Какво е " FOUR CORNERS OF THE EARTH " на Български - превод на Български

[fɔːr 'kɔːnəz ɒv ðə 3ːθ]
[fɔːr 'kɔːnəz ɒv ðə 3ːθ]
четирите краища на света
four corners of the world
the four corners of the globe
the four corners of the earth
четирите края на земята
the four corners of the earth
четирите края на света
the four corners of the world
the four corners of the earth
четирите земни краища
4 ъгъла на земята

Примери за използване на Four corners of the earth на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
From the four corners of the earth.
He will gather the exiles from the four corners of the Earth.
Той ще събере изгнаниците от четирите земни краища.
And joining me from the four corners of the Earth are the king of the jungle, Jimmy Carr.
С мен от четирите края на света са: кралят на джунглата Джими Кар.
Then He's going to gather together His elect from the four corners of the earth.
И ще събере своя народ от къде-от 4 ъгъла на земята!
Judah from the four corners of the earth.”.
Разпръснатите на Юда от четирите ъгъла на земята.”.
He continues to gather his sheep into his fold from the four corners of the earth!
И ще събере своя народ от къде-от 4 ъгъла на земята!
To deceive the nations that are at the four corners of the earth, Gog and Magog, to gather them for battle…".
Ще излезе да прелъсти народите по четирите краища на земята, Гога и Магога, и да ги събере за война;
And will come out to deceive the nations which are in the four corners of the earth…”.
И ще излезе да мами народите в четирите краища на земята.
From the four corners of the earth, the peoples of the world will remember and return to the Lord.
От четирите ъгъла на земята, хората ще си припомнят и ще се обърнат към него", пророку ва Исаиа.
We were scattered across the four corners of the Earth.
Те бяха разпръснати по четирите краища на земята.
You can go back to moonin' around all your life!After you have chopped Hercules into tiny little pieces and scattered them to the four corners of the earth!
Можеш цял живот да летиш в облаците,след като накълцаш Херкулес на мънички парченца и ги разпръснеш по четирите края на земята.
I saw four angels standing on the four corners of the earth, holding the four winds….
След това видях четири ангела, стоящи на четирите ъгъла на земята и държащи четирите земни ветрове….
In the name of the Regent of the Night, whose seat is on the Antelope,whose arms embrace the four corners of the earth.
В името на Регента на Нощта, който седи на антилопа ичиито ръце обгръщат четирите краища на земята!
The Bible says that Israel would be scattered to the four corners of the earth until they are brought back together.
Господ Исус каза, че те ще се пръснат по четирите краища на земята, докато дойде времето да бъдат доведени обратно.
You can not even conceive the impact this has over the enemy as it is carried all over the airwaves to the four corners of the earth.
Не можете дори да разберете влиянието, което има върху врага, тъй като се пренася по въздушните вълни към четирите ъгъла на земята.
We see four angels standing on the four corners of the earth, holding the four winds of the earth..
След това видях четири ангела, стоящи на четирите ъгъла на земята и държащи четирите земни ветрове….
And gather together the scattered of Judah, from the four corners of the earth.".
Разпръснатите на Юда от четирите ъгъла на земята.”.
We see four angels standing on the four corners of the earth, holding the four winds of the earth..
Четири ангела, стоящи на четирите ъгъла на Земята и държащи четирите земни ветрове в Библията.
You twist the cap off this,you release the winds from the four corners of the Earth.
Завъртите капачката това,освободи ветрове от четирите краища на Земята.
The Empire secure across the four corners of the earth, marking the start of a new Elizabethan age.
Империята е в безопасност из четирите краища на света, поставено е началото на нова елизабетинска епоха.".
Israel has been gathered back from the four corners of the earth.
Хората на Израел са се събрали от четирите краища на света.
And after these things I saw four angels standing on the four corners of the earth, holding the four winds of the earth, that the wind should not blow on the earth, nor on the sea, nor on any tree.
Коментар След това видях четири ангела, стоящи на четирите ъгъла на земята и държащи четирите земни ветрове, за да не духа никакъв вятър по земята, нито по морето, нито върху някое дърво.
And will go out to deceive the nations in the four corners of the earth.
И ще излезе да мами народите в четирите краища на земята.
Québec welcomes immigrants from the four corners of the earth with their know-how, skills, language, culture and religion.
Квебек е голямо общество, което приема имигрантите идващи от четирите краища на света заедно със своите знания, своята компетенции, своя език, своята култура и религия.
Day 8: He will gather the dispersed… from the four corners of the earth.
Ми Ден: Той ще събере изгнанниците… от четирите земни краища.
And he shall set up an ensign for the nations, and shall assemble the outcasts of Israel, andgather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.
И ще издигне знаме за народите, И ще събере изгонените на Израиля, Ище събере в едно разпръснатите на Юда, От четирите ъгъла на земята.
And after these things I saw four angels standing on the four corners of the earth, holding the four winds of the earth….
След това видях четири ангела, стоящи на четирите ъгъла на земята и държащи четирите земни ветрове….
If you want to add to this picture and try and sketch it globally, you really have to force yourself to go down to the four corners of the Earth--.
Ако искате да добавите към тази картина и да се опитате да го скицирате глобално, наистина трябва да се принудите да слезете до четирите ъгъла на Земята-.
The ark had four gold rings built into its four corners,each representing the four corners of the earth… over which descendants of the biblical Abraham are destined to rule.
Той имал четири златни пръстена, по един на всеки ъгъл,символизиращи четирите краища на Земята, над която потомците на библейския Авраам били предопределени да властват.
It has Bernini's Fountain of the Four Rivers,completed in 1651, with the statutes representing the four rivers symbolizing the four corners of the earth.
В центъра му е веселият фонтан на четирите реки на Бернини,създадени през 1651 г. четирите статуи символизират реки от четирите краища на света.
Резултати: 52, Време: 0.0592

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български