Какво е " FLEXIBLE AND ADAPTIVE " на Български - превод на Български

• гъвкави и адаптивни
• гъвкава и адаптивна
• гъвкав и адаптивен

Примери за използване на Flexible and adaptive на Английски и техните преводи на Български

Flexible and adaptive model support.
Адаптирана и гъвкава подкрепа.

It is essential that we are flexible and adaptive.
Важно е да останем гъвкави и адаптивни.

Very flexible and adaptive behaviour.
Изключително гъвкаво поведение.

I learned that kids make us a lot more flexible and adaptive.
Научих, че децата ни правят много по-гъвкави и адаптивни.

How flexible and adaptive is your team?
Колко интелигентна и гъвкава трябва да бъде вашата функция?

Unlike traditional development methods, agile is flexible and adaptive.
За разлика от традиционните методи за развитие, Agile е гъвкав и адаптивен.

Become flexible and adaptive in challenging situations.
Да станат гъвкави и адаптивни в различни ситуации.

It needs to prepare the employees to be flexible and adaptive of the changing environment.
Служителите трябва да са гъвкави и адаптивни към променящата се среда.

Our highly successful approach is centred on sustainable capacity building, applying a mix of proven methodologies through flexible and adaptive support.
Нашият изключително успешен подход е съсредоточен върху устойчивото изграждане на капацитет, прилагайки комбинация от доказани методологии чрез гъвкава и адаптивна подкрепа.

To support companies in becoming more flexible and adaptive to the dynamically changing environment.
За да помогнем на компаниите да станат по-гъвкави и адаптивни към динамично променящата се среда.

In response, the strategy emphasizes the need for design and construction of flexible and adaptive systems.
В отговор на тези климатични рискове, документът набляга върху необходимостта от проектиране и изграждане на гъвкави и приспособими системи.

We pride ourselves in being flexible and adaptive to the specific needs of our clients and their respective industries.
Защото сме гъвкави и адаптивни към различните нужди на клиентите си.

Such a philosophy in turn implies that instead of psychotherapy being aimed only at fixing problems, it should also promote the patient's capacity to be flexible and adaptive.
Тази философия на свой ред предполага, че психотерапията не трябва да бъде насочена единствено към“оправянето” на проблеми, а също и да акцентира на способността на пациента да бъде гъвкав и адаптивен.

SMEs are inherently more flexible and adaptive than their larger counterparts.
Малките и средните предприятия са по-гъвкави и адаптивни в сравнение с големите и тромави компании.

The new conditions and the globalization of the business environment in which the management of commercial enterprises operates today require innovative, flexible and adaptive management tools, one of which is outsourcing….
Новите условия и глобализацията, в които работи мениджмънтът на търговските предприятия, налагат търсенето на иновативни, гъвкави и адаптивни управленски инструменти, един от които е аутсорсингът.

Cultivating physically and mentally flexible and adaptive artists who can respond to the requirements of the contemporary dance world.
Култивира гъвкави и адаптивни танцьори, способни да отговорят на изискванията на съвременните хореографи и на развиващите се изразни средства;

Accordingly, it is appropriate that programmes of measures for the protection and management of the marine environment be flexible and adaptive and take account of scientific and technological developments.
По тази причина програмите от мерки относно защитата и управлението на морската среда следва да бъдат гъвкави и адаптивни и да отчитат развитията в областта на науката и технологията.

While it is imperative for brands to be more flexible and adaptive due to rapid technological trends, their authentic characters are more important than ever.
Макар че за марките е задължително да са гъвкави и адаптивни заради бързите технологични тенденции, техният автентичен характер е по-важен от всякога.

In addition, we can easily reallocate additional support of CRAs, project leaders, regulatory advisers, and many other clinical research specialists, as our business model is flexible and adaptive to the client's needs,” explains Dr. Vrabevski.
В допълнение, Комак Медикал лесно може да осигури допълнителна подкрепа на мониторите, ръководителите на проекти, регулаторните консултанти и на много други специалисти в клиничните изследвания, тъй като нашият бизнес модел е гъвкав и адаптивен към нуждите на клиентите.

