Какво е " FOREIGN AFFAIRS OF THE KINGDOM " на Български - превод на Български

• външните работи на кралство

Примери за използване на Foreign affairs of the kingdom на Английски и техните преводи на Български

Minister for Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands;
Министър на външните работи на Кралство Нидерландия;

The withdrawal shall be notified to the Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands.
За оттеглянето се уведомява с нота Министерството на външните работи на Кралство Холандия.

The Minister of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands noted that Bulgaria is successfully coping with the protection of Europe's external border.
Mинистърът на външните работи на Кралство Нидерландия отбеляза, че страната ни успешно се справя с опазването на външната граница на Европа.

The project is co-funded by the Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands.
Проектът е финансиран от Министерството на външните работи на Кралство Нидерландия.

The Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands shall notify the States Members of the Conference, and the States which have acceded in accordance with Article 38, of the following?
Министерството на външните работи на Кралство Холандия уведомява с ноти държавите- членки на Конференцията, и държавите, присъединили се съгласно разпоредбите на чл?

Mikhailovsky and the Minister of Foreign Affairs of the Kingdom of Sweden H.E. Mr. G.
Михайловски и министъра на външните работи на Кралство Щвеция Н. Пр. г-н К.

Those were the words of Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Ekaterina Zaharieva, who spoke in Brussels today with Adel bin Ahmed Al-Jubeir, Minister of Foreign Affairs of the Kingdom of Saudi Arabia.
Това заяви вицепремиерът и министър на външните работи Екатерина Захариева, която разговаря в Брюксел с Адел Ал-Джубейр, държавен министър на външните работи на Кралство Саудитска Арабия.

The Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands.
От Министерството на външните работи на Кралство Нидерландия.

This project is supported by MATRA Programme of the Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands.
Този проект е финансиран от Програма МАТРА на Министерство на външните работи на Кралство Нидерландия.

The Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands.
Министерството на външните работи на Кралство Холандия.

The project is financed by the MATRA Programme of the Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of The Netherlands.
Финансиран е по Програма„Матра“ на Министерството на външните работи на Кралство Нидерландия.

Prime Minister Boyko Borisov and The Minister of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands Stef Blok discussed topical issues on the agenda of Europe as well as topics of mutual interest.
Премиерът Бойко Борисов и министърът на външните работи на Кралство Нидерландия Стеф Блок обсъдиха актуални въпроси от дневния ред на Европа, както и теми от взаимен интерес.

The declaration, as well as a subsequent extension, shall be notified to the Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands.
Декларацията, както и всяко последващо разширение на териториалния обхват се съобщават писмено на Министерството на външните работи на Кралство Холандия.

The Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of Denmark.
Министерството на външните работи на Кралство Дания на..

Such a declaration, as well as any subsequent extension of the Convention, will be reported to the Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands.
Декларацията, както и всяко последващо разширение на териториалния обхват се съобщават писмено на Министерството на външните работи на Кралство Холандия.

He began his career in 1997 at the Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of Denmark as Head of Section, Department for Export Promotion.
Започва кариерата си през 1997 г. в Министерството на външните работи на Кралство Дания като ръководител на отдел в Департамента за насърчаване на износа.

The programme is implemented in partnership with the European Knowledge Exchange Forum with the generous support of the MATRA Programme of the Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands.
Програмата се реализира в партньорство с Фондация Европейски Форум за обмяна на знания и с изключителната подкрепа на програма МАТРА на Министерство на външните работи на Кралство Нидерландия.

Any denunciation shall be notified to the Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands at least six months before the expiry of the five year period.
За всяко денонсиране се уведомява с нота Министерството на външните работи на Кралство Холандия най-малко шест месеца преди изтичането на петгодишния срок.

The Dutch government has offered temporary asylum to the lawyer of the Christian Pakistani Asia Bibi of the Saiful Malook, who left Pakistan because of fears for his life, said the Minister of foreign Affairs of the Kingdom of Stef Blok.
Холандското правителство предлага временно убежище на Азия Биби, която напусна Пакистан поради опасения за живота си, заяви външният министър на кралството Стеф Блок.

