Какво е " FORTY TIMES " на Български - превод на Български

• 40 пъти
• четиридесет пъти

Примери за използване на Forty times на Английски и техните преводи на Български

I asked him forty times.
Питах го 40 пъти.

No fewer than forty times the Bible calls Jerusalem"the city of David.".
Не по-малко от 40 пъти Библията нарича Йерусалим""Градът на Давид"".

So I repeat forty times.
Така че повтарям четиридесет пъти.

We was speaking, he answered 40 times the telephone. Forty times.
Докато говорехме, той 40 пъти говори по телефона, 40 пъти.

David is forty times the man you are!
Давид е четиридесет пъти по-голям мъж от тебе!

I think it's been about forty times in all.
Мисля, че са към 40 пъти.

I have told you forty times what it is in German and you don't know.
Аз ти го повторих 40 пъти на немски и ти пак не си го запомнила.

I already talked to the cops forty times.
Говорих с полицията около 40 пъти.

I loved my banner forty times more than my sword.".
Обичах банера си четиридесет пъти по-добре от меча си".

We have more cultivable land than Japan, and a population forty times smaller.”.
Имаме по-култивирана земя, отколкото Япония, и население четиридесет пъти по-малко.".

This woman calls me forty times, right, in a row… trying to get ahold of Bob.
Една жена ми се обади 40 пъти подред… опитвайки се да се свърже с Боб.

The bonus money comes withdrawable after forty times wagering.
Бонусните пари се изтеглят след четиридесет пъти залагания.

To repeat, nearly forty times as effective as Facebook and Twitter combined.
Както се вижда на графиката, те са почти 40 пъти по-ефективни от Facebook и Twitter, взети заедно.

The part of a dog's brain that analyzes smell is forty times greater than in humans.
И част от мозъка на кучето, който анализира миризмите, е 40 пъти по-голям от този на хората.

Forty times as many young people are now being diagnosed with bipolar disorder than thirteen years ago.
Младежите с биполярно разстройство са 40 пъти повече спрямо преди 13 години.

That's the reason the queen bees live forty times longer that the regular bee.
Логиката е, че пчелите-царици живеят около 40 пъти по-дълго от нормалната пчела работник.

Slowing it down forty times reveals the technique and immense strength of this massive predator.
Трябва да забавим 40 пъти за да разкрием техниката й и огромната сила на този масивен хищник.

Whether the same strategy would work in a country forty times bigger had always been a gamble.
Дали същата стратегия ще проработи в страна, която е 40 пъти по-голяма, винаги е било риск.

For example, you can come across the recommendation to repeat“Lord, have mercy” twelve or forty times.
Например можете да срещнете препоръка да прочетете„Господи, помилуй” дванадесет или четиридесет пъти.

Leaves are sweeter than sugar about forty times, and the extract is three hundred times..
Листата са по-сладки от захарта около четиридесет пъти, а екстрактът е триста пъти..

That is forty times as much as the amount of palm oil going into biofuels in the EU(500.000 tons).
Това е четиридесет пъти повече от количеството палмово масло, което се използва за биогорива в ЕС(500 000 тона).

As I have pointed out before, email marketing is forty times more effective than Facebook and Twitter combined.
Както се вижда на графиката, те са почти 40 пъти по-ефективни от Facebook и Twitter, взети заедно.

The Islamic financial institutions have the approximate weight of 230 billion dollars, or forty times more than in 1982 1.
Ислямските финансови институции са на стойност приблизително$ 230 милиарда, почти 40 пъти повече, отколкото през 1982 г.1.

Visual content is more than forty times more likely to get shared on social media than any other type of content.
Визуалното съдържание е 40 пъти по-вероятно да бъде споделено в социалните мрежи от всеки друг вид съдържание.

The percentage of the dog's brain used for analyzing smells is forty times larger than a human brain.
Процентът от мозъка на кучето, използван за анализ на миризми, е четиридесет пъти по-голям от човешкия мозък.

The value of savings among the poor is, in fact, immense- forty times all the foreign aid received throughout the world since 1945.”.
Стойността му е наистина огромна, тя е четиридесет пъти по-висока от размера на цялата чужда помощ в света от 1945 г. насам.(…).

Mark uses adverbs that are translated as“immediately,”“at once,”“without delay” or“quickly” over forty times in his short Gospel.
Ключови думи в Марковото евангелие са:“незабавно,”“изведнъж,”“веднага,” които се срещат не по-малко от четиридесет пъти в тази книга.

No wonder that over the first nine months of 2018, India installed forty times more capacity for renewable than for coal-fired power.
Ето защо не е изненада, че от януари до септември 2018 г. Индия изгради 40 пъти повече съоръжения за възобновяема енергия, отколкото въглищни електроцентрали.

In the U.S., soil is being washed away ten times faster than the Earth can replenish it, and it is happening forty times faster in China and India.
В САЩ почвата се отмива и изтощава 10 пъти по-бързо отколкото е възможно да се възстанови, а в Индия и Китай това се случва 40 пъти по-бързо.

The newly discovered ring galaxy is seven times closer than anything found before, and forty times closer than the most famous example of collisional ring galaxies, the‘Cartwheel' galaxy.
Обектът е около седем пъти по-малко от най-близката досега известна пръстеновидна галактика и около 40 пъти по-близо от Cartwheel Galaxy- най-известният представител на този клас.