Какво е " FOUNDED HIS OWN " на Български - превод на Български

• основава собствена
• създава своя собствена
• основава собствено
• основал собствена

Примери за използване на Founded his own на Английски и техните преводи на Български

He later founded his own firm.
По-късно той основава своя компания.

He then shot several documentaries about China, and in 1997 founded his own production company.
След кариера като асистент в телевизията снима няколко документални филма за Китай, а през 1997 г. основава собствена продуцентска компания.

He later founded his own company.
По-късно той основава своя компания.

Cohen drove himself Gruntal trade group since 1984, and continues to be so until he founded his own company, SAC.
Коен е управлявал сам търговската група Gruntal от 1984 г., и продължава да е така, докато той основава собствена компания, SAC.

He founded his own Tom Ford fashion label in 2004.
Той създава своя собствена модна марка Tom Ford през 2004 година.

At the fall of 1998, Reed founded his own recording label RIIK Records.
През есента на 1998г. тръстика основава собствен звукозаписен лейбъл RIIK Records.

ZAPPIN founded his own company in the field of digital media Zealot, which could get investors more than$ 25 million.
Дани Цепин основава собствена компания в областта на дигиталните медии- Zealot, която успя да получи над 25 милиона долара от инвеститори.

In 1999 he joined the Opera Ballet of Lyon, and founded his own company, The Guests, in 2002.
През 1999 г. се включва в екипа на Opera Ballet в Лион, а през 2002 г. основава собствената си компания The Guests.

Besides that, he founded his own foundation in 1991- The Tony Robbins Foundation.
Освен това той създава своя собствена фондация през 1991 година- TheTony Robbins Foundation.

But when the Japanese decided to close unprofitable internal departments McNamara was left without a job and founded his own company to develop games.
Но когато японците решиха да затворят нерентабилни вътрешни дивизии, Макнамара остана без работа и основава собствена компания за разработка на игри.

In 335 BC Aristotle founded his own school the Lyceum in Athens.
През 335 г. пр. Хр Аристотел основава своя собствена школа на лицей в Атина.

His son George sold the increasingly popular product in and around Munich from door to door, and in 1932 founded his own company.
Тъй като популярността на брашното нараства, синът му Георг започва да продава продуктите от врата на врата първо в Мюнхен, а през 1932 година основава собствена компания.

At the age of 17, he founded his own company called Higia Technologies.
На 17-годишна възраст, той основава собствена компания, наречена Хигия технологии“.

Travelling nearly every weekend for many years to teach and organize across the United States, Toyoda Shihan- now ranked rokudan and independent from the organization of Koichi Tohei Sensei, founded his own organization in 1984, the Aikido Association of America.
Пътувайки почти всеки уикенд много години наред, за да учи и организира, шихан Тойода, вече рокудан и независим от организацията на Коичи Тохей, създава своя собствена организация през 1984г.- Американска Айкидо Асоциация(ААА).

In 1980, Zaha Hadid founded his own architectural firm Zaha Hadid Architects.
През 1980 г. Хадид основава собствената си архитектурна компания Zaha Hadid Architects.

In 1972, upon his return from Ethiopia, my grandfather founded his own workshop in Sofia, on MacGahan Street.
След завръщането си от Етиопия, през 1972 г., дядо ми създава собствена работилница в София на улица"Макгахан".

In 1971, Tony Rolt founded his own firm FF Developments, continuing to exploit the 4WD technology.
През 1971 г. Тони Ролт основава собствена фирма FF Developments, която да лансира новата технология.

In 1865, 22-year-old watchmaker Georges Favre-Jacot founded his own manufacture in the Swiss canton of Neuchâtel.
През 1865 г. 22-годишният часовникар Джордж Фавро-Джакот основава своя собствена фабрика в швейцарския кантон на Неахутел.

In 2004, she founded his own foundation"Naked Hearts" for the construction of playgrounds in Russia and abroad.
През 2004 г. тя създава собствена фондация„Обнаженные сердца”(”Голи сърца”), която се ангажира с постояване на детски площадки на територията на Русия.

In 1975, barely 27 years old, but experienced in marketing Champagne, he founded his own company without vineyards and wineries and without funding.
През 1975, едва 27 годишен, но понатрупал опит в търговията с Шампанско, той основава своя компания, без лозя и винарна и без финансиране.

In 1984 Toyoda founded his own Chicago-based organization, the Aikido Association of America.
През 1984 с помощта на Джон Такаги основава своя собствена организация: Американската Айкидо Асоциация със седалище в Чикаго.

In 1984, with the assistance of Jon Takagi, Toyoda founded his own Chicago-based organization, the Aikido Association of America.
През 1984 с помощта на Джон Такаги основава своя собствена организация: Американската Айкидо Асоциация със седалище в Чикаго.

In 2011 he founded his own brand, Sanity, with the idea of prioritizing the essence of music over the appearance oftop artists names.
През 2011 г. той основава свой собствен лейбъл Sanity с ясната идея да даде приоритет на музиката, вместо появата на популярни имена на сцената.

At the age of 16 in 1987 the boy founded his own studio, which was engaged in organizing performances of young DJs.
През 1987 г. той, 16-годишно момче, основава свое собствено студио, което се занимава с организиране на представления на млади диджеи.

In 2011 he founded his own label, Sanity, with the clear idea of prioritising the essence of good music over just signing popular scene names.
През 2011 г. той основава свой собствен лейбъл Sanity с ясната идея да даде приоритет на музиката, вместо появата на популярни имена на сцената.

In 2006, Kyle Bass founded his own company Hayman Capital Management LP with$ 5 million o….
През 2006г. Kyle Bass основал собствена компания Hayman Capital Management LP с $5 милиона….

In 2011 he founded his own label Sanity, with the clear idea of prioritizing the essence of music over the appearance of popular names in the scene.
През 2011 г. той основава свой собствен лейбъл Sanity с ясната идея да даде приоритет на музиката, вместо появата на популярни имена на сцената.

He quit advertising and founded his own UX& Design studio, working with companies such as CNN, AP and Mayo Clinic.
Отказва се от рекламата и основава собствено студио за дизайн и UX и работи за компании като CNN, AP и Mayo Clinic.

Galliano soon founded his own brand, and around 1988 he was advised by investors to move his base to Paris, which he did not do.
Галиано скоро основава своя собствена марка и около 1988 г. е посъветван от инвеститорите да премести базата в Париж, но това не се осъществява.

Tesla, together with a friend, founded his own company inventing the electric motor and the first fluorescent lamp in the world.
Подпомогнат от приятел, Тесла основава собствена компания и изобретява електрическия двигател, прочува се и с конструирането на първата луминисцентна лампа.