Какво е " FLED THE SCENE " на Български - превод на Български

• избягал от местопрестъплението
• е избягал от мястото
• избяга от местопрестъплението
• избягали от местопрестъплението
• се оттегля от сцената
• е напуснал местопрестъплението

Примери за използване на Fled the scene на Английски и техните преводи на Български

One fled the scene.
Един избяга от местопрестъплението.

All three offenders then fled the scene.
После тримата са избягали от местопрестъплението.

Fled the scene on foot.
Избягали от местопрестъплението пеша.

Two cars fled the scene.
Две коли избягали от местопрестъплението.

He fled the scene on a black bicycle.
Той избягал от местопрестъплението с черен велосипед.

The culprit then quickly fled the scene.
След което измамникът бързо се оттегля от сцената.

Then fled the scene.
По-късно двамата са избягали от местопрестъплението.

After killing the woman, the police fled the scene.
След убийството на жената, полицията избяга от местопрестъплението.

Fled the scene before officers arrived.
Избягали от местопрестъплението, преди офицери пристигнаха.

The suspect then fled the scene quickly.
След което измамникът бързо се оттегля от сцената.

They fled the scene immediately following the shooting.
Те са избягали от местопрестъплението, веднага след стрелбата.

The terrorist then fled the scene of the crime.
След това, терориста е избягал от мястото на престъплението.

There are reports, all of them unconfirmed, that a man in a business suit fled the scene.
Има доклади, всички са непотвърдени, че мъж в бизнес костюм е избягал от мястото.

He confessed to having fled the scene of a burglary on Belson Street.
Веднага призна, че е избягал от мястото на влизане с взлом.

The suspect did not stop to render help to the victim and fled the scene.
Водачът не е спрял да окаже помощ на пострадалия и е напуснал местопрестъплението.

The driver fled the scene, but was arrested several hours later.
Шофьорът избягал от мястото, но бил задържан няколко часа по-късно.

According to witnesses, the unidentified killer fled the scene in a blue car.
По думи на очевидци неизвестният стрелец е избягал от местопрестъплението със син автомобил.

The perpetrators fled the scene and are still at large.
Извършителите са избягали от местопрестъплението и са все още на свобода.

Hit three times by three different drivers- two who fled the scene.
Ето например жената прегазена 3 пъти, от три различни коли, шофьорите на които са избягали от местопрестъплението.

The unidentified killer fled the scene in a blue car, witnesses said.
Неустановеният убиец е избягал от местопрестъплението в синя кола, са разказали свидетели.

When he saw us enter the corridor he killed Zhuo with a crossbow and fled the scene.
Убил го е с арбалет, когато ни е видял в коридора и е избягал от местопрестъплението.

The unidentified killer fled the scene in a blue car, witnesses said.
Неидентифицираният стрелец е избягал от местопрестъплението със син автомобил, заявяват очевидци.

This corroborates the other five witness accounts that someone fled the scene.
Това съвпада с показанията на 5 други свидетели, които твърдят, че е имало някой, който е избягал от местопрестъплението.

If we find the guy who fled the scene, we find the guy who can prove that you are a hero.
Ако открием човекът, който е напуснал местопрестъплението, ще открием и човекът, който може да докаже, че ти си герой.

Well, that matters because the person who stole the liver fled the scene on a sport bike.
Да, има значение, защото човекът, който е откраднал дроба, е избягал от местопрестъплението със спортен мотор.

The shooter then fled the scene in a silver Renault Laguna car, sparking a dramatic police hunt with hundreds of officers and two helicopters chasing him.
Стрелецът избягал от местопрестъплението със сребристо“Рено Лагуна”, предизвиквайки драматично полицейско преследване със стотици униформени и два хеликоптера по следите му.

But the blood and the weapon we found in the office, plus the fact that Medina fled the scene.
Но кръвта и оръжието, което открихме в офиса, плюс факта, че Медина избяга от местопрестъплението.

Tessa's companion, a doctor, appears to have fled the scene, and the evidence points to a crime of passion.
Спътникът на Теса, доктор, явно е избягал от местопрестъплението, и доказателствата водят към убийство от страст.

Last night, it appears that Tyler O'Neill attacked Riley Marra outside the sheriff's station and then fled the scene.
Снощи, изглежда, че Тайлър О'Нийл нападнал Райли Мара вън от управлението и тогава избягал от местопрестъплението.

Seeing as that he apparently fled the scene of his own wife's homicide, he hasn't resurfaced to make a report, we honestly don't know what's going through his mind right now.
Виждайки, че той очевидно е избягал от местопрестъплението на убийството на собствената си жена, не е докладвал, честно казано не знаем какво може да му минава през главата точно сега.