Какво е " FOUND THAT CONSUMING " на Български - превод на Български

• установи че консумирането
• установява че консумирането
• откри че консумирането
• установиха че консумирането
• открили че консумирането

Примери за използване на Found that consuming на Английски и техните преводи на Български

The study found that consuming green tea before an infection prevents stomach inflammation.
Проучването установява, че консумирането на зелен чай преди инфекцията предотвратява възпалението на стомаха.

A meta-analysis of randomized controlled trials found that consuming probiotics moderately reduced blood pressure.
Мета-анализ на рандомизирани контролирани проучвания установи, че консумирането на пробиотици умерено понижава кръвното налягане.

One study found that consuming a high dose of fish oil for 19 weeks improved vision in all AMD patients.
Едно проучване установи, че консумацията на висока доза рибено масло в продължение на 19 седмици подобрява зрението при всички пациенти с AMD.

Meanwhile, a Nestlé Nutrition Institute study review found that consuming dairy proteins increases satiety, reduces food intake and keeps blood sugar steady.
В същото време проучване на Nestlé Nutrition Institute установява, че консумацията на млечни протеини увеличава ситостта, намалява приема на храна и поддържа кръвната захар стабилна.

Another study found that consuming added sugar is associated with higher blood triglyceride levels in children.
Друго проучване установи, че консумирането на добавена захар е свързано с по-високи нива на триглицеридите в кръвта при деца.

Scientists from the cancer center, which is located in Tokyo, have found that consuming this amount of caffeine significantly reduces the risk(approximately 3/4) of serious liver damage.
Учените от раковия център, който се намира в Токио, са открили, че консумирането на това количество кофеин значително намалява риска(приблизително 3/4) от сериозно увреждане на черния дроб.

One study found that consuming 800 milligrams(mg) of eleuthero a day for 8 weeks increased a male subject's endurance time by 23 percent, peak oxygen saturation by 12 percent, and highest heart rate by 3 percent.
Едно проучване установява, че консумирането на 800 милиграма(8) от елеuthero дневно в продължение на 8 седмици увеличава продължителността на мъжкия субект с 23%, пиковата кислородна наситеност с 12% и най-високата сърдечна честота с 3%.

A study published in 2017 in Pharmaceutical and Biosciences Journal, found that consuming EPO can also slow the progression of diabetes-related complications in people with type 2 diabetes.
Друго изследване, публикувано през 2017 г. в списанието Pharmaceutical and Biosciences установява, че консумацията на маслото също може да забави прогресията на усложнения, свързани с диабета(при хора с диабет тип 2).

Studies have found that consuming too much fructosea type of sugarleads to high triglycerides.
Ограничаване на фруктозатаИзследвания са установили, че консумацията на твърде много фруктоза- тип захар, води до високи нива на триглицеридите.

A 2014 study in the Journal of Applied Physiology, Nutrition and Metabolism found that consuming pomegranate extract 30 minutes before exercise enhanced the diameter of blood vessels and increased blood flow.
Едно проучване от 2014 г. в Journal of Applied Physiology, Nutrition and Metabolism установи, че консумирането на екстракт от нар 30 минути преди тренировка увеличава диаметъра на кръвоносните съдове и увеличава притока на кръв.

The study found that consuming about 500 milligrams(mg) of flavonoids daily seemed to provide the greatest protection against disease.
Проучване установява, че консумирането на около 500 милиграма флавоноиди на ден осигурява необходимата защита срещу болести.

This is why the Framingham Health Study found that consuming enough magnesium was correlated with a lower risk of coronary heart disease.
Изследването Framingham Health Study откри, че консумирането на достатъчно магнезий било корелативно свързано с по-нисък риск от коронарна болест на сърцето.

One study found that consuming green coffee reduced body mass index(BMI) and belly fat in 20 participants, even with no changes in calorie intake(27).
Едно проучване установи, че консумирането на зелено кафе намалява индекса на телесна маса(BMI) и корема мазнини при 20 участници, дори без промяна в приема на калории.

The study, dubbed the APPROACH(Animal and Plant Protein and Cardiovascular Health) trial, also found that consuming high amounts of saturated fat increased concentrations of large cholesterol-enriched low-density lipoprotein(LDL) particles, which have a weaker connection to cardiovascular disease than smaller LDL particles.
Това проучване, наречено APPROACH(изпитване за животински и растителни протеини и сърдечно-съдови заболявания), също установи, че консумирането на големи количества наситени мазнини увеличава концентрациите на големи холестерол-обогатени LDL частици, които имат по-слаба връзка със сърдечносъдовите заболявания, отколкото по-малките LDL частици.

