Какво е " FOSSIL FUEL PRODUCTION " на Български - превод на Български

• производство на изкопаеми горива
• производството на изкопаеми горива
• добив на фосилни горива
• на добив на изкопаеми горива

Примери за използване на Fossil fuel production на Английски и техните преводи на Български

All investment in fossil fuel production would have to be switched to renewables.
Всички инвестиции в производството на изкопаеми горива трябва да бъдат пренасочени към възобновяеми източници.

If the technology becomes cost-efficient and widely available, it could provide a new carbon-neutral alternative to fossil fuel production.
Ако технологията стане ефективна и широко разпространена, това може да осигури нова алтернатива за продукцията на изкопаеми горива.

This is evident from the fact that fossil fuel production is still being subsidized.
Това се дължи на факта, че производството на енергия от фосилни горива също подлежи на значително субсидиране.

This is the latest step in the Trump administration's efforts to revive the coal industry and boost domestic fossil fuel production.
Стъпката е част от предизборните обещания на Тръмп да съживи въглищната индустрия и стимулира вътрешното производство на изкопаеми горива.

The United States scored lowest with 42 out of 100 points due to its support for fossil fuel production and its withdrawal from the 2015 global pact to fight climate change.
САЩ са последни с 42 от 100 точки заради подкрепата си за изкопаемите горива и оттеглянето си от Парижкото споразумение за климата от 2015 година.

Environmental groups have hired a host of lawyers to challenge Mr Trump's move that boosts fossil fuel production.
Организации за опазването на околната среда вече са наели адвокати, които да опитат да блокират хода на Тръмп, който ще стимулира производството на изкопаеми горива.

The United States scored lowest with 42 out of 100 points due to its support for fossil fuel production and its withdrawal from a 2015 global pact to fight climate change.
На последно място е САЩ с 42 от 100 точки, заради подкрепата си за добив на фосилни горива и излизането си от Парижкото споразумение за климата.

The reason is simple: increasing human populations since the start of the Industrial Revolution have meant more agriculture, more waste, and more fossil fuel production.
Причините са очевидни- увеличението на населението от началото на промишлената революция е довело до развитие на селското стопанство, нарастване на емисиите, производството на повече изкопаеми горива.

Despite more than two decades of climate policy making, fossil fuel production levels are higher than ever,” said SEI's Executive Director, Måns Nilsson.
Въпреки повече от две десетилетия на политиката за климата, нивата на производство на изкопаеми горива са по-високи от всякога“, заяви изпълнителният директор на SEI Манс Нилсон.

Like other candidates, Bloomberg hopes to reverse the policies of Republican President Donald Trump, who is currently slashing rules on environmental regulatory rules while increasing fossil fuel production.
Блумбърг, подобно на други кандидати, иска да смени насоката, по която работи сега републиканския президент Доналд Тръмп- нарушава правилата за опазване на околната среда, за да увеличава производството на изкопаеми горива.

It created a new metric called“the fossil fuel production gap” highlighting the difference between rising production and the decline needed to restrict global warming.
За тази цел този доклад въвежда разликата в производството на изкопаеми горива- нов показател, който ясно показва разликата между увеличаването на производството на изкопаеми горива и спада, необходим за ограничаване на глобалното затопляне.".

President Donald Trump rejects the scientific consensus that climate change is man-made and said during his election campaign that he would“cancel” the Paris Agreement and favor domestic fossil fuel production.
Американският президент Доналд Тръмп отхвърли научните заключения, че промените на климата са дело на човека и заяви в предизборната си кампания, че ще отмени Парижкото споразумение в полза на местния добив на изкопаеми горива.

To that end, this report introduces the fossil fuel production gap, a new metric that clearly shows the gap between increasing fossil fuel production and the decline needed to limit global warming.”.
За тази цел този доклад въвежда разликата в производството на изкопаеми горива- нов показател, който ясно показва разликата между увеличаването на производството на изкопаеми горива и спада, необходим за ограничаване на глобалното затопляне.".

