Какво е " FOUR GENERALS " на Български - превод на Български

• четирима генерали
• на четиримата генерали

Примери за използване на Four generals на Английски и техните преводи на Български

I selected those four generals myself, Mary.
Сам избрах четиримата генерали, Мери.

Belgrade Urged to Extradite Mladic, Four Generals.
Белград призован да екстрадира Младич и четирима генерали.

The four generals acted on orders to kill traitor Guan Yu.
Четирима генерали са имали заповед да убият Гуан Юн.

He was then succeeded by his four generals.
Той бил наследен от своите четирима генерали.

The four generals are charged with war crimes against Kosovo Albanians in 1999.
Четиримата генерали са обвинени във военни престъпления срещу косовски албанци през 1999 г.

He was then succeeded by his four generals:- Lysimachus;- Cassander;
Той бил наследен от своите четирима генерали:- Лизимах;- Касандър;

Four Generals of Zhongxing by Southern Song Dynasty artist Liu Songnian(1174- 1224) shows the same features.
Четиримата генерали на Зхонгхинг Zhongxing“ от художника на южната династия Северна песен Liu Songnian(1174-1224).

The Austrians and Saxons lost almost 9,000 killed and wounded, about 5,000 prisoners, including four generals, and 66 guns.
Отстъпилите австрийци и саксонци оставят зад себе си 9000 ранени и убити, 7000 пленници, включително четирима генерали и се лишават от 66 оръдия.

In terms of the latest indictments against the four generals, no measures have been taken because the indictments were issued shortly before the elections in Serbia.
По отношение на последните обвинителни актове срещу четиримата генерали не са взети мерки, тъй като те бяха издадени малко преди изборите в Сърбия.

The Austrians and Saxons suffer almost 9,000 killed and wounded, with the loss of 5,000 prisoners, four generals and 66 guns.
Отстъпилите австрийци и саксонци оставят зад себе си 9000 ранени и убити, 7000 пленници, включително четирима генерали и се лишават от 66 оръдия.

He called for the extradition of Bosnian Serb wartime commander Ratko Mladic and the four generals, saying the move was necessary if Serbia-Montenegro wants to continue on the path of Euro-Atlantic integration.
Той поиска екстрадирането на военновременният главнокомандващ на босненските сърби Ратко Младич и на четиримата генерали, като каза, че този ход е необходим, ако Сърбия и Черна гора иска да продължи по пътя на евроатлантическата интеграция.

SE Times: The International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia(ICTY) recently delivered indictments against four generals in Serbia.
SE Times: Международният наказакелен трибунал в бивша Югославия(МНТБЮ) неотдавна повдигна обвинения срещу четирима генерали в Сърбия.

In Belgrade, Grossman made clear that Serbia could not hope to prosecute the four generals at home until Mladic has been handed over to the UN tribunal.
В Белград Гросман даде ясно да се разбере, че Сърбия не може да се надява да съди четиримата генерали у дома, докато Младич не бъде предаден на трибунала на ООН.

About three weeks ago, Belgrade-based Radio B92 reported that the district court in the Serbian capital had issued a warrant for the arrest of the four generals.
Преди около три седмици белградското радио Б92 съобщи, че областният съд в сръбската столица е издал заповед за ареста на четиримата генерали.

Belgrade-based B92 Radio reported last week that Draskovic's ministry had sent the indictments against the four generals to the Belgrade District Court, but the process appears to have stalled.
Белградското Радио Б92 съобщи миналата седмица, че министерството на Драшкович е изпратило обвинителните актове срещу четиримата генерали до Белградския окръжен съд, но изглежда процесът се бави.

Meanwhile, Serbia-Montenegro Foreign Minister Goran Svilanovic has suggested that Mladic's extradition could open the door for negotiations with the ICTY on prosecuting the four generals at home.
Междувременно външният министър на Сърбия и Черна гора Горан Свиланович каза, че екстрадицията на Младич би могла да отвори вратите за преговори с МНСБЮ за провеждане на съдебните процеси срещу четиримата генерали в родината им.

Grossman welcomed the issuing of an arrest warrant for the four generals as"a positive turn", adding,"Now the key thing is to arrest them and send them to The Hague." The ICTY has indicted former police generals Vlastimir Djordjevic and Sreten Lukic, and former army generals Nebojsa Pavkovic and Vladimir Lazarevic.
Гросман приветства издаването на заповед за арестуване на четиримата генерали като"положителен обрат", като добави:"Сега главното е те да бъдат арестувани и изпратени в Хага." МНСБЮ е предявил обвинения срещу бившите генерали от полицията Властимир Джорджевич и Сретен Лукич и бившите генерали от армията Небойша Павкович и Владимир Лазаревич.

Other documents show transfers or transactions made by the bank to the benefit of Lahoud's son- allegations he refused to comment on- and to Lebanese security officials, including the four generals arrested last year on suspicion of participating in the plot to kill Hariri.
Някои документи показват преводи или операции, които Банк ал-Медина е направила в полза на сина на президента Лахуд и на високопоставени служители от ливанските тайни служби, включително и четирима генерали, арестувани миналата година по подозрение за участие в подготовката на атентата срещу Харири.

The four general properties that all life shares, however, are as follows.
Четирите общи свойства, които цял живот споделя, са следните.

All right, let me then finish off with four general statements, an example and two aphorisms.
Така, нека приключа с четири общи изявления, един пример и два афоризма.

The Yogis classify Respiration into four general methods, viz..
Йогите разделят дишането на четири основни метода, а именно.

There were four general petrol engine variants between 1979 and 1991, with several sub-models.
Между годините 1979 и 1991 съществуват четири основни разновидности бензинови двигатели, с няколко вариации.

There are four general types of phobias and fears.
Има четири основни вида фобии и страхове.

StyleS uses the information we gather for four general purposes.
Стилес използва информацията, която събираме, за четири основни цели.

These rules fall under four general categories.
Тези правила са разделени в четири основни категории.

There are four general promotional tools you can use at different times to accomplish these goals.
Има четири общи рекламни инструмента, които може да ползвате по различно време за постигане на целите си.

In my experience, there are four general areas of function that can impede smooth development of reading and writing ability.
На базата на моя опит мога да кажа, че има четири общи причини, които могат да попречат на гладкото развитие на умението за четене и писане.

The four thoughts, the four general preparations, allow us to develop this freedom, as we reflect in turn upon the precious human birth, impermanence, karma, and the sufferings of samsara.
Четирите мисли, четирите общи подготовки, ни позволяват да развиваме тази свобода, като разсъждаваме подред върху скъпоценното човешко раждане, преходността, карма и страданията на самсара.

Delays can be categorized into four general categories-“excusable delays”,“non-excusable delays”,“compensable delays” and“non-compensable delays”.
Закъснения могат да бъдат категоризирани в четири основни категории-"извинителна закъснения","без извинителна закъснения","компенсируемите закъснения" и"не-компенсируемите закъснения".

The selected topic should fall within the four general areas that were mentioned above.
Избраната тема трябва да са в рамките на четири основни области, които бяха споменати по-горе.