Какво е " FOREIGN INVADER " на Български - превод на Български

• чужд нашественик
• чуждестранен нашественик
• външен неприятел
• чуждестранния нашественик

Примери за използване на Foreign invader на Английски и техните преводи на Български

A fever is your body's immune response to a foreign invader.
Треската е резултат от имунния отговор на вашето тяло към чужд нашественик.

But how, as a foreign invader, would he ever win the hearts and minds of his new subjects?
Но как един чужд нашественик ще успее да спечели сърцата и умовете на новите си поданици?

They do this by chopping up and destroying the DNA of the foreign invader.
Те го правят предимно чрез рязане и унищожаване на ДНК на чужд нашественик.

They refused to bow down to a foreign invader that came here to steal our homes and steal our women.
Отказали са да се преклонят пред чужд нашественик, който е дошъл тук да завладее домовете ни и да открадне жените ни.

Fever is the result of an immune response by your body to a foreign invader.
Треската е резултат от имунния отговор на вашето тяло към чужд нашественик.

When your immune system senses a foreign invader, such as a virus, white blood cells known as T cells(among others) are dispatched.
Когато имунната ви система усети чужд нашественик, като вирус, се изпращат белите кръвни клетки, известни като Т-клетки(сред другите).

They do so primarily by chopping up and destroying the DNA of a foreign invader.
Те го правят предимно чрез рязане и унищожаване на ДНК на чужд нашественик.

Mast cells, at the first sign of a foreign invader, release the chemical histamine, which signals the immune system that it should launch an attack.
При първите следи на чужди нашественици, тези мастоцити освобождават химикала хистамин, който сигнализира имунната система, че трябва да започне атака.

This is because their body hasn't formulated repose to the foreign invader.
Това е така, защото тялото им не е формулирало отговор на чуждестранния нашественик.

When people with celiac disease eat gluten, the body sees it as a“foreign invader” and launches an attack on the body, leaving healthy tissue damaged.
Когато хората с цьолиакия се хранят с глутен, тялото го приема като“чужд нашественик” и започва атака върху тялото, оставяйки здравата тъкан повредена.

The proteins primarily do this by chopping up and destroying the DNA of a foreign invader.
Те го правят предимно чрез рязане и унищожаване на ДНК на чужд нашественик.

Regardless, the whole premise of vaccines is you get injected with a foreign invader to see if you produce antibodies that would fight off such an infection.
Независимо от това, цялата предпоставка на ваксините е да се инжектирате с чужди нашественици, за да се види, дали ще произведете антитела, които ще се преборят с тази инфекция.

That is to say, fever is the result of an immune response by your body to a foreign invader.
Треската е резултат от имунния отговор на вашето тяло към чужд нашественик.

Inflammation is not complicated- it is… your body's natural defence to a foreign invader such as a bacteria, toxin or virus.
Възпалението не е нещо сложно- то е просто естествената защитна реакция на вашето тяло срещу чужд нашественик, като бактерия, токсин или вирус.

This triggers a process called inflammation, sometimes inflammation persists day in and day out even when you are not threatened by a foreign invader.
Понякога обаче възпалението продължава, ден след ден, дори когато не сте застрашени от“чуждестранен нашественик”.

While we savour the tantalizing taste of a sweet roll, our bodies respond alarmingly as if a foreign invader has declared war on our immune system.
Докато опитваме дразнещия вкус на сладкиша, нашето тяло реагира все едно външен неприятел е дошъл да ни обяви война.

The reasons are often because their body hasn't formulated a response to the foreign invader.
Това е така, защото тялото им не е формулирало отговор на чуждестранния нашественик.

Inflammation is not complicated- it is quite simply your body's natural defense to a foreign invader such as a bacteria, toxin or virus.
Възпалението не е нещо сложно- то е просто естествената защитна реакция на вашето тяло срещу чужд нашественик, като бактерия, токсин или вирус.

However, sometimes inflammation persists even when you are not threatened by a foreign invader.
Понякога обаче възпалението продължава, ден след ден, дори когато не сте застрашени от“чуждестранен нашественик”.

While we enjoy the irresistible taste of a bun sweet milk, our body responds with an alarm as if a foreign invader came to declare war.
Докато опитваме дразнещия вкус на сладкиша, нашето тяло реагира все едно външен неприятел е дошъл да ни обяви война.

However, sometimes inflammation persists, day in and day out, even when you are not threatened by a foreign invader.
Понякога обаче възпалението продължава, ден след ден, дори когато не сте застрашени от“чуждестранен нашественик”.

If a particle of undigested corn, for example, leaks through, your body may treat it like a foreign invader, attacking it just to get rid of it.
Ако една частица от несмляна царевица, например, премине през пропускливото черво, тялото ви може да го третира като чужд нашественик и ще го атакува, само за да се отърве от.

However, inflammation sometimes continues day in and day out, even when we are not threatened by any foreign invader.
Понякога обаче възпалението продължава, ден след ден, дори когато не сте застрашени от“чуждестранен нашественик”.

While we savor the tantalizing taste of a processed sweet roll, our bodies respond alarmingly as if a foreign invader arrived declaring war.
Докато опитваме дразнещия вкус на сладкиша, нашето тяло реагира все едно външен неприятел е дошъл да ни обяви война.

However, sometimes inflammation persists for prolonged periods, even when you are not threatened by a foreign invader.
Понякога обаче възпалението продължава, ден след ден, дори когато не сте застрашени от“чуждестранен нашественик”.

If a particle of undigested corn, for example, leaks through, your body may treat this like an foreign invader and attack it.
Ако една частица от несмляна царевица, например, премине през пропускливото черво, тялото ви може да го третира като чужд нашественик и ще го атакува.

Because of mitochondria's bacterial origin and its circular DNA structure, immune cells think it's a foreign invader.
Поради бактериалния произход на митохондрията и нейната кръгова структура на ДНК, имунните клетки смятат, че това е чуждестранен нашественик.

So when you savor the tantalizing taste of a sweet roll, your body responds alarmingly as if a foreign invader arrived declaring war.
Когато ние се радваме на изтънчения вкус на сладки кифлички, нашето тяло реагира с безпокойство, сякаш чужд нашественик пристига и обявява война.

Just days ago, we emerged victorious from a battle against a dangerous foreign invader.
Само преди броени дни ние излязохме победители в битка срещу опасен чужд нашественик.

In the inflammatory response, various components of the immune system are recruited to fight against the foreign invader or heal the injured area.
При възпалителния отговор се образуват различни компоненти на имунната система, за да се борят срещу чуждестранния нашественик или да лекуват увредената зона.