Какво е " FREEDOM TO ACT " на Български - превод на Български

• свобода на действие
• свободата да действа
• свобода да действате
• свободата на действие
• свободата да действаш

Примери за използване на Freedom to act на Английски и техните преводи на Български

Give them the freedom to act.
Да им дадеш свобода на действие.

The freedom to act however you want.
Свобода да действате както искате.

You have every freedom to act.
Имате пълната свобода да действате.

But the rest is up to them- in keeping with the company values"Trust" and"Freedom To Act.".
Но останалото зависи от тях, като се придържат към ценностите на компанията„Доверие” и„Свобода на действие”.

You would have freedom to act without fear.
Ти ще имаш свободата да действаш без страх.

Right now we have complete freedom to act.
В същото време ние имаме пълна свобода на действие.

Ohlsson said IKEA had freedom to act partly because it is not listed on a stock market.
ИКЕА има свобода на действие отчасти защото не фигурира на фондовия пазар.

Give each other the freedom to act.
Дайте си един на друг свободата да действате.

This is why"Trust" and"Freedom To Act" are two of Continental's core company values.
Именно затова„Доверие” и„Свобода на действие” са две от основните ценности в Continental.

Being a rector does not give someone the freedom to act impertinently.
Това, че си ректор, не ти дава свободата да действаш нагло.

When a person has the freedom to act and decide, he also has to take the responsibility for the outcome of his decisions.
Когато човек има свободата да действа и да реши, той също трябва да има предвид отговорността за резултатите от извършените от него решения.

So I think that if I'm not in parliament, I have more freedom to act.
Тъй като не сме в парламента, имаме по-голяма свобода на действие.

Provide people with the required resources and freedom to act with responsibility and accountability.
Предоставят на хората необходимите ресурси и свободата да действат отговорно;

I would like to ask the group chairs to give us some freedom to act.
Аз искам да помоля председателите на групите да ни дадат някаква свобода на действие.

The S-300s would limit Israel's freedom to act even in its own airspace and pose a strong challenge to any possible air attack.
Ракетите Ес-300 ще ограничат свободата на действие на еврейската държава, дори в собственото й въздушно пространство, и ще са сериозно предизвикателство за всяка възможна атака по въздух.

Always be prepared so you have the freedom to act on instinct.
Винаги бъди подготвена, за да имаш свободата да действаш инстинктивно.

If you're on your own, you usually have the freedom to act on new decisions and opportunities like moving to a new city or becoming a parent and having full control over your child's schools, religion, and activities.
Ако сте сами, обикновено имате свободата да действате по отношение на нови решения и възможности като преместване в нов град или ставане на родител, както и пълен контрол над училищата, религията и дейностите на вашето дете.

A human with the new line of thought receives boundless freedom to act within this Law.
И човекът с ново мислене получава неограничена свобода на действие в рамките на този Закон.

The bureaucrats multiply and are anxious to restrict, step by step, the individual citizens freedom to act.
Бюрократите се размножават и полагат всички усилия да ограничат свободата на действие на обикновения човек.

The grace of other people is still very important, but you have more freedom to act on your own and create conditions as you like them.
Благоволението на другите хора все още ще е много важно, но сега вие ще имате повече свобода да действате сами и да създавате условия, каквито ви харесват.

Its sickness is approaching the stage of utter hopelessness, inasmuch as the true Physician is debarred from administering the remedy, whilst unskilled practitioners are regarded with favor, and are accorded full freedom to act.
Състоянието му навлиза в стадия на пълна безнадеждност, защото истинският Лекар е лишен от правото да предписва нужните лекарства, докато на разни невежи лечители се гледа с благосклонност и им се дава пълна свобода на действие.

For it is all about freedom, you see- the freedom to see, the freedom to know and the freedom to act with the power of Knowledge within yourself.
Всичко е свобода- свобода да виждате, свобода да знаете и свобода да действате със силата на Знанието във вас.

Its sickness is approaching the stage of utter hopelessness, inasmuch as the true Physician is debarred from administering the remedy, whilst unskilled practitioners are regarded with favor, and are accorded full freedom to act.
Болестта му достига състоянието на пълна безнадеждност, тъй като на истинския Лечител се пречи да приложи лекарството, докато в същото време на неопитни лекари се гледа благосклонно и им се дава пълна свобода на действие.

If governments allow themselves to be entirely bound to the decisions of their parliament, without protecting their own freedom to act, a break up of Europe would be a more probable outcome than deeper integration.”.
Ако правителствата се оставят да бъдат изцяло обвързани от решенията на техните парламенти без да защитават своята собствена свобода на действие, разпадането на Европа ще бъде много по-вероятен изход, отколкото по-дълбоката интеграция".

In short, they could only make recommendations, but vaccine manufacturers had the freedom to act on their own volition!
Накратко, те можели само да правят препоръки, но производителите на ваксини имали свободата да действат според своята воля!

Even in the most desperate situation, in a situation of extreme bondage(as in prison), a person always has the freedom to act freely, thus showing that he or she is not a robot, not a puppet of the situation, but an active creator of personal destiny.
Дори в най-безизходното положение, при случаи на абсолютно отсъствие на свобода(като например затвора), човек винаги има свободата да действа по един или друг начин, което показва, че човек не е робот, не е марионетка на ситуацията, а активен творец на съдбата си.

The pact between generations means that the burden of debt is always passed on to subsequent generations, restricting their freedom to act and their future opportunities.
Пактът между поколенията означава, че бремето на дълга винаги се предава на следващите поколения, като ограничава тяхната свобода на действие и възможностите им в бъдеще.

If governments let themselves be fully bound by the decisions of their parliaments without protecting their own freedom to act, a breakup of Europe would be a more probable outcome than deeper integration.- Mario Monti.
Ако правителствата се оставят да бъдат изцяло обвързани от решенията на техните парламенти без да защитават своята собствена свобода на действие, разпадането на Европа ще бъде много по-вероятен изход, отколкото по-дълбоката интеграция", каза Монти в интервю за Der Spiegel.

Emphasises that this specific chapter must integrate clear guarantees that the EU's environmental standards and climate action goals must not be undermined and that the EU must retain the freedom to act independently in setting future standards and goals;
Подчертава, че тази специфична глава следва да включва ясни гаранции, че стандартите на ЕС в областта на околната среда и свързаните с действията в областта на климата цели не трябва да бъдат подкопавани и че ЕС трябва да съхрани свободата да действа независимо при определяне на бъдещите стандарти и цели;

If governments let themselves be fully bound by the decisions of their parliaments without protecting their own freedom to act, a break up of Europe would be a more probable outcome than deeper integration," he warned in the SPIEGEL interview.
Ако правителствата се оставят да бъдат изцяло обвързани от решенията на техните парламенти без да защитават своята собствена свобода на действие, разпадането на Европа ще бъде много по-вероятен изход, отколкото по-дълбоката интеграция", каза Монти в интервю за Der Spiegel.