Какво е " FOR FREE SPEECH " на Български - превод на Български

• за свободата на словото
• за свободно слово
• за свобода на словото
• за свободното слово

Примери за използване на For free speech на Английски и техните преводи на Български

Zones for free speech?
Зони за свобода на словото?

This is an excellent day for free speech.
Днес е добър ден за свободата на словото.

In these troubling times for free speech, two pieces of writing are worth re-reading.
В тези притеснителни времена за свободата на словото, две произведения си струва да се прочетат.

That's not a good thing for free speech.
Това не вещае нищо добро за свободата на словото.

It's pretty easy to call for free speech when the nastiest insults are never hurled at you.
Това е доста лесно да се обадите за свободата на словото когато най-тежката обидите никога не са замеряни с вас.

Is there a price to be paid for free speech?
Поносима ли е цената, която плащаме за свободата на словото?

They say that Western concern for free speech is therefore only self-serving hypocrisy, and they have a point.
Те казват, че западната загриженост за свободата на словото всъщност е самообслужващо се лицемерие, и са прави.

The Public Council of the Association for Free Speech.
На обществения съвет на Асоциацията за свободно слово.

Happy day for free speech!
Честит празник на свободното слово!

You invited us here because of your reputation for free speech.
Поканихте ни тук с репутацията за свобода на словото.

Is there hope for free speech in China?
Има ли надежда за свободното слово в България?

Australia has no constitutional safeguards for free speech.
Австралия няма основни гаранции за свободата на словото в своята конституция.

And we stand squarely for free speech and democracy.
Иначе аз твърдо съм за свободното слово и демокрацията….

My niece is an openly gay young woman protesting for free speech.
Моята племенница открито признава своята хомосексуалност и се застъпва за свободата на словото.

Speakers' Corner is a traditional forum for free speech that's always busy on weekends.
Кът на говорещите е традиционен форум за свободно слово, който винаги е зает през почивните дни.

Swedish PEN said it had chosen Gui to honour his tireless work for free speech.
Шведският ПЕН-клуб обяви, че е избрал Гуй, за да почете неговата неуморна работа за свободното слово.

It's a victory for free speech.
Това е победа на свободното слово.

Stand up for free speech and protest against this proposal by sending an email to European parliamentarians now!
Застъпи се за свободата на словото. Протестирай срещу това предложение, като изпратиш имейл на депутатите от Европейския парламент сега!

It's a good day for free speech.
Днес е добър ден за свободата на словото.

It was a victory for free speech that a UK judge brushed aside her decision to refuse me entry to your country last year.
Това беше победа за свободата на словото, че един британски съдия задраска решението й да не ме допусне в страната ви през миналата година.

It always goes along these lines:“I am for free speech, but…”.
Това е същото като"Аз съм за свободата на словото, но…".

The journalists from Bivol are part of the Bulgarian Association Network for Free Speech, established to defend and protect the professional and ethical standards of journalism and the right of citizens to obtain reliable information.
Журналистите от„Биволъ“ са част от Мрежа за свободно слово, организация, създадена да отстоява и защитава професионалните и етични стандарти и правото на гражданите да получават достоверна информация.

Since 2008, he is a member of the Public Council of the Association for Free Speech“Anna Politkovskaya.”.
От 2008 г. е член на Обществения съвет на Асоциацията за свободно слово„Анна Политковская“.

Despite official support for free speech in the wake of the Charlie Hebdo attack, Chelsea Manning is serving 35 years in jail for leaking classified government documents to the anti-secrecy site WikiLeaks.
Въпреки официалната подкрепа за свободата на словото в резултат на нападението над Шарли ебдо, Челси Манинг излежава 35 години затвор за изтичане на класифицирана информация на правителството на САЩ, публикувана в сайта уикилийкс.

Authors around the world stand up for free speech and forests.
Писатели от цял свят се застъпиха за свободата на словото и гейовете в Русия.

German lawmakers approved a bill on Friday aimed at cracking down on hate speech on social networks, which critics claim could have drastic consequences for free speech online.
Германският парламент прие в петък закон, предвиждащ строги мерки срещу езика на омразата в социалните мрежи, който според критиците може да има тежки последици за свободата на словото в интернет.

Australia has no underlying safeguards for free speech in its constitution.
Австралия няма основни гаранции за свободата на словото в своята конституция.

Concerns for free speech in the United States have risen in part because of the Republican Trump's antagonistic relations with prominent U.S. media, which he has branded"the enemy of the American people" as it has reported on policy missteps and dysfunction in his administration.
Загрижеността за свободата на словото в Съединените щати нарасна, отчасти поради антагонистичните отношения на републиканеца Тръмп с известна американска медия, която той дамгоса с клеймото„враг на американския народ“.

Opinion polls reveal that in many countries support for free speech is lukewarm and conditional.
Проучвания показват, че в много страни подкрепата за свободното слово е хладна и условна.

America's protections for free speech- which Mrs Giffords herself helped remind the world of last week when she read out the first amendment to the constitution during the ceremonies surrounding the seating of the new Congress- preclude any legal limits on violent talk.
Гаранциите за свободата на словото в Америка, за която самата г-жа Гифърдс напомни на света миналата седмица, когато прочете първата поправка към конституцията на церемониите при откриването на новия Конгрес, изключват законови ограничения за езика на насилието.