen are in the ideal proportions.
Например запалимите течности започват да горят, само ако горивото и кислородът са в дадено съотношение.The blast occurred when a tanker truck carrying flammable liquid was refuelling at the petrol station on the Salaria highway 30 kilometres(18 miles) outside the capital, according to Italian media.
Взривът е избухнал, когато товарен камион, превозващ запалима течност, е спрял за зареждане на бензиностанция на автомагистрала"Салария" на 30 километра от столицата, съобщават италианските медии.Fill one with a flammable liquid, and it only takes a couple of minutes for the bulb's warm glow to turn into burning shrapnel.
Напълнете една със запалима течност, и ти трябват само само няколко минути за да се затопли крушката и да се превърне в горящ шрапнел.
