Какво е " FOREIGN EXCHANGE RISK " на Български - превод на Български

• валутен риск
• валутния риск

Примери за използване на Foreign exchange risk на Английски и техните преводи на Български

(vii) foreign exchange risk;
И vii валутен риск.

Where have you heard about foreign exchange risk?
Къде сте чували за валутен риск?

Foreign exchange risk management.
Управление на валутен риск.

Article 325cStructural hedges of foreign exchange risk.
Член 325сРискови фактори на валутния риск.

And(vii) foreign exchange risk.
И vii валутен риск.

We specialize in managing and limiting foreign exchange risk.
Ние сме специалисти в управлението и лимитирането на валутния риск.

Foreign exchange risk is also no different.
Валутен риск е също нещо различно.

(b) the own funds requirements for foreign exchange risk referred to in Chapter 3;
Капиталовите изисквания за валутен риск, посочени в глава 3;

Foreign exchange risk management ФК Логос.
Управление на валутен риск ФК Логос.

It is this change in value of the currency that gives rise to foreign exchange risk.
Именно тази нужда от обмяната на валута поставя проблема с валутния риск.

Forward One way to deal with the foreign exchange risk is to engage in a forward transaction.
Един от начините да се справим с валутния риск е да се заемете с бъдеща транзакция.

Foreign exchange risk' means the risk of losses arising from movements in foreign exchange rates;
Валутен риск“ означава риск от загуба в резултат на промени във валутните курсове;

SFFX= the supervisory factor for the foreign exchange risk category with a value equal to 4%;
SFFX= регулаторния коефициент за категорията на валутния риск на стойност 4%;

Your funds, as well as future profit or expenses in foreign currencies, are exposed to the foreign exchange risk.
Вашите средства, както бъдещите печалби или разходи в чуждестранна валута са изложени на валутен риск.

Argentines are more sensitive to foreign exchange risk than any other nation on earth except perhaps Venezuela.”.
Според него Аржентина е по-чувствителна към валутния риск отколкото която и да било друга страна в света освен Венецуела.

Thus, a non-financial asset or non-financial liability is a hedged item only in its entirety or for foreign exchange risk.
Следователно, един нефинансов актив или нефинансов пасив е хеджирана позиция само като цяло или за валутен риск.

(b) for transactions mapped to the foreign exchange risk category, institutions shall calculate the adjusted notional amount as follows.
За сделки, съотнесени към категорията на валутния риск, институциите изчисляват коригираната условна стойност, както следва.

Thailand, Indonesia and South Korea had large external deficits and the maintenance of pegged exchange rate encouraged external borrowing and led to excessive exposure to foreign exchange risk in both the financial and corporate sectors.
През средата на 90-те години Тайланд, Индонезия и Южна Корея имат големи дефицити по текуща сметка и поддържането на фиксирани валутни курсове стимулира заеми от външни източници и води до прекомерно излагане на валутен риск както във финансовия, така и в корпоративния сектор.

The services they offer include foreign exchange risk management, forward contract, treasury services and multiple international payments online.
Услугите, които те предлагат, включват управление на валутния риск в чужбина, форуърден договор, съкровищни услуги и множество международни разплащания онлайн.

However, Thailand, Indonesia and South Korea had large private current account deficits and the maintenance of pegged exchange rates encouraged external borrowing and led to excessive exposure to foreign exchange risk in both the financial and corporate sectors.
По същото време Тайланд, Индонезия и Южна Корея имат голям дефицит на текущата сметка на платежния баланс, така че поддържането на фиксиран курс на националната валута довежда го огромно външно задлъжняване и прави страните много уязвими на международен валутен риск, както във финансовия, така и в корпоративния сектор.

Their goals usually are speculations from rate differences, hedging of foreign exchange risk, foreign trade payments, foreign production investments and others.
Техните цели обикновено са спекулации от курсови разлики, хеджиране на валутен риск, външнотърговски разплащания, чуждестранни производствени инвестиции и др.

Considering there is a foreign exchange risk since the African currencies are relatively unstable and pegged to the US dollar, I would postpone the investment, but keep the idea for the future.
Като се има предвид, че съществува валутен риск, тъй като африканските валути са относително нестабилни и прикрепени към щатския долар, бих отложил инвестицията, но ще запазя идеята за бъдеще.

Transaction irreversibility is undeniably beneficial to merchants(assuming they have a way to hedge away all the foreign exchange risk), but, for the most important stakeholders in the ecosystem- consumers- the benefit is unclear.”.
Транзакция необратимост безспорно е от полза за търговците(приема се, че има начин да се хеджира далеч всичко валутния риск), но, за най-важните участници в екосистемата- потребителите- в полза не е ясно.".

(b) transactions mapped to the foreign exchange risk category shall be assigned to the same hedging set only where their primary risk driver is based on the same currency pair;
Сделки, отнесени към категорията на валутния риск, се разпределят към същата хеджираща съвкупност само ако основният им рисков фактор се основава на една и съща двойки валута;

AG98 A firm commitment to acquire a business in a business combination cannot be a hedged item, except for foreign exchange risk, because the other risks being hedged cannot be specifically identified and measured.
Условният фирмен ангажимент за придобиване на бизнес при осъществяването на бизнескомбинация не може да бъде хеджирана позиция освен по отношение на валутен риск, защото другите рискове, подложени на защита, не могат да бъдат конкретно разграничени и изчислени.

The risk weight of the foreign exchange risk factors included in the most liquid currency pairs subcategory as referred to in point(c) of 325be(7) shall be the risk weight referred to in paragraph 1 divided by.
Рисковото тегло на факторите на валутния риск за двойки валути, включени в подкатегорията на най-ликвидните двойки валути, както е посочено в член 325бг, параграф 7, буква в, е рисковото тегло по параграф 1 от настоящия член, разделено на..

(d) all▌non-trading book positions that are subject to foreign exchange risk shall be considered as an overall net foreign exchange position and valued in accordance with Article 352;
Всички ▌позиции в банковия портфейл, които са обект на валутен риск, се взимат предвид за общата нетна позиция в чуждестранна валута и се оценяват в съответствие с член 352;

(b) for equity risk, commodity risk and foreign exchange risk, institutions shall assume that the underlying of the volatility risk factors for which vega risk is calculated follow a lognormal distribution in the pricing models used for the instruments.
За риска от капиталови инструменти, стоковия риск и валутния риск, институциите приемат, че базисните инструменти на рисковите фактори по отношение на променливостта, за които се изчислява вега риска, следват логаритмично нормално разпределение в използваните за инструментите модели на ценообразуване.