Какво е " FLOOD CAME " на Български - превод на Български

• дойде потопът
• дошъл потопът
• потопът дошъл

Примери за използване на Flood came на Английски и техните преводи на Български

The flood came and destroyed them all.
Тогава дойде потопът и погуби всички.

Noah built the ark, and the flood came.
Ной издигна ковчега, и дойде потопът.

The flood came, and destroyed them all.
После дойде потопът и унищожи всички.

On the day Noah entered the ark, the flood came.
Ной издигна ковчега, и дойде потопът.

The flood came, and destroyed them all.
Потопа дойде и да унищожи всички тях.

They thought Noah was a maniac, but the flood came.
Те си мислеха, че Ной е маниак, но потопа дойде.

The flood came and destroyed them all“.
Потопът дошъл и унищожил всички тях.'.

They did not know until the flood came and swept them all away!
И не узнаха, докле дойде потопът и изтреби всички!

The flood came and took them all away.”.
Потопът дошъл и унищожил всички тях.'.

Noah entered the ark, THEN the flood came and destroyed them all.
Влязъл в ковчега, и дошъл потопът и погубил всички.

The flood came and took away one-and-all Matt.
Но потопът дойде внезапно и изтреби всички Срв.: Мат.

And did not know until the flood came, and took them all away;
И не познаха до когато дойде потопът, и вдигна всичките;

The flood came, and took them all away; so shall also the coming of the Son.
Дойде потопът и завлече всички, така ще бъде и пришествието на Сина.

They did not understand until the flood came and swept them all away.
Казва„и не усетиха, докато дойде потопът и завлече всички”.

And the flood came and destroyed them all.
И дойде потопът и ги погуби всички.

And they did not know until the flood came and took all away.
Тези хора не подозирали нищо, докато не дошъл потопът и не ги унищожил.

Then the flood came and destroyed everyone.
Тогава дойде потопът и погуби всички.

Jesus says that“they knew nothing until the flood came and swept them all away.”.
Казва„и не усетиха, докато дойде потопът и завлече всички”.

Then the flood came and destroyed everyone.
После дойде потопът и унищожи всички.

In verse 39 He says,“and they did not understand until the flood came and took them all away”.
Стихът, казва„и не усетиха, докато дойде потопът и завлече всички”.

When the flood came, this was done very quickly.
Когато дойде потопът това е направено много бързо.

And they suspected nothing till the Flood came and swept them all away.
Тези хора не подозирали нищо, докато не дошъл потопът и не ги унищожил.

The flood came, and took them all away; so shall also the coming..
Дойде потопът и завлече всички, така ще бъде и пришествието на Сина.

And they knew nothing until the flood came and took them all away.
Тези хора не подозирали нищо, докато не дошъл потопът и не ги унищожил.

The flood came and swept them all away; so will the coming of the Son of Man be.
Дойде потопът и завлече всички, така ще бъде и пришествието на Сина.

They didn't know anything was happening until the flood came and swept them all away.
Тези хора не подозирали нищо, докато не дошъл потопът и не ги унищожил.

And knew nothing, till the flood came, and took them all away, so shall also the coming of the Son of man be.“.
И не усетиха, до като дойде потопът и завлече всички, така ще бъде и пришествието на Човешкия Син.".

All life that were not in the ark, both humans and animals, drowned, killed and perished when the flood came.
Целият живот, които не са били в ковчега, хора и животни, са се удавили, убити и загинали, когато дойде потопът.

The ark, and the flood came, and destroyed them all.
Влязъл в ковчега, и дошъл потопът и погубил всички.

Jesus, who witnessed events from heaven, later recalled the people of Noah's day:“They took no note until the flood came and swept them all away.”.
Исус, който наблюдавал събитията от небесата, по- късно казал, че по времето на Ной те‘не обръщали внимание на онова, което ставало, докато не дошъл потопът и не унищожил всички тях'.