Какво е " FORCES CAN " на Български - превод на Български

• сили могат
• сили може
• сили успеят
• сили са способни

Примери за използване на Forces can на Английски и техните преводи на Български

Electrical forces can be measured.
Природните сили, могат да бъдат измервани.

Forces can revert Angel to Angelus, who he was before he got his soul.
Някой сили могат да върнат Ейнджелъс, който е бил той… предидаполучидуша.

How many military forces can be deployed?
Каква военна сила може да разположите?

The Earth forces can only make a man into a corpse; they cannot create his form.
Земните сили могат да направят от човека само един труп, те не могат да изградят никакъв жив човек.

Question: Doesn't it worry you that these forces can stop our dissemination?
Въпрос: Не се ли страхувате, че тези сили могат да спрат разпространението?

These opposing forces can be observed at all levels of nature.
Тези противоположни сили могат да се наблюдават на всички нива на природата.

Anyone who has already held a magnet to a coin knows what forces can be unleashed.
Всеки държал магнит до монета знае какви сили могат да бъдат оключени.

International forces can and must help to secure a ceasefire.
Международните сили могат и трябва да допринесат за осигуряването на примирие.

The reaction of Kosovo or Serbian police forces can be counter-productive.
Реакцията на косовските или сръбските полицейски сили може да има обратен ефект.

These forces can be analyzed to determine the distance and direction that the herd will travel.
Тези сили могат да бъдат анализирани, за да се определи разстоянието и посоката към коята стадото ще се движи.

Both people and dark forces can absorb this energy.
Както хората, така и тъмните сили могат да я поглъщат.

Demonic spiritual forces can manipulate the events of people's lives who have opened themselves up to occult influence, such as astrology and horoscopes.
Че демонични духовни сили могат да манипулират събитията в живота на хората, които са се отворили за окултивно влияние, като астрология и хороскопи.

Both people and dark forces can absorb this energy.
Тогава другият човек или развъплътените тъмни сили могат да погълнат тази енергия.

If Syrian government forces can reach the Turkish border to the north and the Iraqi border to the east, it would be a major breakthrough in Mr. Assad's quest to re-establish his control over the whole country.”.
Ако сирийските правителствени сили успеят да достигнат турската граница на север и иракската граница на изток, това би било голям пробив в стремежа на Асад да си възстанови контрола над цялата страна.

We also have a children's slopes, where forces can compete parents and children.
Разполагаме и с детски писти, където сили могат да премерят родители и деца.

Each of these forces can act individually or in unison in an attempt to confuse people about the Word of God.
Всяка от тези сили може да действа самостоятелно или в унисон, за да заблуждава хората за Словото Божие.

If I'm right, only the clash of destructive forces can create something new.
Ако съм права, единствено сблъсъкът на деструктивни сили може да създаде нещо ново.

These intense forces can initiate reactions and destroy attractive forces of molecules in the liquid phase.
Тези интензивни сили могат да инициират реакции и унищожават сили на привличане на молекули в течна фаза.

Therefore, a crack in it meant that all evil forces can get into the house of a man.
Ето защо, една пукнатина в това означаваше, че всякакви зли сили могат да влязат в къщата на мъжа.

These extraordinary ultrasonic forces can be effectively used for various applications such as milling& grinding, dispersions, emulsions and disintegration.
Тези извънредни ултразвукови сили могат да бъдат ефективно използвани за различни приложения, като например фрезоване& смилане, дисперсии, Емулсии и дезинтеграция.

Our bowling is the perfect venue for teambuilding in which forces can compete employees and top managers.
Нашият боулинг е идеално място за провеждане на тимбилдинги, в които сили могат да премерят служители и топ мениджъри.

Even a quick analysis of the Porter's five forces can help you to identify the problems that you are likely to face, and the opportunities that you can benefit from.
Дори бърз анализ на петте сили може да ви помогне да определите предизвикателствата, с които вероятно ще се сблъскате, както и възможностите, които можете да капитализирате.

So for a sufficiently large number of matter particles, gravitational forces can dominate over all other forces..
Поради това за достатъчно голям брой материални частици гравитационните сили могат да надделеят над останалите.

Marx said,“Material forces can only be overthrown by material force”;
Маркс казва:“Една материална сила може да бъде победена само с друга материална сила”;

Therefore it is necessary to specify the item that indicates that unexpected forces can remove responsibility from the parties.
Поради това е необходимо да се уточни елемента, който показва, че неочаквани сили могат да премахнат отговорност от страните.

A further testimony to the operation of these same forces can be seen in the extent to which Bahá'u'lláh's vision has prefigured contemporary human experience in so many of its aspects.
Допълнително свидетелство за действието на същите тези сили може да бъде съзряно в степента, до която идеите на Бахаулла са предначертали живота на човешкото общество в толкова много от неговите аспекти.

And it hosts a new NATO command in Ulm to ensure our forces can move quickly and easily throughout Europe.
И тя е домакин на нова команда на НАТО в Улм, за да гарантираме, че нашите сили могат да се движат бързо и лесно из цяла Европа.

Only modern, powerful, and mobile armed forces can guarantee our country's sovereignty and territorial integrity and protect us and our allies from any potential aggressor and from pressure and blackmail from those who do not want to see a strong, independent and sovereign Russia.
Само съвременните мощни, мобилни въоръжени сили са способни да гарантират суверенитета и териториалната цялост на нашата страна, да защитят нас и нашите съюзници от всеки потенциален агресор, от натиск и шантаж от страна на онези, които не харесват независима и суверенна Русия", заяви Путин по време на среща с абсолвентите от висшите военни учебни заведения на РФ.

This work provides the first evidence that externally applied forces can stretch chromatin and promote gene expression.
Тази работа предоставя първото доказателство, че външно приложени сили могат да разтягат хроматина и да насърчават генната експресия.

Only modern, powerful, and mobile armed forces can provide sovereignty and territorial integrity of our country and protect us and our allies from any potential aggressor, from pressure and blackmailing from the side of those who don't like a strong, independent, and sovereign Russia," Putin said.
Само съвременните мощни, мобилни въоръжени сили са способни да гарантират суверенитета и териториалната цялост на нашата страна, да защитят нас и нашите съюзници от всеки потенциален агресор, от натиск и шантаж от страна на онези, които не харесват независима и суверенна Русия", заяви Путин по време на среща с абсолвентите от висшите военни учебни заведения на РФ.