Какво е " FOLLOW THE TEACHINGS " на Български - превод на Български

• следват ученията

Примери за използване на Follow the teachings на Английски и техните преводи на Български

I follow the teachings of the Annointed.
Следвам учението на Annointed.

Christians are called to follow the teachings of Jesus.
От християните се очаква да следват ученията на Исус.

Do you follow the teachings of Mother Rome and her ministers on Earth?
Следваш ли учението на Рим и нейния свещеник на Земята?

You say your family did not follow the teachings of Christ.
Ще кажете, че католиците не са следвали учението на Христос.

We follow the teachings of Jesus Christ and his chosen Holy Apostles, not the teachings of man.
Ние следваме ученията на Исус Христос и неговите апостоли, а не ученията на човека.

I am making the attempt to follow the teachings and example of Jesus Christ.
Стараем се да следваме отблизо ученията и примера на Исус Христос.

When we follow the teachings of the Scriptures, we become the light of the world as God has intended for us to be in the first place(Matthew 5:16).
Когато следваме ученията на Писанията, ставаме светлината на света както Бог е възнамерявал да бъдем(Матей 5:16).

How can you claim to be Catholics and not follow the teachings of the..
Как смееш да твърдиш че си Католичка а да не следваш заповедите на.

My parents follow the teachings of the Prophets.
Родителите ми следват учението на Пророците.

Majority Dayak Christian religion or Hindu Kaharingan, but especially Dayak darts, because the majority live in the coastal district darts, usually on the coast is much related to the nomads of origin bugis/ Bajau(Sulawesi) were Muslim, so many Dayak darts follow the teachings of the religion of the bugis/ Bajau this.
Мнозинство Даяк Christian религия или Hindu Kaharingan, но най-вече Даяк дартс, защото по-голямата част живеят в крайбрежните областни стрели, обикновено по крайбрежието е много по-свързани с номадите на излитане Bugis/ Bajau(Сулавеси) са мюсюлмани, толкова много Даяк дартс следват ученията на религията на Bugis/ Bajau това.

Most people who practice the exercises daily and follow the teachings of Falun Dafa report improvements in their health.
Повечето хора, които правят упражненията и следват учението на Фалун Гонг, свидетелстват за здравословни подобрения.

Kingdom believers, those who follow the teachings of Jesus, must cease to mistreat the individual Jew as one who is guilty of the rejection and crucifixion of Jesus.
Тези, които вярват в Царството и следват ученията на Иисус, трябва да спрат да се отнасят зле с всеки евреин, смятайки го за виновник за отхвърлянето и разпъването на Иисус.

The people in the expedition were all from one country called Tenera. They follow the teachings of this book, the Testament, which apparently some of us wrote.
Хората от експедицията идват от Тенера, където следват ученията на някакъв завет, който сме написали ние.

If China, or Japan, or Ceylon follow the teachings of the Great Master, India worships him as God incar¬ nate on earth.
Ако Китай или Япония, или Цейлон следват ученията на Великия Учител(Great Master), Индия го почита като Бог, въплътен на земята.

Also, all beings who are born in the"world of samsara", but follow the teachings of the Buddha, eventually get rid of obscurations.
Също така, всички същества, които са родени в"света на самсара", но следват ученията на Буда, в крайна сметка се отърват от затъмненията.

If China and Japan and Sri Lanka follow the teachings of the Buddha, India worships him as God incarnate on earth.
Ако Китай или Япония, или Цейлон следват ученията на Великия Учител(Great Master), Индия го почита като Бог, въплътен на земята.

Most people who practice the exercises daily and follow the teachings of Falun Dafa report improvements in their health.
Повечето хора, които практикуват упражненията ежедневно и следват ученията на Фалун Дафа съобщават за подобрения в тяхното здраве.

If China, or Japan, or Ceylon(Sri Lanka) follow the teachings of the Great Master, India worships him(Lord Buddha) as God incarnate on earth.
Ако Китай или Япония, или Цейлон следват ученията на Великия Учител(Great Master), Индия го почита като Бог, въплътен на земята.

Just like other Catholics they are bound by diocesan regulations and follow the teachings and guidelines of the bishop, and participate fully in the life of the parish according to their circumstances.
Също като другите католици те са обвързани с епархийските наредби и следват ученията и насоките на епископа и участват пълноценно в живота на енорията според своите възможности.

Just like other Catholics they are bound by diocesan regulations and follow the teachings and guidelines of the bishop, and participate fully in the life of the parish according to their circumstances.
Също като другите католици те са обвързани с епархийските наредби и следват ученията и насоките на епископа и участват пълноценно в живота на енорията според своите възможности. Ангажиментите, свързани с Опус Деи.

Meeting or consultation, that follows the teachings of Islam.
Среща или консултация, която следва ученията на исляма.

Following the teaching of St.
Следвайки учението на Св.

Following the teaching of the Buddha, the practice is to know the known.
Следвайки учението на Буда, практиката е да узнаем узнатото.

He who follows the Teaching of Fire must understand the perfecting of matter.
Който следва Учението на Огъня, е длъжен да разбира усъвършенстването на материята.

He added,“is the mission of all who follow the teaching of Joseph Ratzinger as theologian and pope, to be“co-workers of the truth.”.
Той добави, че„мисията на всички, които следват учението на Йозеф Ратцингер като богослов и папа е да бъдат съработници на истината“.

However, most Muslim scholars are of the opinion that Islamic al-Shura should consist of: Meeting or consultation, that follows the teachings of Islam.
Въпреки това, повечето от тях са на мнение, че ислямската Ал Шура трябва да се състои от: Среща или консултация, която следва ученията на исляма.

Following the teaching, when a couple of people of the same thinking enter into dissonance and one person tries to overcome it, and as a result- hypocrisy.
Следвайки учението, когато двама души от едно и също мислене влязат в дисонанс и един човек се опитва да го преодолее и в резултат- лицемерие.

Whoever follows the teaching of Bruno Gröning and opens himself to the divine energy will feel the healing stream in his own body.
Който следва учението на Бруно Грьонинг и се отвори за Божията сила, ще почувства Heilstrom в собственото си тяло.

Requirements for those who follow the Teaching that we give are growing constantly as the number of traps of the illusion is increasing and they become more sophisticated in response to the increasingly rising energy and vibration of the planet.
Изискванията към тези, които следват Учението, което даваме, нарастват постоянно, колкото повече се увеличават и все по-фини стават капаните на илюзията в отговор на все повече повишаващата се енергетика и вибрация на планетата.

The other outlook is the one that espouses the belief in the oneness of the Almighty God, follows the teaching of His messengers, respects human dignity and seeks to build a secure world for all members of the human community, in which everybody can equally enjoy the blessings of sustainable peace and spirituality.
Другата перспектива е, ако хората, заедно с членовете на своите семейства и вяра в единството на Всемогъщия Бог, следват учението на Неговите пратеници, уважават човешкото достойнство и се стремят да изградят един сигурен свят за всички членове на човешката общност, в която всеки може еднакво да се радва на благословен траен мир и духовност.