Какво е " FORMER BELGIAN " на Български - превод на Български

• бившият белгийски
• бивш белгийски
• бившия белгийски
• бивша белгийска

Примери за използване на Former belgian на Английски и техните преводи на Български

The former Belgian prime minister does not want that.
Бившият белгийски премиер не желае това.

Europe should be an empire of good, the former Belgian prime minister said.
Европа трябва да бъде империя на доброто, каза бившият белгийски премиер.

The former Belgian prime minister is one of the strong candidates.
Бившият белгийски премиер е един от силните кандидати.

Jean-Marie Pfaff(born 4 December 1953) is a former Belgian football player.
Жан-Мари Пфаф(на нидерландски: Jean-Marie Pfaff) е бивш белгийски футболен вратар.

The former Belgian Prime Minister presented his own diagnosis of European problems and gave his solutions.
Бившият белгийски премиер направи своя диагностика на европейските проблеми и даде свои решения.

It will be something new, a movement," the former Belgian prime minister added.
Ще бъде нещо ново, движение”, заяви либералният лидер и бивш белгийски премиер.

AIDE leader and former Belgian PM Guy Verhofstadt, though, was reserved about the agreement.
Резерви към постигнатото споразумение изрази лидерът на либералите в парламента, бившият белгийски премиер Ги Верхофстад.

Renegotiation is out of the question, the former Belgian prime minister was firm.
Изобщо не стои въпросът за предоговаряне, категоричен беше бившият белгийски премиер.

Former Belgian prime minister and now leader of the Liberals parliamentary group Guy Verhofstadt is usually an avid speaker.
Бившият белгийски премиер, а сега лидер на парламентарната група на либералите Ги Верхофстад обичайно е страстен оратор.

The other two prominent candidates are Luxembourg Prime Minister Jean-Claude Juncker and former Belgian Prime Minister Jean Luc Dehaene.
Другите двама водещи кандидати са премиерът на Люксембург Жан-Клод Юнкер и бившият белгийски премиер Жан-Люк Деан.

Europe needs a quantum leap, said the former Belgian Prime Minister and former candidate leader of the European Commission.
Европа се нуждае от квантов скок, каза бившият белгийски премиер и бивш кандидат за шеф на Европейската комисия.

We must all get behind these proposals now, before we are hit by another collapse of a major bank", the former Belgian prime minister appealed.
Трябва да застанем зад тези предложения сега, преди да ни удари още едно сриване на голяма банка", апелира бившият белгийски премиер.

The former Belgian prime minister is responsible for a state reform known as the Butterfly Agreement(after the butterfly bow ties he wears).
Бившият белгийски премиер е отговорен за държавна реформа, известна като Споразумението с пеперудите(заради папионките които носи).

We refuse to allow the EU to be, in the words of a former Belgian minister of foreign affairs, Mark Eyskens,“a political dwarf and a military worm.”.
Отказваме да позволим ЕС да бъде по думите на бившия белгийски външен министър Марк Ейскенс"политическо джудже и военен червей".

He had earlier been reproached for meetings in Libya and for an unauthorized visit to the Democratic Republic of Congo, a former Belgian colony, in 2011.
По-рано принцът бе укоряван заради срещи в Либия и неразрешена визита в Демократична република Конго(бивша белгийска колония) през 2011 г.

A hard Brexit becomes nearly inevitable," Guy Verhofstadt, the former Belgian prime minister and head of the European Parliament's Brexit steering committee said.
Твърдият Брекзит става почти неизбежен“, заяви Ги Верхофстад, бивш белгийски премиер и координатор на ЕП относно Брекзит.

This has ensured absolute transparency in U.S. financial markets so that private capital has been able to refocus efficiently, the former Belgian Prime minister notes.
Това осигури абсолютна прозрачност на финансовите пазари, така че частният капитал успя да се рефокусира ефикасно, отбелязва бившият белгийски премиер.

According to the former Belgian prime minister, the first and major task of the EU will be the full recovery after the financial and economic crisis.
Според бившия белгийски премиер, първата и основна задача на ЕС ще бъде пълното възстановяване след финансовата и икономическата криза.

