Какво е " FOUNDER OF FALUN " на Български - превод на Български

• основателя на фалун
• основателят на фалун

Примери за използване на Founder of falun на Английски и техните преводи на Български

Mr. Li Hongzhi, founder of Falun Gong.
Г-н Ли Хонгджъ, основателят на Фалун Гонг.

The founder of Falun Dafa Master Li Hongzhi sent a letter of congratulation to the attendees.
Основателят на Фалун Дафа, Учителят Ли Хонгджъ, изпрати поздрави до участниците и ги окуражи.

They also wished the founder of Falun Dafa a happy new year.
Те пожелаха на основателя на Фалун Дафа, г-н Ли Хонгджъ, щастлива нова година.

The highlight of the full-day conference was an appearance of Mr. Li Hongzhi, the founder of Falun Dafa.
Кулминацията на целодневната конференция беше появата на г-н Ли Хонгджъ, основателя на Фалун Дафа.

Mr. Li is the founder of Falun Gong, also known as Falun Dafa.
Г-н Ли е основателят на Фалун Гонг, известен още като Фалун Дафа.

They also wanted to wish Mr. Li Hongzhi, the founder of Falun Dafa, a Happy New Year.
Те пожелаха на основателя на Фалун Дафа, г-н Ли Хонгджъ, щастлива нова година.

Mr. Li Hongzhi, the founder of Falun Dafa, came onto the stage at around 2:00 p.m. to deliver a lecture and answer questions for about two hours.
Учителят Ли Хонджъ, основател на Фалун Дафа, изнесе лекция и отговоря на въпроси в продължение на два часа.

A practitioner from the hosting city of Plovdiv recited a poem she wrote in honor of Mr. Li Hongzhi- the founder of Falun Dafa.
В едно от есетата практикуваща от града домакин Пловдив сподели и стихотворение, написано от нея за основателя на Фалун Дафа, г-н Ли Хонгджъ.

They wish Master Li Hongzhi, the founder of Falun Dafa, a very happy New Year.
Те пожелаха на основателя на Фалун Дафа, г-н Ли Хонгджъ, щастлива нова година.

It is easy for us to feel- or for others to see- that our physical diseases have been removed with the help of Master Li, the founder of Falun Dafa(Falun Gong).
За нас е лесно да почувстваме- или за другите да видят- че нашите физически болести са отстранени с помощта на Учителя Ли, основателя на Фалун Дафа(Фалун Гонг).

Mr. Li Hongzhi, the founder of Falun Dafa, gave his first lecture 25 years ago on May 13 in his native city of Changchun, northeast China.
Г-н Ли Хонгджъ, основател на Фалун Дафа, преподава първата си лекция в своя роден град Чанчун, в североизточен Китай, на 13 май преди 25 години.

Those who attend watch videos of lectures given by Mr. Li Hongzhi, the founder of Falun Dafa, and learn the five Falun Dafa exercises.
Присъстващите изгледаха видеозаписи на лекциите, преподадени в Гуанджоу от г-н Ли Хонгджъ, основателя на Фалун Дафа и научиха петте упражнения.

The founder of Falun Gong, Mr. Li Hongzhi, arrived at around 11 a.m. to speak and answer questions raised by the audience, which had traveled to New York from over 50 countries.
Основателят на Фалун Гонг, г-н Ли Хонгджъ, пристигна около 11 часа, за да изнесе лекция и да отговори на въпроси от хора в публиката, дошли в Ню Йорк от над 50 страни от цял свят.

They came to Mumbai, and I joined a 9-day seminar where they taught us the five exercises and showed the video lectures of Mr. Li Hongzhi, the founder of Falun Dafa.
Те дойдоха и организираха деветдневен семинар, по време на който ни научиха на петте упражнения и прожектираха видеолекции на г-н Ли Хонгджъ, основателя на Фалун Дафа.

When the founder of Falun Gong, Mr. Li Hongzhi, who was born an ordinary civilian, gave a lecture, the lecture hall would be filled with professors, experts and Chinese students studying abroad.
Когато основоположникът на Фалун Гонг г-н Ли Хонгджъ, роден като обикновен гражданин, изнася лекция, лекционната зала се изпълва с професори, експерти и китайски студенти, учещи в чужбина.

The year of 2018 concluded with thousands of heartfelt greetings pouring in from Falun Gong practitioners and their families to wish the founder of Falun Gong, Mr. Li Hongzhi, a happy new year and to thank him for introducing the practice to the world.
Годината завърши с хиляди искрени поздрави от Фалун Гонг практикуващи и техните семейства към основателя на Фалун Гонг г-н Ли Хонгджъ, с пожелания за щастлива нова година и благодарности за публичното представяне на практиката пред света.

