Какво е " FOOD PLANTS " на Български - превод на Български

• хранителни растения
• хранителните растения

Примери за използване на Food plants на Английски и техните преводи на Български

Valuable food plants from nature can be.
Ценни хранителни растения от природата могат да бъдат.

It contains 800 times more lignans than other food plants.
То съдържа 800 пъти повече лигнани, сравнено с другите растителни храни.

Why so many food plants contain cyanide?
А защо, наистина, толкова много растения съдържат цианид?

Surprisingly, many weeds can be successfully used as food plants.
Изненадващо, много плевели могат успешно да се използват като хранителни растения.

Why do so many food plants contain cyanide?
А защо, наистина, толкова много растения съдържат цианид?

In agricultural and planting traditions, Lono is identified with rain and food plants.
В земеделските и сеяческите предания Лоно бил идентифициран с дъжда и хранителните растения.

It is forbidden to send parcels containing food, plants, animals and derived products.
Забранено е да изпращате пратки, които съдържат храни, растения, животни и техни производни продукти.

Any animals, food, plants and their products must be declared and be subject to quarantine control.
Всички животни, храни, растения и техните продукти, трябва да се декларират и да бъде предмет на карантина контрол.

The seed vault stores several tens of thousands variants of important food plants such as beans, wheat and rice.
В трезора се съхраняват семена от десетки хиляди разновидности на основни хранителни култури като боб, пшеница и ориз.

From food plants to reduce nervous excitability and improve sleep use vegetable salad, asparagus, melon.
От хранителни растения за намаляване на нервната възбудимост и подобряване на съня употреба зеленчукова салата, аспержи, пъпеш.

Every year we were pushing the northern limit of growth for food plants a little farther back.
Всяка година ние премествахме границата на възможностите за отглеждане на хранителни растения още малко по на север.

Many food plants possess toxic parts, are toxic unless processed, or are toxic at certain stages of their life.
Много хранителни растения притежават токсични части, които са отровни, ако не са обработени или са отровни в определени етапи от живота си.

Humans have been moving species around deliberately for millennia, accidentally(e.g. rats) or as food plants and animals.
От хиляди години хората преднамерено пренасят видове, случайно(напр., плъхове) или растения и животни за храна.

The larvae of some Lepidoptera species also use them as food plants, for example the giant leopard moth(Hypercompe scribonia).
Ларвите на някои видове чешуекрылых и да ги използват като хранителни растения, например на giant Leopard Moth(Hypercompe scribonia).

In the Rockies, rising temperatures are shortening winter hibernation and stifling the growth of valuable food plants.
В Скалистите планини повишаващите се температури съкращават зимната хибернация и задушават растежа на полезни хранителни растения.

Macaranga species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Endoclita malabaricus.
Видовете Callicarpa се използват като хранителни растения от ларвите на някои видове Lepidoptera, включително Endoclita malabaricus и Endoclita undulifer.

Young plants were harvested by Native Americans and used as a cooked plant in spring when other food plants were scarce.
Младите растения са били събирани от американските индианци и консумирани варени, когато другите хранителни растения са оскъдни.

Eat more carbohydrates(food plants), and less fat(from food animals and foods with added fat).
Яжте повече въглехидрати(хранителни продукти от растения) и по-малко мазнини(хранителни продукти от животни и храни с добавка на мазнини).

Because of these risks, the Government of Canada regulates the import and export of certain food, plants, animals and related products to and from Canada.
Поради тези рискове, правителството на Канада регулира вноса в и от Канада на определени храни, растения, животни и сродни продукти.

These leaves, which are abundant at a time when most food plants in the tropics are no longer producing, are so nutritious that just 25 grams can provide a child with 42 percent of their daily recommended protein, 125 percent of their calcium, 71 percent of their iron and 272 percent of their vitamin A.
Листата са в изобилие в момента, когато повечето хранителни растения в тропиците спират да произвеждат, те са толкова хранителни, че само 25 г могат да осигурят на едно дете 42% от дневната препоръчителна доза протеин, 125 процента от необходимия калций, 71 процента желязо и 272% витамин А.

This may explain why most plants contain about 1 partpermillion(ppm) of titanium, food plants have about 2 ppm, and horsetail and nettle contain up to 80 ppm.
Това обяснява факта, че повечето от растенията съдържат 1 ppm(части на милион) титан в себе си, хранителните растения- 2 ppm, а растения като хвоща и копривата- около 80 ppm.

In principle the botanical gardens were dedicated exclusively to food plants and medicinal order, characterised by the emergence of a more specific classification and nomenclatures.
Първоначално ботаническите градини бяха посветени изключително на отглеждането на лечебни и хранителни растения и постепенно класификацията и номенклатурата станаха по-специфични.

Feral cats and dogs hunt the species as prey, while feral livestock like goats, cows and horses compete with them for food plants and alter their habitats by trampling the soil the iguanas live in.
Дивите котки и кучета ловуват видовете като плячка, докато дивите животни като кози, крави и коне се конкурират с тях за хранителни растения и променят местообитанията си, като утъпкват почвата, в която живеят игуаните.

In a new project, we will study the mechanisms that are involved in the timing of wild bees and their food plants, the fitness consequences that might result from temporal mismatches(e.g. after climate change), and the strategies that partners apply to(re-)synchronize their interactions.
В нов проект, ние ще проучи механизмите, които са включени в графика на диви пчели и техните хранителни растения, фитнес последици, които биха могли да възникнат от времевите несъответствия(напр. след промяна на климата), и стратегиите, които се прилагат за партньори(ре) синхронизиране на техните взаимодействия.

A major misconception is that plant-based remedies, like food plants, are safe in any amount and for an unlimited amount of time.
Погрешно схващане е, че продукти или добавки базирани на естествени източници, като например хранителните растения, са безопасни във всякакви количества и за неограничен период от време.

Aphrodisiacs are certain foods, plants, chemical additives and even music.
Афродизиаци са определени храни, растения, химични добавки и дори музика.

Allergens are natural substances(from foods, plants, or animals) that cause an immune system response leading to inflammation(on the skin, for example).
Алергени са вещества от храната, растения, или животни, които се провокира overreaction на имунната система и възпаление причини(В този случай, на кожата).

Allergens are substances from foods, plants, or animals that provoke an overreaction of the immune system and cause inflammation(in this case, the skin).
Алергени са вещества от храната, растения, или животни, които се провокира overreaction на имунната система и възпаление причини(В този случай, на кожата).

This means you must also report any food, plant and animal products in your possession.
Това включва изискване да се обявятвсички храни, растителни и животински продукти, с които разполагате.

This includes a requirement to report any food, plant and animal products in their possession.
Това включва изискване да се обявятвсички храни, растителни и животински продукти, с които разполагате.