Какво е " FORMER BRITISH COLONIES " на Български - превод на Български

• бивши британски колонии
• бившите британски колонии

Примери за използване на Former british colonies на Английски и техните преводи на Български

All are former British colonies.
Всички тези страни са бивши британски колонии.

The majority of the countries are former British colonies.
Всички тези страни са бивши британски колонии.

As many other former British colonies, Australia enjoys a common-law framework.
Като много бивши британски колонии, Австралия също работи по англосаксонското право.

Nearly all of them are former British colonies.
Всички тези страни са бивши британски колонии.

Territories and dependencies are distinct from the Commonwealth of Nations, a voluntary association of former British colonies.
Двете групи не влизат в Общността на нациите, която е свободно сдружение на бивши британски колонии.

Both countries are former British colonies.
Всички тези страни са бивши британски колонии.

About 35% of the worldвs population drive on this side, particularly former British colonies.
Около 35% от държавите по света правят, най-вече бивши британски колонии.

About 25%, mostly in former British colonies.
Около 35% от държавите по света правят, най-вече бивши британски колонии.

About 35% of the worldвs population drive on this side, particularly former British colonies.
Около 35% от населението на света шофира от лявата страна на пътя, като повечето страни, където това е така, са бивши британски колонии.

Both Australia and New Zealand are former British colonies and have relatively young urban societies.
И Австралия, и Нова Зеландия са бивши британски колонии и имат сравнително млади градски общества.

About 35% of the the driving populaion drive on the left and a lot of them were former British colonies.
Около 35% от населението на света шофира от лявата страна на пътя, като повечето страни, където това е така, са бивши британски колонии.

The sport is overwhelmingly popular in former British colonies such as India, Sri Lanka, Bangladesh, Pakistan, and Australia.
Спортът набира все по-голяма известност и в бивши британски колонии като Индия, Бангладеш, Пакистан и други.

Former British colonies in the eastern Caribbean, Antigua and Barbuda boast some of the most ravishing beaches in the world.
Бившите британски колонии в източната част на Карибите, Антигуа и Барбуда се гордеят с някои от най-красивите плажове в света.

Many of the countries are former British colonies.
Всички тези страни са бивши британски колонии.

Similarly, former British colonies have forged closer relationships with non-Commonwealth trading partners and closer geographic neighbours.
От друга страна бившите британски колонии се сближават с търговски партньори извън Общността и със своите непосредствени съседи.

Leaders of Commonwealth states- a group of 53 countries, nearly all former British colonies- meet every two years.
Лидерите на Общността на нациите- мрежа от 53 държави, предимно бивши британски колонии- се срещат в Лондон тази седмица.

Muslims were pulled from former British colonies during the 1940s to provide cheap labor for the reconstruction of Britain in the aftermath of the second world war.
През 1940-те, мюсюлманите са били взети от бившите британски колонии като евтина работна ръка, необходима за следвоенното възстановяване на Великобритания.

Leaders from the Commonwealth- a network of 53 countries, mostly former British colonies- are meeting in London this week.
Лидерите на Общността на нациите- мрежа от 53 държави, предимно бивши британски колонии- се срещат в Лондон тази седмица.

It was seen as a way of maintaining global unity through shared language, history, and culture despite growing independence and self-governance of former British colonies.
Тя се разглеждаше като начин за поддържане на глобалното единство чрез споделен език, история и култура въпреки растящата независимост и самоуправление на бившите британски колонии.

Of the 10 members of ASEAN, four are former British colonies and three of those are members of the Commonwealth.
От 10-те членове на АСЕАН четири са бивши британски колонии, а три са членове на Общността на нациите- бившата Британска общност.

The prize is only open to writers from Britain, Ireland and the Commonwealth of former British colonies.
Първоначално статуетката се е връчвала само за на писатели от Великобритания, Ирландия и Общността на нациите, в която фигурират бившите британски колонии.

Myanmar and Aden(now part of yemen) are the only former British colonies to choose not to join the commonwealth.
Мианмар и Аден(сега част от Йемен) са единствените бивши британски колонии, които са избрали да не се присъединят към Британската общност.

It had previously been restricted to writers from Britain, Ireland and the Commonwealth of former British colonies.
Първоначално статуетката се е връчвала само за на писатели от Великобритания, Ирландия и Общността на нациите, в която фигурират бившите британски колонии.

But, apparently, service of the Queen and the independence of former British colonies gave rise to the Bates Imperial complex.
Но, очевидно, служба на кралицата и обявяването на независимостта на бившите британски колонии са генерирали при Бейтс имперски комплекс.

English is a West Germanic language which is the dominant language in the United Kingdom, the United States, many Commonwealth nations including Australia, Canada, New Zealand and other former British colonies.
Английският е западногермански език, който е доминиращ език в Обединеното кралство, Съединените щати, много нации на Британската общност, включително Австралия, Канада, Нова Зеландия и други бивши британски колонии.

If you are planning to rent a car is good to know that in Malawi, like in many other former British colonies, you have to drive on the left side of the road.
Ако планирате да наемете автомобил е добре да знаете, че тук, подобно на много други бивши британски колонии, се кара от лявата страна на пътя.

The English counties, which in their name have the suffix-shire, today occupy just over half of the territory of modern England, while similar word-formations have survived and actively used in the former British colonies- Australia and the United States.
Окръг на Англия, като в своето име наставка-shir, сега заемат малко повече от половината от територията на днешна Англия, с подобен деривация запазени активно използван в бившите британски колонии- Австралия и Съединените щати.

The former British colony was handed back to China in 1997.
Бившата британска колония бе върната на Китай през 1997 година.

It is a former British colony.
Това е бивша британска колония.

The former British colony was returned to mainland China in 1997.
Бившата британска колония бе върната на Китай през 1997 година.