The founder of Falun Dafa, Li Hongzhi, spoke during the morning segment of the conference about what it means to be a Falun Dafa practitioner, and how practitioners can improve themselves moving forward.
Основателят на Фалун Дафа, г-н Ли Хонгджъ, говори по време на сутрешния сегмент на конференцията за това, какво означаво човек да е Фалун Дафа практикуващ, и как практикуващите могат да се подобряват и прогресират.

Producers of these programs started by distorting and falsifying speeches by Mr. Li Hongzhi, founder of Falun Gong, then threw in cases of so-called suicide, murder, and death due to refusal of medical treatment.
Режисьорите на тези програми започват с изопачаване и фалшифициране на изказвания на г-н Ли Хонгджъ, основателя на Фалун Гонг, след което нахвърлят случаи на така наречените“самоубийства”, убийства и смърт в резултат на отказ от медицинско лечение.

Few events highlight the failing persecution better than the Chinese New Year, when people from every part of China- from farmers, to military officers, to government officials- send greeting cards thanking the founder of Falun Gong, Li Hongzhi.
По време на празненствата по случай на китайската лунна Нова Година през февруари, хора от всички краища на Китай- от фермери и работници до военни и държавни служители- изпращаха поздравителни картички до основателя на Фалун Гонг, господин Ли Хонгджъ.

The year of 2018 concluded with thousands of heartfelt greetings pouring in from Falun Gong practitioners and their families to wish the founder of Falun Gong, Mr. Li Hongzhi, a happy new year and to thank him for introducing the practice to the world.
Година завърши с хиляди искрени поздравления изпратени от Фалун Гонг практикуващи и техните семейства, за да пожелаят на основателя на Фалун Гонг, г-н Ли Хонгджъ, щастлива нова година и да му благодарят за представянето на практиката на света.

So overflowing was the regime's arrogance that the CCP deviated from its usual practice of labeling its political persecutions as"internal affairs" to divert international attention, and instead boldly trumpeted its new persecution abroad and even asked Interpol to apprehend and extradite the founder of Falun Gong.
Арогантността на режима е толкова огромна, че ККП се отклонява от обичайната си практика на заклеймяване на политическите кампании на преследване като„вътрешни работи” за отклоняване на международното внимание, и вместо това смело раздухва новите си репресии зад граница и дори иска от Интерпол да задържи и екстрадира основателя на Фалун Гонг.

Mr. Li Hongzhi is the founder and Master of Falun Dafa.
Г-н Ли Хонгджъ е основателят и учителят на Фалун Дафа.

Although my cultivation path has been bumpy, I have never given up faith in Master Li(the founder of the practice) and Falun Dafa.
Въпреки че моят път в самоусъвършенстването е неравен, никога не съм се отказвала от вярата си в Учителя Ли(основателя на практиката) и Фалун Дафа.

Fortunately, I began to practice Falun Dafa and Master Li Hongzhi, the founder of the practice, rescued me, and it's the Great Buddha Law that has changed me.
За щастие започнах да практикувам Фалун Дафа и Учителят Ли Хонгджъ, основателят на практиката, ме спаси, а Великият Закон на Буда ме промени. още….

Li Hongzhi(Chinese: 李洪志; pinyin: Lǐ Hóngzhì, born 13 May 1951) is the founder and spiritual leader of Falun Gong(or Falun Dafa), a"system of mind-body cultivation" in the qigong tradition.
Ли Хонгджъ(на китайски: 李洪志; pinyin: Lǐ Hôngzhì) е основател и духовен лидер на Фалун Гонг(или Фалун Дафа),„система за усъвършенстване на духа и тялото“ в чигонг традицията.

In the words of Falun Gong's founder, Mr. Li Hongzhi,“assimilation to the highest qualities of the universe-Zhen 真 Shan 善 Ren 忍-is the foundation of practice.
Според думите на основателя на Фалун Гонг г-н Ли Хонгджъ,"асимилация към най-висшите качества на Вселената- Жен 真 Шан 善 Рен 忍- е основата на практиката.

The main principles of Falun Dafa are explained in their entirety in the book Zhuan Falun, and in the beginner's text, Falun Gong, both written by Falun Dafa's founder, Mr. Li Hongzhi.
Принципите на Фалун Дафа са подробно обяснени в основния текст, книгата"Джуан Фалун", чийто автор е основателят на практиката, г-н Ли Хонгджъ.

Force them to watch 10 hours a day of video vilifying Falun Gong and, especially, its founder Li Hongzhi.
Прожектиране по 10 часа на ден на видео клеветящо Фалун Гонг, особено основателя Ли Хонгджъ.

It is also the birthday of Falun Gong founder Master Li Hongzhi.
Този ден е и рождената дата на основателя на Фалун Гонг, майстор Ли Хонгджъ.

May 13 is also the birthday of Falun Dafa's founder, Mr. Li Hongzhi.
Датата съвпада и с рождения ден на основателя на Фалун Дафа, г-н Ли Хонгджъ.