Какво е " FOLIC ACID IS USED " на Български - превод на Български

• фолиевата киселина се използва

Примери за използване на Folic acid is used на Английски и техните преводи на Български

Folic acid is used by the body for cellular reproduction.
Фолиевата киселина се използва от тялото за клетъчно възпроизвеждане.

Folate is found naturally in fruits and vegetables, while the synthetic version, folic acid, is used to fortify cereals and breads in the United States, and in vitamin supplements.
Фолатът се намира естествено в плодовете и зеленчуците, а синтетичната му версия, фолиевата киселина, се намира във витамините, под формата на хранителни добавки, и се използва за обогатяване на зърнени закуски и хляб в САЩ.

Folic acid is used to cure depression and enhance mood regulation.
Фолиевата киселина се използва за лечение на депресия и подобряване на регулирането на настроението.

As a medication, folic acid is used to treat folic acid deficiency.
Като лекарство, фолиевата киселина се използва за лечение на дефицит на фолиева киселина..

Folic acid is used to increase levels of folate in the body, which can have a variety of benefits.
Фолиевата киселина се използва за повишаване нивата на фолиевата киселина в организма, което може да има различни предимства.

In some countries folic acid is used as a food additive in the manufacture of pasta.
В някои страни фолиевата киселина се използва като хранителна добавка при производството на тестени изделия.

Folic acid is used as a supplement to prevent side effects of methotrexate treatment of rheumatoid arthritis.
Фолиевата киселина се използва като добавка за предотвратяване на страничните ефекти от лечението с метотрексат на ревматоиден артрит.

In some countries, folic acid is used as a food additive for the preparing of pasta(noodles, macaroni, spaghetti, etc).
В някои страни фолиевата киселина се използва като хранителна добавка при производството на тестени изделия(фиде, макарони, спагети и др.).

Folic acid is used for the production of DNA and red blood cells, making it essential during pregnancy for normal fetal development.
Фолиевата киселина се използва за производство на ДНК и червени кръвни клетки, което я прави жизненоважна за нормалното развитие на плода по време на бременността.

As a medication, folic acid is used to treat folic acid deficiency and certain types of anemia(lack of red blood cells) caused by folic acid deficiency.
Като лекарство, тя се използва за лечение на нейния дефицит и някои видове анемия(недостиг на червени кръвни клетки), причинена от недостиг на фолиева киселина.

Folic acid is used for preventing and treating low blood levels of folate as well as its complications, including“tired blood” the inability of the bowel to absorb nutrients properly.
Фолиевата киселина се използва за предотвратяване и лечение на ниски нива на фолати в кръвта(дефицит на фолиева киселина), както и за усложненията му, включително"уморена кръв"(анемия) и неспособността на червата да абсорбират хранителните вещества правилно.

Although folic acid is used along with B-12 in the production of methionine it is also involved in histamine production along with B-12.
Въпреки че фолиевата киселина се използва заедно с В-12 при производството на метионова линия, тя също участва в производството на хистамин заедно с В-12.

Folic acid is used by the body tohematopoiesis process of cell division, for the full assimilation of amino acids and sugars by the body for the formation of deoxyribonucleic acid and other vital processes.
Фолиевата киселина се използва от организма дапроцес хематопоезата на клетъчното деление, за пълното усвояване на аминокиселини и захари от тялото за образуване на дезоксирибонуклеиновата киселина и други жизнени процеси.

Folic acid is often used to support a methotrexate prescription for rheumatoid arthritis.
Фолиевата киселина често се използва за поддържане на рецепта за метотрексат за ревматоиден артрит.

Folic acid is needed by the body in order to use vitamin B12.
Фолиевата киселина е необходима на тялото, за да може то да използва витамин B12.

Folic acid is therefore recommended for use by every woman each day, regardless of whether she is pregnant or planning to become pregnant.
Затова фолиевата киселина се препоръчва за всяка жена, всеки ден, независимо дали планира бременност.

It is a precursor of folic acid and may be used by our gut microbiota to produce folic acid.
Той е прекурсор на фолиевата киселина и може да се използва от чревната микрофлора за производството на фолиева киселина.

Folacin- contains an increased dose of folic acid and is used only as prescribed by a doctor in the case when the couple have a high risk of having a baby with neural tube defects;
Фолацин- съдържа повишена доза фолиева киселина и се използва само, както е предписано от лекаря, в случай, че двойката има висок риск да има бебе с дефекти на невралната тръба;

When vitamin B12 level is too low, folic acid cannot be used and will build up in the blood.
Че ако нивата на витамин В12 са много ниски, фолиевата киселина не може да се усвои от клетките и се натрупва в кръвта.

Folic acid can be used as a treatment of anti-tumour.
Фолиевата киселина може да се използва като лечение на антитумор.

Folic acid can be used as schizophrenia patients auxiliary agents, it has significant soothing effects.
Фолиевата киселина може да се използва като помощно средство при пациенти с шизофрения, има значителни успокояващи ефекти.

The words folate and folic acid are often used interchangeably to describe the vitamin known as vitamin B9.
Термините фолат и фолиева киселина често се използват взаимозаменяемо за описване на витамин известен като витамин В9.

To avoid dysfunction of hematopoiesis in conjunction with this drug should be used as folic acid.
За да се избегне дисфункция на хемопоеза във връзка с това лекарство трябва да се използва като фолиева киселина.

High doses of folic acid should be used with caution in epileptics as it may increase the risk of seizures.
Високи дози фолиева киселина трябва да се приемат с особено внимание от епилептици, тъй като могат да увеличат риска от припадъци.

Against pernicious anemia, injections based on folic acid and cobalamin are mainly used.
Предимно фолиева киселина и кобаламин инжекции се използват срещу злокачествена анемия.

Folic acid can also be used to treat certain problems with the menstrual cycle, and ulcers on the legs.
Фолиева киселина може да се използва за лечение на някои проблеми с менструалния цикъл, и язви на краката.

As an auxiliary therapy can be used iron preparations and folic acid.
Като помощна терапия могат да се използват железни препарати и фолиева киселина.

Although folic acid and folate are often used interchangeably, there are some differences between the two.
Въпреки че фолиевата киселина и фолиевата киселина често се използват взаимозаменяемо, има някои разлики между двете.

Now folic acid in pregnancy is mandatory for use throughout the civilized world.
Сега фолиевата киселина при бременност е задължителна за употреба в целия цивилизован свят.