Какво е " FREE FLOW OF GOODS " на Български - превод на Български

• свободното движение на стоки
• свободния поток на стоки
• free поток на стоки
• свободно движение на стоки

Примери за използване на Free flow of goods на Английски и техните преводи на Български

Ensuring the free flow of goods, services and capital around the EU(in the single market).
Осигуряване на свободното движение на стоки, услуги и капитали в ЕС(в рамките на единния пазар);

Today's initiatives are designed to improve two aspects of the free flow of goods in the EU.
Днешните инициативи имат за цел да подобрят два аспекта на свободното движение на стоки в ЕС.

Removing all barriers to the free flow of goods, services, and factors of production between each other.
В която имаме свободно движение на стоки, услуги и производствени фактори между държавите.

The new area will facilitate overseas investment and capital flows and realize the free flow of goods.
Новият район ще улесни задграничните инвестиции и капиталови потоци и ще реализира свободния поток на стоки.

The free flow of goods, services, people and capital will make our region more attractive for investment.
Свободното движение на стоки, услуги, хора и капитали ще направи региона ни по-привлекателен за инвестиции.

The new area will facilitate overseas investment and capital flows and realize the free flow of goods, according to the plan.
Новият район ще улесни задграничните инвестиции и капиталови потоци и ще реализира свободния поток на стоки, според плана.

Free flow of goods is one of the principal means to achieve the aims of a single market and production base.
Free поток на стоки е един от основните средства, от които обектът на единен пазар и производствена база, за да бъдат постигнати.

The new area will facilitate overseas investment and capital flows as well as allow the free flow of goods, according to the plan.
Новият район ще улесни задграничните инвестиции и капиталови потоци и ще реализира свободния поток на стоки, според плана.

Free flow of goods is one of the primary means by which the aims of a single market and production base can be realised.
Free поток на стоки е един от основните средства, от които обектът на единен пазар и производствена база, за да бъдат постигнати.

This will be the economic lifeblood of the single market, allowing a real free flow of goods and people around the EU.
Това ще бъде икономическата основа на единния пазар, позволяваща истинско свободно движение на стоки и хора в рамките на ЕС.

Free flow of goods is one of the primary means of which the object of a single market and production base to be achieved.
Free поток на стоки е един от основните средства, от които обектът на единен пазар и производствена база, за да бъдат постигнати.

This will be the economic lifeblood of the single market. Allowing a real free flow of goods and people around the Union.
Това ще бъде икономическата кръвоносна система на единния пазар, позволяваща свободното движение на стоки и хора в рамките на Съюза.

The free flow of goods means that all businesses have access to a higher number of potential consumers, although they also have to be ready for greater competition.
Свободното движение на стоки означава, че всички предприятия имат достъп до по-голям брой потенциални клиенти, въпреки че трябва да бъдат готови и за по-голяма конкуренция.

By concluding an agreement with these states, we wish to facilitate the free flow of goods and services, which should bring commercial advantages to both sides.
Сключвайки споразумение с тези държави, ние искаме да улесним свободния поток на стоки и услуги, което би трябвало да има търговски предимства и за двете страни.

Mr Abadie told the Nikkei Asian Review that Panasonic had been considering the move for 15 months, because of Brexit-related concerns such as access to free flow of goods and people.
Абади е коментирал пред японско издание, че"Панасоник" са обмисляли изтеглянето си в продължение на 15 месеца заради опасения, свързани с Брексит, като достъп до свободно движение на стоки и хора.

The core network will be the economic lifeblood of the single market, allowing a real free flow of goods and people around the EU and especially in the new Member States.
Това ще бъде икономическата основа на единния пазар, позволяваща истинско свободно движение на стоки и хора в рамките на ЕС.

Access to a larger market, the free flow of goods and capital, and a greater degree of certainty for investors are just some of the benefits Croats could see by joining the EU.
Достъпът до един по-голям пазар, свободният поток на стоки и капитали, както и по-голямата степен на сигурност за инвеститорите са само някои от предимствата, които членството в блока би могло да донесе на хърватите.

It will match those most competitive free trade zones worldwide in terms of standards and will facilitate overseas investment and capital flows and realize the free flow of goods.
Той ще отговаря на стандартите на най-конкурентните зони за свободна търговия по света и ще улесни инвестициите и капиталовите потоци в чужбина, както и реализира свободното движение на стоки.