In the run-up to the US midterm elections last year $2m was spent on targeted Facebook and Instagram ads by global oil giants and their industry bodies, promoting the benefits of increased fossil fuel production.
В навечерието на частичните избори миналата година в САЩ са били изразходвани 2 милиона долара за целеви Facebook и Instagram обяви от световните петролни гиганти и техните браншови организации, в които се популяризират ползите от увеличеното производство на изкопаеми горива.

Developing countries, whose economies are particularly dependent on fossil fuel production, use and exportation, as a consequence of action taken on limiting greenhouse gas emissions.
Признавайки специфичните трудности на тези страни и специално на развиващите се страни, чиито икономики са особено зависими от производството, използването и износа на изкопаеми горива, произтичащи от предприетите мерки за ограничаване на емисиите на парникови газове.

In the run-up to the US midterm elections last year $2m was spent on targeted Facebook and Instagram ads by global oil giants and their industry bodies, promoting the benefits of increased fossil fuel production.
По време на кампанията за междинните избори за Конгрес в САЩ през миналата година глобалните петролни гиганти и техните секторни организации са изхарчили 2 млн. долара за целеви реклами във Facebook и Instagram, с които са убеждавали за ползите от повишеното производство на изкопаеми горива.

Countries can use this opportunity to integrate strategies to manage fossil fuel production into their NDCs- which in turn will help them reach emission reduction goals,' says Niklas Hagelberg, UNEP's climate change coordinator.
Страните могат да използват тази възможност за интегриране на стратегии за управление на производството на изкопаеми горива в техните НДК- което от своя страна ще им помогне да постигнат цели за намаляване на емисиите“, заяви Никлас Хейгелбърг, координатор на UNEP по изменението на климата.

In November 1965, the president, Lyndon Johnson, released a report authored by the Environmental Pollution Panel of the President's Science Advisory Committee, which set out the likely impact of continued fossil fuel production on global heating.
През ноември с. г. администрацията на президента Линдън Джонсънпубликува доклад, подготвен от Панела по замърсяване на околната среда към Научният консултативен съвет, който описва вероятният ефект от продължителното производство на изкопаеми горива върху глобалното затопляне.

Recognizing the special difficulties of those countries, especially developing countries, whose economies are particularly dependent on fossil fuel production, use and exportation, as a consequence of action taken on limiting greenhouse gas emissions, economy in transition.
Признавайки специфичните трудности на тези страни и специално на развиващите се страни, чиито икономики са особено зависими от производството, използването и износа на изкопаеми горива, произтичащи от предприетите мерки за ограничаване на емисиите на парникови газове.

Global assessments have outlined a clear agenda for achieving this target by expanding access to clean energy, improving transport fuels, reducing vehicle emissions and controlling methane leaks from fossil fuel production and agriculture.
Глобални оценки са очертали ясен дневен ред за постигането на тази цел чрез разширяване на достъпа до чиста енергия, подобряване на транспортните горива, намаляване на емисиите от превозни средства и контролиране на изтичането на метан от производството на изкопаеми горива и селското стопанство.

Over the past decade, the climate conversation has shifted. There's greater recognition of the role that the unfettered expansion of fossil fuel production plays in undermining climate progress,” said Michael Lazarus, a lead author on the report and the director of Stockholm Environment Institute's US Center.
През последното десетилетие климатичният разговор се измести. Има по-голямо признание за ролята, която безпрепятственото разширяване на производството на изкопаеми горива играе за подкопаването на прогреса на климата“, казва Майкъл Лазарус, водещ автор на доклада и директор на Центъра за околната среда на Стокхолмския институт в САЩ.

The world is on track to produce far more coal, oil and gas than would be consistent with limiting warming to 1.5°C or 2°C, creating a“production gap” that makes climate goals much harder to reach, according to the first report to assess countries' plans and projections for fossil fuel production.
Ноември 2019- Светът е на път да произвежда далеч повече въглища, нефт и газ, отколкото би било в съответствие с ограничаването на затоплянето до 1.5 ° C или 2 ° C, създавайки„производствена празнина“, която прави климатичните цели много по-трудни за постигане, според първия докладва за оценка на плановете и прогнозите на страните за производство на изкопаеми горива.