Ambassador Jacobsen began his career in 1997 in the Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of Denmark as a Head of Section, Department for Export Promotion.
Посланик на Кралство Дания в България Посланик Якобсен започва кариерата си през 1997 г. в Министерството на външните работи на Кралство Дания като ръководител на секция в отдел“Насърчаване на износа”.

The study visit was organised in the frame of the Programme for Social Transformation through Encouraging Social Responsibility supported by MATRA Programme of the Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands.
Работното посещение беше осъществено в рамките на проект„Развитие на социалната трансформация чрез насърчаване на социалната отговорност”, финансиран от Програма МАТРА на Министерство на външните работи на Кралство Нидерландия.

Any such declaration shall be notified to the Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands and shall state expressly the territorial units to which the Convention applies.
За всяка такава декларация се уведомява с нота Министерството на външните работи на Кралство Холандия и в нея се посочват изрично териториалните единици, в които се прилага конвенцията.

The event was organised as part of the project Development of Social Transformation through Stimulation of the Social Responsibility, implemented with the financial support of the MATRA Programme of the Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands.
Асеново и др. Дискусията се организира по проект„Развитие на социалната трансформация чрез насърчаване на социалната отговорност”, който се осъществява с финансовата подкрепа на Програма МАТРА на Министерство на външните работи на Кралство Нидерландия.

For each such declaration shall be notified to the Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands, and it must indicate clearly the territorial units to which the Convention applies.
За всяка такава декларация се уведомява с нота Министерството на външните работи на Кралство Холандия и в нея се посочват изрично териториалните единици, в които се прилага конвенцията.

It was carried out witin the project"Strenghtening the System of Private Enforcement in Bulgaria implemented by CILC and funded by the MATRA Program for Social Transformation in Central and Eastern Europe of the Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands.
Проведено в рамките на проект„Укрепване на системата на частно съдебно изпълнение в България”, финансиран по Програмата за социална трансформация в Централна и Източна Европа(МАТРА) на Министерството на външните работи на Нидерландия и изпълняван от Центъра за международно правно сътрудничество(CILC).

The Human Rights Guide project has been kindly supported by the Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands, the EU Programme Erasmus+ and the Ministry of Culture of the Republic of Latvia.
Проектът„Ръководство по правата на човека“ бе любезно подкрепен от Министерството на външните работи на Кралство Нидерландия, Програма„Еразъм+“ на ЕС и Министерството на културата на Република Латвия.

The event was organised as part of the project Development of Social Transformation through Stimulation of the Social Responsibility, implemented with the financial support of the MATRA Programme of the Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands.
Идеи за намаляване на разходите за набиране на средства и в офиса Дискусията се организира по проект„Развитие на социалната трансформация чрез насърчаване на социалната отговорност”, който се осъществява с финансовата подкрепа на Програма МАТРА на Министерство на външните работи на Кралство Нидерландия.

The event was made possible in partnership with New Moment New Ideas Company and the support of MATRA Programme of the Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands, the Trust for Civil society in Central and Eastern Europe and Bertelsmann Foundation, Germany.
Събитието се проведе в партньорство с Ню Момент Ню Айдиас Къмпани и с подкрепата на програма Матра на Министерство на външните работи на Кралство Нидерландия, Тръста за гражданско общество в Централна и Източна Европа и Фондация Бертелсман, Германия.

The training was organised in the frame of the Social Transformation through Encouraging Social Responsibility Programme, realised in partnership with European Knowledge Exchange Forum Foundation with the support of the Matra Programme of the Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands.
Обучението се проведе в рамките на Програма„Развитие на социалната трансформация чрез насърчаване на социалната отговорност”, която се реализира в партньорство с Фондация„Европейски форум за обмяна на знания” и с подкрепата на Програма МАТРА на Министерство на външните работи на Кралство Нидерландия. Материали от обучението.

The General debate within the session was opened by the Minister of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands, H.E. Mr Stef Block, and was attended by the Minister of Foreign Affairs of Finland- as the rotating presidency of the Council of the EU.
Общия дебат в рамките на сесията бе открит от министърът на външните работи на Кралство Нидерландия г-н Стеф Блок, а от страна на ЕС участие взе министърът на външните работи на Финландия като ротационния председател на Съвета на ЕС.