If the UK leaves Europe without a deal, the free flow of goods could be disrupted by the creation of a hard frontier on the island, the European Commission has said.
Ако Обединеното кралство напусне Европа без сделка, свободният поток на стоки ще бъде прекъснат заради създаването на„твърда“ граница на Острова, предупреждава и Европейската комисия.

The new section will match the standard of the most competitive free trade zones worldwide and will facilitate overseas investment and capital flows and realize the free flow of goods.
Той ще отговаря на стандартите на най-конкурентните зони за свободна търговия по света и ще улесни инвестициите и капиталовите потоци в чужбина, както и реализира свободното движение на стоки.

The trade arrangement, akin to a customs union, in theory allows the free flow of goods between the two sides and agreement on a common external tariff regarding imports.
Търговското споразумение, подобно на митнически съюз, на теория позволява свободното движение на стоки между двете страни и споразумение за обща външна тарифа по отношение на вноса.

It is therefore crucial that agreed Union legislation is fully and timely transposed and applied by Member States and redundancies and any new barriers that hamper the free flow of goods are avoided.
Ето защо е изключително важно приетото законодателство на Съюза да бъде изцяло и своевременно транспонирано и прилагано от държавите членки, а излишните законодателни актове и новите бариери, които възпрепятстват свободното движение на стоки, следва да бъдат избягвани.

In the Russian Federation guarantees shall be provided for the integrity of economic space, a free flow of goods, services and financial resources, support for competition, and the freedom of economic activity.
В Руската федерация, се гарантира единството на икономическото пространство, свободно движение на стоки, услуги и финансови ресурси, подкрепа за конкуренцията и свободата на стопанската дейност.

The free flow of goods, services, capital and workers needs to be accompanied by labour law rules, to make sure that countries and businesses compete fairly on the strength of their products- not by lowering labour law standards.
Свободното движение на стоки, услуги, капитал и работна сила трябва да бъде придружено със законови разпоредби, за да бъде сигурно, че държавите и бизнеса се съревновават честно на базата на продуктово изграждане, а не чрез занижаване на стандартите в трудовото си законодателство.

(Article 8)"In the Russian Federation the integrity of economic space, free flow of goods, services and financial resources, support of competition, and freedom of economic activity shall be guaranteed.
От Конституцията, в Руската федерация се гарантира единството на икономическото пространство, свободно движение на стоки, услуги и финансови ресурси, подкрепа за конкуренцията и свободата на стопанската дейност.

Trade for much of the Pacific and Atlantic regions will be governed by agreements, thousands of pages in length and replete with complex rules of origin that contradict basic principles of efficiency and the free flow of goods.
Търговията в по-голямата част на тихоокеанския и атлантически региони ще се ръководи по множество споразумения, всяко с обем хиляди страници, и от сложни правила, които в самото си ядро противоречат на основните принципи за ефективно и свободно движение на стоки.

The purpose of the Union is to ensure a free flow of goods within the limits of mutual trade, to favor trading between the Customs Union and third countries, to stimulate economic integration of the members of the Union.
Тя имаше за цел да гарантира свободното движение на стоки в взаимната търговия, да създаде благоприятни условия за търговия между митническия съюз и трети страни и да насърчи икономическата интеграция.

He tells SETimes,"The accreditation of four laboratories will overcome technical barriers and[boost the] free flow of goods and services," by increasing confidence in the results of measurements made by the bureau.
Министърът каза за SETimes:„Акредитирането на четирите лаборатории ще преодолее техническите бариери и ще даде тласък на свободното движение на стоки и услуги“, като ще засили доверието в резултатите от извършваните от бюрото измервания.

The free flow of goods, services, capital and workers needs to be accompanied by labour law rules, to make sure that countries and businesses compete fairly on the strength of their products- not by lowering labour law standards.
Свободното движение на стоки, услуги, капитали и работници трябва да е съпроводено от трудови правила, за да се гарантира, че страните и предприятията се конкурират въз основа на качеството на продуктите си, а не чрез понижаване на стандартите в областта на трудовото право.

Macedonia has to reform its administration to make it more capable of bearing the burden of EU integration," according to the document, which highlights the need for overall reforms in the economic, political and legal systems and the establishment of institutions necessary for the free flow of goods, capital and services into the EU.
Македония трябва да реформира своята администрация, за да може тя по-добре да понесе бремето на интеграцията в ЕС", се казва в документа, който подчертава необходимостта от цялостни реформи в икономическата, политическа и правната система и изграждането на институции, необходими за свободния поток на стоки, капитали и услуги в рамките на ЕС.