Какво е " FOLLICULAR DEVELOPMENT " на Български - превод на Български

• фоликулното развитие
• развитието на фоликулите
• фоликулно развитие
• фоликуларното развитие
• на развитието на фоликулите

Примери за използване на Follicular development на Английски и техните преводи на Български

This requires ultrasound assessment of follicular development.
Той се определя посредством ултразвукова оценка на развитието на фоликулите.

In general, adequate follicular development is achieved on average by the ninth day of treatment(range 6 to 18 days).
По принцип адекватно фоликулно развитие се постига средно до деветия ден от лечението(варира от 6 до 18 дни).

Female rats showed central necrosis of the corpora lutea and arrested follicular development in the ovaries.
Женските плъхове показват централна некроза на корпус лутеум и спиране на развитието на фоликулите на яйчниците.

In general adequate follicular development is achieved on average by the tenth day of treatment(range 5 to 20 days).
Обикновено адекватна степен на фоликулно развитие се достига средно на 10-ия ден от лечението(в диапазон от 5 до 20 дни).

It is important to stress the value of careful and frequent monitoring of follicular development in order to reduce the risk of OHSS.
Важно е да се подчертае значението на внимателния и чест мониторинг на развитието на фоликулите, за да се намали рискът от OHSS.

In the stimulation of follicular development in anovulatory women deficient in LH and FSH, the primary effect resulting from administration of lutropin alfa is an increase in oestradiol secretion by the follicles, the growth of which is stimulated by FSH.
При стимулирането на фоликулното развитие при ановулаторни жени с LH и FSH дефицит, основният ефект от прилагането на лутропин алфа е увеличаване на секрецията на естрадиол от фоликулите, чиито растеж е стимулиран от FSH.

Lutropin alfa is used for the stimulation of follicular development in association with follitropin alfa.
Лутропин алфа се използва за стимулация на фоликулното развитие, в комбинация с фолитропин алфа.

Therefore, administration of less than one vial of Pergoveris daily may provide too little LH-activity to ensure adequate follicular development.
Следователно приложението на по-малко от един флакон Pergoveris дневно може да доведе до недостатъчна LH активност за осигуряване на адекватно фоликулно развитие.

Luveris is indicated for the stimulation of follicular development, in association with FSH(see section 4.1).
Luveris е показан за стимулация на фоликуларното развитие в комбинация с FSH(вж. точка 4.1).

Therefore, administration of Pergoveris containing less than 75 IU r-hLH daily may provide too little LH-activity to ensure adequate follicular development.
Следователно приложението на дневна доза Pergoveris, съдържаща по-малко от 75 IU r-hLH, може да доведе до недостатъчна LH активност за осигуряване на адекватно фоликулно развитие.

Pergoveris is indicated for the stimulation of follicular development in adult women with severe LH and FSH deficiency.
Pergoveris е показан за стимулиране на фоликулното развитие при възрастни жени с тежък дефицит на LH и FSH.

In these cases, GONAL-f is started approximately 2 weeks after the start of agonist treatment, both being continued until adequate follicular development is achieved.
В тези случаи употребата на GONAL- f започва приблизително 2 седмици след започване на лечението с антагонист и прилагането на двата медикамента продължава до постигане на адекватно фоликулно развитие.

Puregon can thus be used to stimulate follicular development and steroid production in selected cases of disturbed gonadal function.
Поради това Puregon може да се прилага за стимулиране на фоликулното развитие и продукцията на стероиди в определени случаи на нарушена гонадна функция.

Luveris in association with a follicle stimulating hormone(FSH) preparation is recommended for the stimulation of follicular development in women with severe LH and FSH deficiency.
Luveris в комбинация с фоликуло- стимулиращ хормон(FSH), се препоръчва за стимулация на фоликулното развитие при жени с тежка недостатъчност на LH и FSH.

FSH is critical for the onset and duration of follicular development and consequently for the timing and number of follicles reaching maturity in females.
При жената концентрацията на FSH има съществено влияние върху възникването и продължителността на развитието на фоликулите, следователно върху хронологията на техния растеж и върху броя на фоликулите, достигащи до зрялост.

GONAL-f in association with a luteinising hormone(LH) preparation is recommended for the stimulation of follicular development in women with severe LH and FSH deficiency.
GONAL-f в комбинация с лекарствен продукт, съдържащ лутеинизиращ хормон(LH) се препоръчва за стимулиране на фоликулното развитие при жени с тежки нарушения в секрецията на LH и FSH.

To minimise the risk of OHSS, ultrasonographic assessments of follicular development and/or determination of serum estradiol levels should be performed prior to treatment and at regular intervals during treatment.
За да се намали рискът от СОХС, трябва да се направят оценки на фоликулното развитие чрез ултразвуково изследване и/или определяне на серумните нива на естрадиола преди лечението и редовно по време на лечението.

