Какво е " FLIGHTS MUST " на Български - превод на Български

• полети трябва
• полетите трябва

Примери за използване на Flights must на Английски и техните преводи на Български

Such flights must.
Такива пътувания трябва да се.

To claim compensation when you miss your connection, all your flights must be on the same reservation.
За да имате право на обезщетение при изпуснато прекачване, всичките Ви полети трябва да са на една и съща резервация.

The flights must be part of one booking.
Всички полети трябва да са на една резервация.

In the UK, all travel companies selling package holidays with flights must hold an ATOL.
По закон всяко британско туристическо дружество, което продава пакетни почивки с включен полет, трябва да притежава лиценз за„Атол“.

All your flights must be under a unique booking.
Всички полети трябва да са на една резервация.

To be eligible, the delay at destination must be at least 3 hours and all flights must have been made under the same booking number.
За да отговаряте на условията, закъснението до крайната точка трябва да бъде най-малко 3 часа и всички полети трябва да са направени под същия номер на резервация.

All flights must appear on the same booking.
Всички полети трябва да са част от една и съща резервация.

The Court(43) takes the view that a delay must be assessed for the purposes of the compensation provided for in Article 7 of the Regulation, in relation to the scheduled time of arrival at the passenger's final destination as defined in Article 2(h) of the Regulation, which in the case of directly connecting flights must be understood as the destination of the last flight taken by the passenger.
Съдът счита(43), че за целите на обезщетението, предвидено в член 7 от регламента, закъснението трябва да се разглежда във връзка с планираното време за пристигане по разписание на крайния пункт на пристигане на пътника, определен в член 2, буква з от регламента, който в случая на директно свързващите полети трябва да се разбира като пункта на пристигане на последния полет, взет от пътника.

All flights must be operated by Etihad Airways.
Всички полети трябва да бъдат на авиокомпания Etihad Airways.

All customers on international flights must have a valid passport and, where required, a valid visa.
Всички клиенти по международни полети трябва да имат валиден паспорт и, когато се изисква, валидна виза.

Flights must be rebooked up to 12 months from the original flight date.
Полетите трябва да бъдат пререзервирани до 12 месеца от първоначалната дата на полета.

When flights are delayed, information on rescheduled flights must be made available no later than 30 minutes after the planned departure time.
Когато има забавени полети, информация за новите разписания ще трябва да бъде предоставяна на пътниците не по-късно от 30 минути след часа на първоначално плануваното заминаване.

All Flights must have at least one ship in them for a Flight to exist at all.
Всички полетитрябва да имат поне един кораб в тяхза да може Полета да съществува.

All passengers on international flights must be in possession of a valid passport and, where required, a valid visa.
Всички клиенти по международни полети трябва да имат валиден паспорт и, когато се изисква, валидна виза.

The flights must be used in the order they were originally booked.
Полетите трябва да бъдат осъществени в последователността, в която са били резервирани първоначално.

To comply with local laws, Engie's moss-removal test flights must take place inside a net enclosure, one pilot guiding the drone and another directing the spray.
За да се съобрази с местните закони, тестовите полети на Engie за премахване на мъх трябва да се провеждат вътре в мрежесто заграждение, като един пилот управлява дрона, а други насочва спрея.

New flights must be booked in the same booking class(RBD), be operated by Qatar Airways via Doha only and can be changed within the same country of origin and/or within a 5,000(five thousand) mile radius from the original destination booking.
Новото пътуване следва да бъде резервирано в същите резервационни класи(тези в първоначално закупения билет), да бъде на полети, изпълнявани от Qatar Airways и държавата на тръгване да бъде запазена, а дестинацията да е в радиус до 5, 000(пет хиляди) мили от оригинално закупената.

All connection flights must be booked under a single booking code.
Всички свързващи полети трябва да са резервирани с общ код на резервация.

Rebooked flights must be for the same traveller and on the same airline as the original booking.
Повторното резервиране трябва да планира пътуване със същата авиокомпания, за която е била първоначалната резервация.

Above information about flights must be provided no later than 48 hours before arrival/ departure.
Горепосочената информация за полетите трябва да бъде предоставена не по-късно от 48 часа преди пристигане/ заминаване.

Your flights must be eligible under EU261 as described in“What is considered a boarding denial flight eligible for compensation?”.
Полетите трябва да имат право на обезщетение според горната секция"В кои случаи на отказан достъп до борда имам право на обезщетение?".

Please note that flights must be taken in the sequence they appear on your booking confirmation or e-ticket.
Моля, имайте предвид, че полетите трябва бъдат взети в реда, в който се появяват в потвърждението на резервацията или във вашия електронен билет.

Paraglider flights must be carried out only over a forested area and, where necessary, when passing over ski runs and ski lifts, this should be carried out at a height of not less than 50 m.
Полетите с парапланер трябва да се извършват само над гориста част, като при необходимост от преминаване над ски писти и въжени линии, това трябва да се извършва на височина не по-малко от 50 м.

The flight must not be delayed due to weather or other extraordinary conditions.
Полетът трябва да е закъснял не заради метеорологични или други извънредни условия.

The flight must have been commenced no later than 6 years ago;
Полетът трябва да е започнал преди не повече от 6 години;

The flight must satisfy the necessary conditions.
Полетът трябва да отговаря на необходимите условия.

Vibrating these wings preparing for flight must have been a formidable business.
Трепкането с тези криле, за да се подготви за полет, трябва да е било трудна работа.

To get your claim eligible for compensation, the flight must depart within the EU or, if it lands in the EU the airline must have its main headquarters within the EU.
За да може вашето искане да бъде полетно, полетът трябва да замине в рамките на ЕС или, ако кацне в ЕС, авиокомпанията трябва да има седалище в ЕС.

For your claim to be eligible for compensation, the flight must depart within the EU or, if it lands in the EU the airline must have its headquarters in the EU.
За да може вашето искане да бъде полетно, полетът трябва да замине в рамките на ЕС или, ако кацне в ЕС, авиокомпанията трябва да има седалище в ЕС.

Article 14(2) of the Regulation provides that an operating air carrier denying boarding or cancelling a flight must provide each passenger affected with a written notice setting out the rules for compensation and assistance.
В съответствие с член 14, параграф 2 от регламента опериращ въздушен превозвач, който отказва достъп на борда или отменя полет, трябва да предостави на всеки засегнат пътник писмено съобщение с формулирани правила за обезщетени и помощ.