The cycle of violence, provocations and retaliations which we have witnessed In Iraq over the past few weeks has to stop,” former Belgian premier Charles Michel said.
Цикълът на насилие, провокации и отмъщения, на които сме свидетели в Ирак през последните няколко седмици, трябва да спре", каза бившият белгийски премиер.

Rail accidents in the sprawling former Belgian colony are frequent and often deadly because of decrepit track and ageing locomotives dating from the 1960s.
Железопътните произшествия в разрастващата се бивша белгийска колония са чести и нерядко смъртоносни заради неподдържани трасета и застаряващи локомотиви от 60-те години.

In this sense, an interesting point of view suggests the Chairman of the Group of Liberals and Democrats in the European Parliament and former Belgian Prime Minister Guy Verhofstadt.
В този смисъл, интересен поглед към темата дава председателят на групата на либералите и демократите в ЕП и бивш белгийски премиер Ги Верховстад.

At 12, I knew what nose meant in English. And that the Congo was a former Belgian colony in Africa. But nobody talked about that tail that swelled between my legs.
На 12 г. знаех как е"нос" на английски и че Конго е бивша белгийска колония в Екваториална Африка, но никой ми говореше за тази опашка, издуваща се между краката ми.

The former Belgian premier presented an assessment he made on the basis of the statistical data about the gross domestic product, the budget deficit and the government debt.
Бившият белгийски премиер представи оценката, която си е направил на базата на статистическите данни за брутния вътрешен продукт, бюджетния дефицит и правителствения дълг.

It is the first time that a party decides to leave the Socialist family to become one of our members", said former Belgian Prime Minister Wilfried Martens, the president of the EPP.
За първи път една партия решава да напусне социалистическото семейство, за да стане един от нашите членове", каза бившият белгийски премиер Вилфрид Мартенс, председател на ЕНП.

Former Belgian Prime Minister and longtime MEP Guy Verhofstadt has been mentioned frequently in Brussels as one of the potential contenders for the chair position.
Бившият белгийски премиер и дългогодишен член на Европейския парламент Ги Верхофстадт е споменаван често в Брюксел като един от потенциалните претенденти за председателската позиция.

As this website repeatedly reported, Bulgarian voters, some of whom probably already fans of the former Belgian PM, could vote for him becoming leader of the EC through two parties in Bulgaria- DPS and NDSV.
Както този сайт многократно писа, българските избиратели, някои от които вероятно вече фенове на бившия белгийски премиер, можеха да гласуват за него като кандидат за шеф на ЕК през две партии в България- ДПС и НДСВ.

In 2017, ALDE leader and former Belgian prime minister Guy Verhofstadt held talks with the populist Italian Five Star Movement, which is currently part of the Italian government.
През 2017 г. лидерът на АЛДЕ и бившият белгийски премиер Ги Верхофстад проведоха разговори с популистката италианска„Пет звезди“, която понастоящем е част от италианското правителство.

It remained unfathomable to many how the always passionate defender of more Europe and former Belgian prime minister Guy Verhofstadt, leader of the Liberals' group, could negotiate for the membership of one of the largest eurosceptic parties in Europe.
За мнозина остана неразбираемо как така винаги пламенният защитник на повече Европа бивш белгийски премиер Ги Верхофстад, лидер на либералната група, може да преговаря за членството на една от най-големите евроскептични партии в Европа.

Former Belgian Prime Minister Herman Van Rompuy will formally begin his two-and-half year mandate as EU president, or president of the European Council as is the official title, on Friday.
Бившият белгийски премиер Херман Ван Ромпей официално ще започне мандата си от две години и половина като президент на ЕС, или президент на Европейсския съвет както е официалната му титла, в петък.

Ghent University Law School counts amongst its alumni a former Belgian Prime Minister and other prominent ministers of the Belgian federal and Flemish governments, members of the Court of Cassation, the Constitutional Court and the Council of State.
Гент Law School University брои сред своите възпитаници бивш белгийски премиер и лидер на партия АЛДЕ Ги Верхофстад и други видни министри на белгийските федерални правителствени и фламандски правителства, членове на Касационния съд, Конституционния съд и на Държавния съвет в Белгия.