Какво е " FORMING A GOVERNMENT " на Български - превод на Български

• сформиране на правителство
• съставяне на правителство
• формирането на правителство
• да сформира правителство
• създаването на правителство
• да състави правителство
• да формират правителство
• сформирането на правителство
• съставянето на правителство
• формиране на правителство

Примери за използване на Forming a government на Английски и техните преводи на Български

Hope of forming a government.
Има надежда за сформирането на правителство.

Davutoglu will return the mandate for forming a government today.
Давутоглу ще върне днес мандата за съставяне на правителство.

Before forming a government.
Преди формирането на служебно правителство.

Pound faces headwinds amid the difficulties of forming a government in the UK.
Паундът среща насрещен вятър заради трудностите за сформиране на правителство в UK.

Forming a government, however, will still be a challenge.
Съставянето на правителство ще е предизвикателство.

What are the options for forming a government?
Какви са вариантите за съставяне на правителство?

Forming a government is not just the wish of the people.
Формирането на правителство е не само желанието на народа.

What are the options for forming a government?
Какви са възможните варианти за съставяне на правителство?

Forming a government in Germany often requires lengthy coalition talks between parties.
За съставяне на правителство са нужни понякога коалиция от партии.

The deadline for forming a government is mid-September.
Срокът за сформирането на правителство е средата на септември.

I will not waste more time and effectively hand the mandate for forming a government.
Няма да губя време, за да мога ефективно да връча мандата за сформиране на правителство.

PASOK's chances of forming a government could hinge on their performance.
Шансовете на ПАСОК за сформиране на правителство може да зависят от тяхното представяне.

Belgium holds the world record: 541 days for forming a government.
Белгия постави световен рекорд по продължителност на преговорите за съставянето на правителство- 541 дни.

If he is successful in forming a government in the next 30 days, Abadi will face enormous challenges as premier.
Ако сполучи до 30 дни да състави правителство, Абади ще се изправи пред огромни предизвикателства.

If SYRIZA wins the elections, it will go through the painful process of forming a government.
Ако СИРИЗА спечели изборите ще премине през един мъчителен процес на съставяне на правителство.

The interim constitution sets no time limit for forming a government after the National Assembly convenes.
Конституцията на Испания не предвижда конкретен срок за съставяне на правителство след изборите.

Politicians here are worried that a high score for the Sweden Democrats will make forming a government hard.
Политиците тук действително са притеснени, че висок резултат на"Шведски демократи" ще направи формирането на правителство трудно.

If they can not agree with another party, the task of forming a government will fall to the party which came in second.
Ако и тогава не успее, мандатът за сформиране на правителство се предоставят на втората партия.

The M5S's founder, comedian Beppe Grillo, called for a"republican front" to prevent"the barbarians" forming a government.
Основателят на„5 звезди“, Бепе Грило, призова за създаване на„републикански фронт“, който да предотврати формирането на правителство от„Лига“ и нейните съюзници.

Germany hasn't had this much trouble forming a government since the 1930s.
Германия не е имала такъв проблем да състави правителство от 30-те години на миналия век.

During the second round of elections, Netanyahu pledged to annex the Jordan Valley immediately after forming a government.
Още по време на последния изборен цикъл Нетаняху обеща да приложи суверенитет в долината на Йордан веднага след формирането на ново правителство.

Pound faces headwinds amid the difficulties of forming a government in the UK| Varchev Finance.
Паундът среща насрещен вятър заради трудностите за сформиране на правителство в UK| Варчев Финанс.

Under Iraq's constitution, the new president would have 15 days to task the largest parliamentary bloc's nominee with forming a government.
Според иракската конституция новият президент трябва в 15-дневен срок да възложи на кандидата на най-големия парламентарен блок да състави правителство.

Labour's only hope of forming a government would be through a gravity-defying deal with other parties.
Единствената надежда на лейбъристите да формират правителство би била чрез оспорваща гравитацията сделка с други партии.

There is no government and there is complete failure in the constitutional process of forming a government,” Bou Monsef said.
Няма правителство, а има пълен срив на конституционния процес за формиране на правителство", каза Бу Монсеф.

If so, he said, the mandate for forming a government should go to his party, which has several yet undisclosed candidates for the prime minister's post.
Ако стане така, каза той, мандатът за сформиране на правителство ще бъде даден на неговата партия, която има няколко все още необявени кандидати за премиерския пост.

Brother Salam Fayyad has submitted his resignation to us in order to support and strengthen the Palestinian dialogue on forming a government," Abbas told reporters.
Салам Фаяд предложи оставката си, за да подкрепи и заздрави палестинския диалог за сформиране на правителство”, съобщи Аббас.

The third parliamentary group which will receive the mandate for forming a government within the 42nd National Assembly is the Movement for Rights and Freedoms.
Третата парламентарна сила, която ще получи от мен мандат за съставяне на правителство в рамките на 42-ото Народно събрание, е Движението за права и свободи.

The result for the League was not as high as some had predicted but confirmed the party's stellar rise since forming a government in June last year.
Резултатът за Лигата не беше толкова висок, колкото някои предвиждаха, но все пак потвърдиха, че партията се разраства от създаването на правителство през юни миналата година.

EU officials urged Serbia on Monday to move quickly in forming a government that can accelerate on the road to European integration.
Представители на ЕС призоваха в понеделник Сърбия да действа по-бързо при сформирането на правителство, което ще може да ускори придвижването й по пътя на европейската интеграция.