Какво е " FOREIGN EXPERIENCE " на Български - превод на Български

• чуждестранен опит
• чуждестранния опит
• чуждия опит
• чуждият опит
• чужд опит
• чуждестранният опит

Примери за използване на Foreign experience на Английски и техните преводи на Български

VІІ. Foreign Experience.
VІІ. Чуждият опит.

Investigation and implementation of foreign experience;
Проучване и внедряване на чуждестранния опит;

To the foreign experience.
На водещия чуждестранен опит.

What useful can we learn from foreign experience?
Какво полезно можем да научим от чуждестранния опит?

Studied foreign experience.
Изучаване на чуждестранен опит.

Foreign experience was analyzed.
Ние анализирахме чуждестранния опит.

Convincing foreign experience.
Убедително чужд опит.

Foreign experience of combating terrorism.
Чуждият опит при борбата с тероризма.

Russian and foreign experience.
Българският и чуждестранният опит.

The foreign experience in battery recycling.
Чуждия опит в рециклирането на батерии.

Can we apply any foreign experience?
Може ли у нас да се приложи чуждият опит?

Study of foreign experience and communication with the EC.
Проучване на чуждия опит и комуникация с ЕК.

Can we apply any foreign experience?
Възможно ли е да използваме чуждестранен опит?

Also, it is based on the comparative study and the comprehension of foreign experience.
То се основава също така и на сравнителното изследване и осмисляне на чуждия опит.

Research and application of the foreign experience in the tour guide activity;
Изучаване и прилагане на чуждестранния опит в екскурзоводската дейност;

Some examples of polymer composite rebar use of foreign experience.
Някои примери за използване на чуждестранен опит от полимерни композитни арматури.

Foreign experience in involving citizens and the NGOs in the legislative process.
Чуждият опит по включването в законодателния процес на граждани и неправителствени организации.

Those students wishing to complete the SP4/SP5 programme return to Paris after their foreign experience.
Тези студенти, които желаят да завършат SP4/SP5 връщане програма в Париж, след като чужд опит…[-].

The Bulgarian and foreign experience was beneficial to the department and specialty as a whole.
Натрупаният български и чуждестранен опит оказа ползотворно влияние върху катедрата и специалността като цяло.

It provides the fundament, upon which the modern management is built, at the same time using the foreign experience in the sphere of bank and finance practices.
Дава се фундамента, върху който се надгражда съвременното модерно управление, като се използва и чуждия опит в областта на банковата и финансовата практика.

It is also beneficial to study the foreign experience that has shown significant results for the respective countries.
Добре е да се проучи и чуждестранния опит, който е показал значими за съответните страни резултати.

According to the participants, the workshop contributed to their awareness of good practices and foreign experience and was of great benefit to their work.
Според участниците семинарът е допринесъл за тяхната информираност относно добрата практика и чуждия опит и е бил в голяма степен полезен във връзка с работата им.

In addition, to follow best practices and foreign experience in areas relevant to the activities of the Presidential institution.
В допълнение се следят добри управленски практики и чужд опит в области, важни за дейността на президентската институция.

Foreign experience will be presented through various models of employment of vulnerable groups in social enterprises and good practices for improving the organization and working conditions in them.
Чуждестранния опит ще бъде представен чрез различни модели за наемане на работа на уязвими групи в социални предприятия и добри практики за подобряване организацията и условията на труд в тях.

Survey and multiplication of the Bulgarian and foreign experience in the sphere of the local self-government;
Изучаване и разпространение на българския и чуждестранния опит в областта на местното самоуправление;

Using foreign experience, Soviet scientists together with manufacturers made the development of the optimal composition of the material.
Използвайки чуждия опит, съветските учени заедно с производителите направиха развитието на оптималния състав на материала.

Question: Is there any influence from foreign experience in architectural education at your University?
Въпрос: Има ли влияние от чуждестранния опит, заложен в образованието по архитектура във вашия университет?

The Bulgarian and foreign experience shows that in the absence of a clear plan for intervention in such situations the cases of violence against children sharply increase.
Българският и чуждестранен опит показват, че при липса на ясен план за интервенция в подобни ситуации рязко нарастват случаите на насилие върху деца.

For the adequate prevention of radicalization in Bulgaria, the foreign experience(but carefully used and adapted to our specifics!)!
За адекватната превенция на радикализацията в България, чуждият опитно използван внимателно и адаптиран към нашите специфики!

International activity for adoption of foreign experience, formation of European policies and development of partnerships in the Black Sea and Balkan regions.
Международна дейност за прилагане на чужд опит, формиране на европейски политики и развитие на партньорства в черноморския и балкански регион.