Just as Trump's national security and economic policies are sure to generate and deepen crises, the administration's moves to ramp up fossil fuel production, dismantle large parts of the country's environmental laws, and trash the Paris climate accord all pave the way for more large-scale industrial accidents- not to mention future climate disasters.
Както политиките на Тръмп за национална сигурност и икономика биха предизвикали и задълбочили кризи, така и желанието на правителството да увеличи добива на изкопаеми горива, да премахне голяма част от законите за опазване на околната среда и да изхвърли Парижкото споразумение за климата, ще доведат до още по-мащабни промишлени инциденти- без да споменаваме бъдещите климатични бедствия.

In the run-up to the US midterm elections last year $2 million was spent on targeted Facebook and Instagram ads by global oil giants and their industry bodies, promoting the benefits of increased fossil fuel production, according to the report published on Friday by InfluenceMap.
В навечерието на частичните избори миналата година в САЩ са били изразходвани 2 милиона долара за целеви Facebook и Instagram обяви от световните петролни гиганти и техните браншови организации, в които се популяризират ползите от увеличеното производство на изкопаеми горива.

World's governments plan to produce 120% more fossil fuels by 2030 than can be burned under 1.5°C warming, Nairobi, 20 November 2019- The world is on track to produce far more coal, oil and gas than would be consistent with limiting warming to 1.5°C or 2°C, creating a“production gap” that makes climate goals much harder to reach, according to the first report to assess countries' plans and projections for fossil fuel production.
Найроби, 20 ноември 2019- Светът е на път да произвежда далеч повече въглища, нефт и газ, отколкото би било в съответствие с ограничаването на затоплянето до 1.5 ° C или 2 ° C, създавайки„производствена празнина“, която прави климатичните цели много по-трудни за постигане, според първия докладва за оценка на плановете и прогнозите на страните за производство на изкопаеми горива.

The world's energy supply remains dominated by coal, oil and gas, driving emission levels that are inconsistent with climate goals. To that end, this report introduces the fossil fuel production gap, a new metric that clearly shows the gap between increasing fossil fuel production and the decline needed to limit global warming.”.
Световното снабдяване с енергия остава доминирано от въглища, нефт и газ, движещи нивата на емисиите, които не са в съответствие с целите на климата. За тази цел този доклад въвежда разликата в производството на изкопаеми горива- нов показател, който ясно показва разликата между увеличаването на производството на изкопаеми горива и спада, необходим за ограничаване на глобалното затопляне.".

Trump's top adviser on energy, billionaire oil executive Harold Hamm, announced his expectations, which were predictable: dismantling regulations, tax cuts for the industry(and the wealthy and corporate sector generally), more fossil fuel production, lifting Obama's temporary block on the Dakota Access pipeline.
Топ-съветникът на Тръмп в областта на енергетиката, петролният милиардер Харолд Хам, съобщи очакванията си, които бяха предвидими: премахване на регулациите, намаляване на данъците на индустрията(на богатите и на корпоративния сектор като цяло), повече производство на изкопаеми горива, вдигане на временната забрана на Обама върху нефтопровода в Дакота.

The effort to undo the plan is part of a broader target of the administration of President Donald Trump to revive the coal industry and boost domestic fossil fuels production.
Сегашните действията на агенцията са част от плана на президента Доналд Тръмп да съживи въглищната индустрия и стимулира вътрешното производство на изкопаеми горива.

The move is part of Republican President Donald Trump's plan to revive the country's coal industry and boost domestic fossil fuels production.
Сегашните действията на агенцията са част от плана на президента Доналд Тръмп да съживи въглищната индустрия и стимулира вътрешното производство на изкопаеми горива.

Should policymakers set higher targets to reduce methane emissions(which are mostly generated by fossil fuels production and livestock farming)?
Трябва ли политиците да определят по-високи цели за намаляване на емисиите на метан(които се генерират най-вече от производството на изкопаеми горива и от животновъдството)?