Despite the numerous obstructs we keep on being flexible and adaptive, and have the inevitable desire for growth and development.
Въпреки многото пречки поддържаме своята гъвкавост и адаптивност, както и неизменното си желание за развитие и растеж.

The modular architecture of FlexiCMS makes the system incredibly flexible and adaptive to any kind of requirement you might have.
Модулната архитектура на FlexiCMS прави системата изключително гъвкава и адаптивна към всякакви изисквания, които можете да имате вие.

Not only is its IaaS offering extremely flexible and adaptive, but CloudSigma is also eager to continually improve its platform and collaborate with its customers- something bigger providers like Amazon won't do.
Не само, че IaaS-предложението й е изключително гъвкаво и адаптивно, но CloudSigma се движи и в посока на постепенно подобрение на платформата си, сътрудничейки си с клиентите си- нещо, което по-големите доставчици като Amazon няма да направят.

In today's fast paced and dynamic world our purpose is to be a reliable partner to our clients in every moment, no matter how flexible and adaptive we have to be in order to achieve the following- speed, simplicity, consistency and high quality.
В днешния забързан и динамичен свят, нашата цел е да бъдем надежден партньор на нашите клиенти във всеки един момент, независимо от това колко гъвкави и адаптивни трябва да бъдем, за да постигнем следното- бързина, простота, постоянство и високо качество.

Having that in mind companies should be extremely flexible and adaptive so that they can deal with challenges arising from the fast-paced environment in which they are forced to operate.
Осъзнавайки тази опасност, компаниите изпитват нужда да бъдат изключително гъвкави и адаптивни, за да могат да отговорят на предизвикателствата, произхождащи от динамичната среда, в която те са принудени да оперират.

These findings indicate that cognitive flexibility and openness are necessary for flexible and adaptive religious commitment, and that such diversity of religious thought is dependent on dlPFC functionality.
Тези открития показват, че когнитивната гъвкавост и откритост са необходими за гъвкава и адаптивна религиозна ангажираност и че това разнообразие от религиозни мисли зависи от функционалността на dlPFC.

A more regional, network-based system will be more flexible and adaptive and reduces the potential for large-scale outages when centralized power systems are compromised.
Една по-регионална и мрежова система би била по-гъвкава и адаптивна, и това би довело до намаляване на потенциалното въздействие от повсеместни прекъсвания, в случаите когато централизираните енергийни системи са компрометирани.

This sort of regional, network-based system might also prove more flexible and adaptive and therefore more able to cope with the increasing variability and unpredictability caused by climate-driven environmental change.
Този тип регионални мрежови системи биха били по-гъвкави и адаптивни и следователно по-пригодени да се справят с нарастващата несигурност и непредсказуемост, причинени от метеорологични промени, вследствие на изменението на климата.

These findings indicate that cognitive flexibility and openness are necessary for flexible and adaptive religious commitment, and that such diversity of religious thought is dependent on dlPFC functionality.- See The Study.
Тези данни показват, че когнитивната гъвкавост и откритост са необходими за гъвкава и адаптивна религиозност, както и че такова разнообразие на религиозната мисъл зависи от функционалността на[дорзолатералната префронтална кора]", пишат авторите.

These findings indicate that cognitive flexibility and openness are necessary for flexible and adaptive religious commitment, and that such diversity of religious thought is dependent on[dorsolateral prefrontal cortex] functionality,” write the authors.
Тези данни показват, че когнитивната гъвкавост и откритост са необходими за гъвкава и адаптивна религиозност, както и че такова разнообразие на религиозната мисъл зависи от функционалността на[дорзолатералната префронтална кора]", пишат авторите.

Characteristic lability can be an innate quality, so someone will unconsciously change and adapt to the conditions, remaining flexible and adaptive all their life(these people do not have problems changing their character), and someone carries their beliefs throughout their lives and various events without moving from the spot in their moral concepts.
Характерната лабилност може да бъде вродено качество, така че някой несъзнателно ще се промени и се адаптира към условията, оставайки гъвкави и адаптивни през целия си живот(тези хора нямат проблеми с промяната на характера си), а някой носи своите убеждения през целия си живот и различни събития. без да се движат от мястото в техните морални концепции.