Какво е " FORGOT TO TELL ME " на Български - превод на Български

• забрави да ми каже
• забравил да ми кажеш
• забрави да ми кажеш

Примери за използване на Forgot to tell me на Английски и техните преводи на Български

Anita forgot to tell me.
Анита е забравила да ми каже.

An ex-boyfriend who just got engaged and forgot to tell me.
Бивш приятел, който наскоро се сгоди и забрави да ми каже.

You forgot to tell me?
Забравила си да ми кажеш?

Something else you forgot to tell me.
Нещо да си забравил да ми кажеш.

They forgot to tell me.
Te забравиха да ми кажат.

A dinner you conveniently forgot to tell me about.
Вечеря, за която удобно забрави да ми кажеш.

You forgot to tell me that.
Забрави да ми кажеш за това.

I didn't forget, you forgot to tell me!
Не съм забравил. Вие забравихте да ми кажете!

And forgot to tell me my cabinet was stolen?
И забрави да ми каже моя кабинет е бил откраднат?

Anything you forgot to tell me?
Нещо, което си забравил да ми кажеш?

But she forgot to tell me that she has a huge husband as well!
Но тя забрави да ми каже, че има съпруг. Един такъв здравеняк!

Something you forgot to tell me,?
Да си забравил да ми кажеш нещо?

And you forgot to tell me the Bride of Mengele was here?
И си забравил да ми кажеш, че Булката на Менгеле е била тук?

Yeah, but the producer always forgot to tell me about them.
Имаше, но продуцентът все забравяше да ми каже за тях.

He just forgot to tell me his surgery was canceled.
Той просто забрави да ми каже, че неговата операция е отменена.

The thousand cupcakes that you forgot to tell me about!
Хилядата кексчета, за които забрави да ми кажеш!

Glad you forgot to tell me about this.
Радвам се, че забрави да ми кажеш за това.

I thought someone moved the meeting and forgot to tell me.
Помислих, че някой е преместил срещата и е забравил да ми каже.

Maybe Guy forgot to tell me.
Може би Гай е забравил, да ми каже.

Maybe my young protegé slipped her into a drawer and forgot to tell me.
Може би асистентът ми я е сложил някъде и е забравил да ми каже.

Something you forgot to tell me about?
Има ли нещо което си забравил да ми кажеш?

See, she had to get me into kindergarten early, so she lied about my age and forgot to tell me.
Трябвало е да ме вкара в детската градина по-рано, така че е излъгала за възрастта ми и е забравила да ми каже.

Oh, and you, uh, just forgot to tell me about it?
О, и ти забрави да ми кажеш за това?

And who forgot to tell me you were all going to the pub last night?
И кой забрави да ми каже, че всички ще ходят в кръчмата снощи?

And I know that you mean well, but I'm not inclined to take relationship advice from a man who just forgot to tell me that he wasn't in love with me until our wedding day.
Знам, че ми мислиш доброто, но не съм склонна да приема съвет за връзка, от човек, който просто забрави да ми каже, че е вече не е влюбен в мен, докато не дойде сватбеният ни ден.

Someone forgot to tell me that the finish line was 18.
Обаче забравиха да ми кажат, че финишът ще ми бъде на 18.

He probably just forgot to tell me his plans.
Вероятно е забравил да ми каже за плановете му.

The Travelers forgot to tell me where Maggie was before they lit themselves on fire.
Пътешествениците забравиха да ми кажат къде е, преди да се подпалят.

You seemed to have forgot to tell me you had a wife.
Тя имаше чувството, че е забравил, че има съпруга.

Hey, Rocco, you forgot to tell me I needed a corkscrew.
Ей, Роко, забрави да ми кажеш, че ми трябва тирбушон.