Какво е " FRANCESCHINI " на Български - превод на Български

• франческини
• франческани
• франческочи

Примери за използване на Franceschini на Английски и техните преводи на Български

Dario Franceschini.
Дарио Франческани.

The meeting was initiated by Italian Culture Minister Dario Franceschini.
В откриването участва министърът на културата на Италия Дарио Франческини.

Dario Franceschini.
Дарио Франческочи.

The decision was adopted by the Council of Ministers on the proposal of the Minister of Culture, Dario Franceschini.
Решението е било прието от министерския съвет по предложение на министъра на културата Дарио Франческини.

Dario Franceschini.
Дарио Франческини.

The Red Brigades were founded in August 1970 by Renato Curcio, a student at the University of Trento, his girlfriend Margherita Cagol(Mara Cagol) and Alberto Franceschini.
Организацията е създадена през август 1970 г. от Ренато Курчо, студент в университета в Тренто, неговата приятелка Маргарита Калго и Алберто Франческини.

Baldassare Franceschini.
Балдасаре Франческини.

Mr Franceschini, think very carefully about the situation you're in here.
Г-н Франческини, обмислете внимателно положението, в което сте.

Mr Carlo Franceschini.
Мистър Карло Франческини?

Franceschini began the negotiations between French and Italian museums when he served as culture minister under the centre-left Democratic party's government in 2017.
Франческини започна преговорите между френския и италианските музеи през 2017 г., когато пак бе министър на културата, но в тогавашното ляво-демократично правителство.

Culture Minister Dario Franceschini spoke of an emergency.
Културният министър Дарио Франческини заговори за„аварийна ситуация.“.

Known as Domenica al museo(Sunday at the museum), the policy was one of many culture reforms introduced by Bonisoli's centre-left predecessor, Dario Franceschini.
В Италия безплатният ден е познат като„Domenica al museo“(Неделя в музея)- една от културните инициативи, предложени от предшественика на Бонсиоли на поста- Дарио Франческини.

Italy's Culture Minister Dario Franceschini said the new measures would"help, protect, and enhance Italian cinema, fiction and creativity".
Италианският министър на културата Дарио Франческочи заяви, че новите мерки ще“подпомагат, защитават и подобряват италианското кино и творчеството”.

It is an incredible view of the Colosseum and Rome, which the visitor will remember as one of the most beautiful things he has seen in his life,” said Italian Culture Minister Dario Franceschini.
Оттам се открива невероятна гледка към Колизеума и Рим, за която посетителят ще си спомня като за едно от най-красивите неща, които някога е виждал в живота си", съобщи"Франс прес", цитирайки италианския министър на културата Дарио Франческини.

Franceschini stressed that the fresco finding"really shows that Pompeii is an inexhaustible source of research and knowledge for the archeologists of today and for the future.".
Днес ситуацията е различна.„Откриването на тази фреска показва, че Помпей наистина е неизчерпаем източник на изследвания и познание за археолозите от днес и утре.“.

It is an incredible view of the Colosseum and Rome, which the visitor will remember as one of the most beautiful things he has seen in his life,” Italian Culture Minister Dario Franceschini said at a media presentation on Tuesday.
Оттам се открива невероятна гледка към Колизеума и Рим, за която посетителят ще си спомня като за едно от най-красивите неща, които някога е виждал в живота си", съобщи"Франс прес", цитирайки италианския министър на културата Дарио Франческини.

Mr Franceschini said that while problems still remain at Pompeii, Italy was on schedule to meet a European Union deadline to spend €105 million(£76 million) in EU funds by the end of the year for maintenance and restoration projects.
Франческини заяви, че Италия ще спази крайния срок да инвестира 105 млн. евро от европейските фондове в проекти за възстановяване на Помпей до края на годината, за да не загуби парите.

For us it is an important day because this intervention was done with private funds after years of silly barriers between public and private in the protection of our cultural heritage,” Franceschini said at a press conference last Friday.
За нас, този ден е особено важен, тъй като дейностите бяха извършени с използването на частни фондове след преодоляванете на дългогодишни глупави препятствия между държавните и частните инвеститори в областта на защитата на националното културно наследство", заяви Франческини.

In 2017, Italy's then minister of culture, Dario Franceschini, agreed to lend several paintings and drawings for the Louvre's Leonardo exhibition this autumn, marking the 500th anniversary of the artist's death.
През 2017 г. тогавашният италиански министър на културата Дарио Франсечини се съгласи да отпусне няколко картини и рисунки за изложбата„Леонардо да Винчи“ в Париж през есента, отбелязвайки 500-годишнината от смъртта на художника.

Attending the event today are President of the European Parliament, Antonio Tajani, the Estonian Minister of Culture, Indrek Saar, representing the Estonian Presidency of the Council of the EU, Italian Minister of Culture, Dario Franceschini, Chair of the Committee on Culture and Education of the European Parliament, Petra Kammerevert, and 800 EU representatives of the cultural sector and civil society.
Участие в събитието днес взеха председателят на Европейския парламент Антонио Таяни, естонският министър на културата Индрек Сар, представляващ естонското председателство на Съвета на ЕС, италианският министър на културата Дарио Франческини, председателят на комисията по култура и образование на Европейския парламент Петра Камереверт и 800 представители на културния сектор в ЕС и гражданското общество.

Italian Culture Minister Dario Franceschini expressed his support for the restoration plan for the Colosseum arena, which implies a large-scale change in the scene on which battles between gladiators and wild animals took place.
Италианският министър на културата Дарио Франческани изрази подкрепата си за плана за възстановяване на арената Колизеум, което предполага мащабна промяна в сцената, на която се водят битки между гладиатори и диви животни.

Franceschini said Italy was also hoping to secure money from the private sector to fund other projects at the site, following previous initiatives which have seen donors pay to restore Rome's Colosseum and Spanish Steps.
Франческини заяви, че Италия също така се надява да осигури пари от частния сектор за финансиране на други проекти в древния град, след успеха на подобни инициативи, при които донори са платили за възстановяване на Колизеума в Рим.

Both Baldassare Franceschini and Francesco Furini were also apprenticed with Rosselli, the influence of whose style, and more especially of that of Santi di Tito, is to be traced in Lippi's works, which are marked by taste, delicacy and a strong turn for portrait-like naturalism.
Както Балдасаре Франческини, така и Франческо Фурини учат при Росели, влиянието на чийто стил, и по-специално този на Санти ди Тито, може да се проследи в творбите на Липи.

Dario Franceschini, the minister of culture of Italy, said that culture has to be the driving force of European integration at a time when Europe is being tackled by fear, lack of governance, nationalist and populist trends.
Дарио Франческини, културният министър на Италия, заяви, че културата трябва да бъде водещата сила на европейската интеграция в момент, когато Европа е обхваната от страх, липса на управление, националистични и популистки тенденции.