Our research found that consuming one 65g daily serving of unprocessed red meat as part of a healthy Mediterranean diet may be beneficial for those at high risk of developing MS.”.
Нашето проучване установи, че консумирането на една порция(65 г) червено месо като част от здравословната средиземноморска диета може да бъде полезно за хора с висок риск за развитие на МС“.

In 2014, researchers found that consuming yogurt may help protect against type 2 diabetes.
През 2014 г. изследователите установяват, че консумирането на кисело мляко може да помогне за предпазване от диабет тип 2.

Research has found that consuming soy protein before, as well as after, menopause may help protect bones from becoming weak and brittle.
Учени са открили, че консумирането на соев протеин преди, както и след, менопауза може да предпази от отслабване и чупливост на костите.

Numerous studies have found that consuming mangoes with the skin on can help control weight gain.
Многобройни проучвания са установили, че консумацията на манго с кожата може да помогне да се контролира теглото по-лесно.

Studies have found that consuming both sugar-sweetened beverages and alcohol is associated with a higher risk of belly fat(23, 24).
Проучванията са установили, че консумацията както на подсладени със захар напитки, така и на алкохол е свързана с по-висок риск от мазнини в корема(23, 24).

A 2010 study, for example, found that consuming chamomile tea for a month could reduce the pain of menstrual cramps.
Проучване от 2010 г. например установи, че консумирането на чай от лайка за един месец може да намали болката от менструални спазми.

The researchers found that consuming three servings per week of blueberries, grapes, raisins, apples or pears reduced the risk of type 2 diabetes by 7 percent.
Изследователите обаче установиха, че консумирането на три порции боровинки, грозде, стафиди, ябълки или круши на седмица намалява риска от диабет тип 2 със 7%.

A study in older Japanese men found that consuming natto on a regular basis was associated with higher bone mineral density.
Едно проучване сред по-възрастните японци установи, че консумацията на натто на регулярна основа е свързана с по-висока минерална плътност на костите.

However, researchers found that consuming blueberries, grapes, raisins, apples or pears for three servings per week reduced the risk of type 2 diabetes by 7 per cent.
Изследователите обаче установиха, че консумирането на три порции боровинки, грозде, стафиди, ябълки или круши на седмица намалява риска от диабет тип 2 със 7%.

A small study of people with Parkinson's disease found that consuming 250 grams of pecked velvet beans increased the levels of dopamine and reduced Parkinson's symptoms by one to two hours after the meal.
Едно малко проучване при пациенти с болест на Паркинсон установи, че консумирането на 250 грама варени зърна значително повишава нивата на допамин и намалява симптомите на Паркинсон един до два часа след храненето.

In addition, the study found that consuming high levels of calcium from supplements at least 1,000 milligrams per day, was linked to a higher risk of death from cancer.
В допълнение изследването откри, че консумирането на високи нива на калций от хранителни добавки- по поне 1000 милиграма на ден- се свързва с по-висок риск от смърт от рак.

One small study in those with Parkinson's disease found that consuming 250 grams of cooked velvet beans significantly raised dopamine levels and reduced Parkinson's symptoms one to two hours after the meal(27).
Едно малко проучване при пациенти с болест на Паркинсон установи, че консумирането на 250 грама варени зърна значително повишава нивата на допамин и намалява симптомите на Паркинсон един до два часа след храненето.

A review of 14 studies found that consuming green tea daily for at least two weeks lowers total cholesterol by about 7 mg/dL and“bad” LDL cholesterol by roughly 2 mg/dL47.
Преглед на 14 проучвания установи, че консумирането на зелен чай дневно в продължение на поне две седмици понижава общия холестерол с около 7 mg/ dL и"лошия" LDL холестерол с около 2 mg/ dL.

One small study in those with Parkinson's disease found that consuming 250 grams of cooked fava beans significantly raised dopamine levels and reduced Parkinson's symptoms one to two hours after the meal(27).
Едно малко изследване при тези с болестта на Паркинсон установява, че консумирането на 250 грама варен фава фасул значително повишава нивата на допамин и намалява симптомите на Паркинсон един до два часа след хранене(13).

A small study in 27 men found that consuming 700 mg of cat's claw extract for 2 months increased their number of white blood cells, which are involved in combating infections(3).
Малко проучване, засягащо 27 мъже установява, че консумирането на 700 мг екстракт от котешки нокът за 2 месеца увеличава броя на белите кръвни клетки, които участват в борбата с инфекциите.

Research done at the University of Surrey in the United Kingdom found that consuming Resistant Starch in one meal caused study participants to consume 10% fewer calories(roughly 150 to 200 calories for the average woman) during the next day, because they felt less hungry.
Проучване, извършено в Университета на Съри във Великобритания, е установило, че консумирането на неразтворими фибри е карало участниците в изследването да консумират 10% по-малко калории(което са средно 150-200 калории) на следващия ден- защото са се чувствали по-малко….