Follitropin alfa in association with a luteinising hormone(LH) preparation is recommended for the stimulation of follicular development in women with severe LH and FSH deficiency.
Фолитропин алфа в комбинация с лекарствен продукт, съдържащ лутеинизиращ хормон(LH), се препоръчва за стимулиране на фоликулното развитие при жени с тежък дефицит на LH и FSH.

For anovulatory women undergoing ovulation induction, monitoring follicular development with transvaginal ultrasonography may aid in determining whether or not to continue the cycle in order to reduce the risk of multiple pregnancies.
При жени с ановулация, подложени на стимулация на овулацията, наблюдението на развитието на фоликулите посредством трансвагинална ехография може да допринесе за решението дали да се продължи или да се преустанови цикълът, за да се намали рискът от многоплодна бременност.

In women whose endogenous gonadotrophin secretion is suppressed, GONAL-f has nevertheless been shown to effectively stimulate follicular development and steroidogenesis, despite unmeasurable LH levels.
При жени с потисната ендогенна секреция на гонадотропини, GONAL- f ефективно стимулира фоликулното развитие и стероидогенезата, въпреки че стойностите на LH не могат да бъдат определени.

Women undergoing ovarian stimulation for multiple follicular development prior to in vitro fertilisation or other assisted reproductive technologies.
Жени, подложени на терапия за стимулиране на яйчниците за множествено фоликулно развитие, преди ин витро оплождане или други спомагателни репродуктивни технологии.

In women whose endogenous gonadotrophin secretion is suppressed, follitropin alfa has nevertheless been shown to effectively stimulate follicular development and steroidogenesis, despite unmeasurable LH levels.
При жени с потисната ендогенна секреция на гонадотропин, фолитропин алфа ефективно стимулира фоликулното развитие и стероидогенезата, въпреки че нивата на LH не могат да бъдат измерени.

In a commonly used protocol, GONAL-f is started approximately 2 weeks after the start of agonist treatment, both being continued until adequate follicular development is achieved.
Според обичайно използвания протокол, лечението с GONAL-f започва приблизително 2 седмици след началото на лечението с агонист, като и двете продължават до постигане на адекватна степен на развитие на фоликулите.

Luveris in association with a Follicle Stimulating Hormone(FSH) preparation is recommended for the stimulation of follicular development in adult women with severe Luteinising Hormone(LH) and FSH deficiency.
Luveris в комбинация с фоликулостимулиращ хормон(FSH) се препоръчва за стимулация на фоликулното развитие при възрастни жени с тежък дефицит на лутеинизиращ хормон(LH) и FSH.

Based on the results of comparative clinical studies, it is considered appropriate to give a lower dosage of Fertavid than generally used for urinary FSH, not only in order to optimise follicular development but also to minimise the risk of unwanted ovarian hyperstimulation.
Въз основа на резултатите от сравнителни клинични проучвания се счита за по- целесъобразно да се приложи Fertavid в доза, която е по- ниска от дозата на ФСХ в урината, не само за да се оптимизира фоликулното развитие, но и да се сведе до минимум риска от нежелана овариална хиперстимулация.

Therefore, it is considered appropriate to give a lower total dose of GONAL-f than generally used for urinary FSH, not only in order to optimise follicular development but also to minimise the risk of unwanted ovarian hyperstimulation.
Поради това се приема, че е уместно да се прилага по-ниска обща доза GONAL-f от обикновено използваната при уринарния FSH, не само за да се оптимизира развитието на фоликулите, но също и за да се сведе до минимум риска от нежелана овариална свръхстимулация.

Based on the results of comparative clinical studies, it is considered appropriate to give a lower total dosage of Puregon over a shorter treatment period than generally used for urinary FSH, not only in order to optimise follicular development but also to reduce the risk of unwanted ovarian hyperstimulation(see section 5.1).
Въз основа на резултатите от сравнителни клинични проучвания се счита за по-целесъобразно да се приложи Puregon в обща доза, която е по-ниска от дозата на ФСХ в урината, за по-кратък период на лечение, не само за да се оптимизира фоликулното развитие, но и да се намали риска от нежелана овариална хиперстимулация(вж. точка 5.1).

Based on the results of comparative clinical studies, it is considered appropriate to give a lower total dosage of Fertavid over a shorter treatment period than generally used for urinary FSH, not only in order to optimise follicular development but also to reduce the risk of unwanted ovarian hyperstimulation(see section 5.1).
Въз основа на резултатите от сравнителни клинични проучвания се счита за по-целесъобразно да се приложи Fertavid в обща доза, която е по-ниска от дозата на ФСХ в урината, за по-кратък период на лечение, не само за да се оптимизира фоликулното развитие, но и да се намали риска от нежелана овариална хиперстимулация(вж. точка 5.1).