Какво е " FREE PEOPLES " на Български - превод на Български

• свободните народи
• свободните хора
• свободни народи
• свободни хора
• над свободните нации

Примери за използване на Free peoples на Английски и техните преводи на Български

First name the four, the free peoples.
Отпърво четири, свободни народи.

Only the history of free peoples is worth our attention;
Историята на свободните народи е единственият предмет, който е достоен за вниманието на историка;

A free society can only be built by free peoples.
Демократично общество може да се създаде само от свободни хора.

Only the history for free peoples is worth being studied.
Достойна за внимание е само историята на свободните народи.

They helped make Europe a place of peace at last, of free peoples.
Те са спомогнали Европа най-накрая да стане континент на мира и на свободните хора.

Sauron, the enemy of the Free Peoples of Middle-earth, was defeated.
Саурон, враг на Свободните народи на Средната земя, бе сразен.

The free peoples of the world look to us for support for maintaining their freedom!
Свободните народи на света се обръщат към Русия за помощ, за да запазят свободата си!

That is up to them as free peoples.
Самите те се определят като Свободните хора.

For the other Free Peoples Legolas shall be for the Elves and Gimli, son ofGloin, for the Dwarves.
От другите свободни народи, Леголас ще представя елфите, Гимли, син на Глойн, джуджетата.

This is a victory for the Palestinian people and for all the free peoples of the world.".
Те са достояние на цялото човечество и на всички свободни хора по света.“.

You understand the importance of free peoples and free markets, and so do our voters.
Вие разбирате значимостта на свободните народи и пазари, също като нашите гласоподаватели.

We decide to work together towards building a Balkan Federation of the united and free peoples of the Peninsula!
Решаваме да работим заедно за изграждането на Балканска Федерация на обединените и свободни народи от Полуострова!

We must assist free peoples to work out their own destinies in their own way.”.
Че трябва да помагаме на свободните народи да определят съдбата си в съзвучие със собствените им представи.“.

Censorship is the living confession of the rulers that they only kick slaves, but can not govern free peoples'.
А младата е живото признание на господстващите, че могат само да тъпчат глупави роби, но не и да управляват свободни народи.”.

I believe we must assist free peoples to work out their own destinies in their own way….”.
Убеден съм, че трябва да помагаме на свободните народи да определят съдбата си в съзвучие със собствените им представи.“.

Censorship is the living admission of the rulers that they can only kick dumb slaves but cannot rule free peoples.
А младата е живото признание на господстващите, че могат само да тъпчат глупави роби, но не и да управляват свободни народи.”.

In War of the Ring, one player takes control of the Free Peoples, the other player controls Shadow Armies.
В War of the Ring единият играч поема контрола над свободните нации на Средната Земя, а другият поема контрола над армиите на сянката.

Free peoples everywhere must unite to confront radical Islamist terrorism and to protect ourselves against this threat to our common civilization.”.
Свободните хора навсякъде трябва да се обединят, за да се изправи срещу радикалния ислямски тероризъм и да се защитим срещу тази заплаха за нашата обща цивилизация.".

Here on the eleventh of November 1918 succumbed the criminal pride of the German Reich… vanquished by the free peoples which it tried to enslave.”.
Тук престъпната горделивост на Германската империя беше победена от свободните народи, които се надяваше да пороби.

In War of the Ring, one player takes control of the Free Peoples, while the other player controls the Shadow Armies of Sauron.
В War of the Ring единият играч поема контрола над свободните нации на Средната Земя, а другият поема контрола над армиите на сянката.

Here, on the 11th of November, 1918,"succumbed the criminal pride of the German Empire,"vanquished by the free peoples which it tried to enslave.".
Тук на 11-и ноември 1918 г., умря престъпната гордост на германската империя, сразена от свободните народи, които опита да пороби.

It must be the policy of the United States to support free peoples who are resisting attempted subjugation by armed minorities or by outside pressures.
Смятам, че Съединените щати трябва да оказват подкрепа на свободните народи, които оказват съпротива срещу опитите да бъдат поробени от някакво въоръжено малцинство или от външни сили.

It said:“Here on the Eleventh of November 1918, succumbed the criminal pride of the German Empire vanquished by the free peoples, which it tried to enslave”.
Тя е поставена до друга, която датира от Първата световна война:„Криминалната гордост на Германската империя умря тук на 11 ноември 1918 година, унищожена от свободните хора, които искаше да пороби.“.

I believe that it must be the policy of the U.S. to support free peoples who are resisting attempted subjection by armed minorities or by outside pressure.
Смятам, че Съединените щати трябва да оказват подкрепа на свободните народи, които оказват съпротива срещу опитите да бъдат поробени от някакво въоръжено малцинство или от външни сили.

A translation into English gives,‘Here, on 11 November 1918, the criminal pride of the German Empire succumbed, vanquished by the free peoples it sought to enslave'.
Тя е поставена до друга, която датира от Първата световна война:„Криминалната гордост на Германската империя умря тук на 11 ноември 1918 година, унищожена от свободните хора, които искаше да пороби.“.

I believe that it must be the policy of the United States to support free peoples who are resisting attempted subjugation by armed minorities or.
Аз считам, че Съединените щати са длъжни да подкрепят свободните народи, които се съпротивляват на опитите за подчиняване….

The overthrow of free peoples and the multiplication of slave-states are for us a means(besides, of course, being fun); but the real end is the destruction of individuals.
Поражението на свободните народи и нарастването на броя на робските държави за нас са само средство(освен, разбира се, че ни осигуряват развлечение), но истинската цел е гибелта на индивидите.

It was the United States that ensured that we are speaking here as free peoples, and NATO guarantees that vital alliance for the years to come.
Точно Съединените щати се погрижиха тук да говорим като свободни народи, а НАТО гарантира този жизнено важен съюз за идните години.

The Roman army had consisted largely of non-Romans since 212 CE when Caracalla granted universal citizenship to all free peoples within the boundaries of the Roman Empire.
Римската армия се състояла предимно от хора, които не били римляни още от 212 година, когато император Каракала дава гражданство на всички свободни хора в границите на империята.

Like the Cold War, our adversary is dismissive of free peoples, claiming that men and women who live in liberty are weak and decadent- and they lack the resolve to defend our way of life.
Подобно на комунистите новите ни врагове не вярват на свободните хора, твърдят, че ние, които живеем в свобода, сме слаби и без решимост да защитаваме нашия свободен начин на живот.