Какво е " FRENCH LAWYER " на Български - превод на Български

• френски адвокат
• френски юрист
• френският адвокат
• френска адвокатка

Примери за използване на French lawyer на Английски и техните преводи на Български

French lawyer.
Френски адвокат.

Britain's Brexit bid is illegal, claims French lawyer.
Преговорите на ЕС за Брекзит са незаконни, твърди френски адвокат.

A French lawyer.
Френският адвокат.

Jean Brillat-Savarin was a 19th-century French lawyer famed for his writings on gastronomy.
Жан-Антелм Брия-Саварен е френски юрист от 19-ти век, известен с готварските си книги.

French lawyers are so nice.
Френските адвокати са толкова мили.

Mr. Merde, whose trial will start tomorrow, will be defended by the French lawyer Mr. Voland.
Г-н Мерд, процесът срещу когото започва утре, ще бъде защитаван от френския адвокат мосю Воланд.

Brown's French lawyer Raphael Chiche was not immediately available for comment.
Френският адвокат на Браун, Рафаел Чиче, не бе намерен за коментар.

Simone Veil, DBE(French pronunciation:[simɔn vɛj](listen); 13 July 1927- 30 June 2017) was a French lawyer and politician.
Симон Вей(на френски: Simone Veil)(13 юли 1927 г.- 30 юни 2017 г.) е френски юрист и политик.

French lawyer Bartolmi-chanson was known as a defender of rats and mice.
Френски адвокат Bartolmi-шансон е известен като защитник на плъхове и мишки.

Maximilien Robespierre was a French lawyer and prominent politician during the French Revolution.
Максимилиан Робеспиер е френски юрист и политик, активен деец по време на Френската революция.

French lawyer and author François Hotman died 12. February 1590.(born 1524).
Френски адвокат и автор François Hotman почина 12. февруари 1590.( роден 1524).

It is common ground that the mother of the child did not appear at the hearing on 15 April 2010, but her French lawyer was able to make written observations.
Установено е, че майката не се явява в съдебното заседание от 15 април 2010 г., но нейният френски адвокат представя писмено становище.

The provincial French lawyer in the 19th century became the king of one state in South America?
По какъв начин провинциален френски адвокат прев XIX век станал крал на държава в Южна Америка?

His affairs had fallen into disorder, in the interval since I had borrowed of him; bankruptcy stared him in the face; and a relative of his, a French lawyer, came to England to find me, and to insist upon the payment of my debt.
Работите му се объркали, заплашвало го пълно разоряване и един негов роднина, френски адвокат, бе пристигнал в Англия да ме намери и настоява да изпълня дълга си.

French lawyer Jacques Verges was dubbed the\"Devil\'s advocate” for he defended war criminals and dictators.
Почина известният френски адвокат Жак Вержес, спечелил си прозвището„адвокат на дявола" заради факта, че защитаваше терористи и диктатори.

Maximilien François Marie Isidore de Robespierre was a French lawyer, politician, and one of the best-known and most influential figures of the French Revolution.
Максимилиан де Робеспиер бил френски адвокат и политик- една от най-влиятелните фигури на френската революция.

French lawyers and educators put forward the idea of a coherent system of law, which was consonant with the moods of the Mexican bourgeoisie.
Френските адвокати и преподаватели изказаха идеята за последователна система от закони, която съответстваше на настроенията на мексиканската буржоазия.

Apart from these organizations, in several cases related to violations of rights of Jehova's Witnesses' followers, legal assistance was provided by French lawyers in cooperation with Bulgarian Lawyers for Human Rights.
Освен тези органзации, в няколко дела, касаещи нарушения на правата на последователи на Свидетелите на Йехова, правна помощ бе предоставена и от френски адвокати в сътрудничество с Български адвокати за правата на човека.

In these proceedings, your French lawyer will present your debtor with arguments as to why they should effect payment.
В това производство, вашият френски адвокат ще предостави на длъжника аргументи относно защо се иска плащане и на какви основания.

French lawyer Olfa Ouled, the other author of the report, said that the Commission perfectly knew what was happening in Bulgaria, but didn't want to act.
Френският адвокат Олфа Улед, другият автор на доклада, заяви, че Комисията е напълно наясно какво се случва в България, но е избрала да не предприема действие.

The involvement of Mr. Gilbert Collard on behalf of the Bulgarian cause is a result of the legal practice of the French lawyer, considering a trial ten years ago, when he succeeded in repealing the death sentence of a French citizen, passed on him by the Vietnamese court.
Привличането на г-н Жилбер Колар в полза на българската кауза се наложи от съдебната практика на френския адвокат, когато преди 10 години той успя да отмени смъртна присъда, наложена на френски гражданин от Виетнамския съд.

French lawyer Olfa Ouled, the other author of the report, said the Commission was perfectly aware of what was happening in Bulgaria but chose not to act.
Френският адвокат Олфа Улед, другият автор на доклада, заяви, че Комисията е напълно наясно какво се случва в България, но е избрала да не предприема действие.

Maximilien Robespierre() was a French lawyer and politician, and one of the bestknown and most influential figures of the French Revolution.
Максимилиан де Робеспиер бил френски адвокат и политик- една от най-влиятелните фигури на френската революция.

French lawyers recently said they will file a complaint against Bulgaria and ask the European Commission to start an infringement procedure for inhumane treatment of asylum seekers by the country's authorities.
Френски адвокати ще подадат жалба срещу България и ще изискват от Европейската комисия да започне производство за установяване на нарушения и нехуманно отношение към бежанците от страна на властите в България.

But Serge Klarsfeld, the celebrated French lawyer and Nazi-hunter who was hidden from Nazis in Nice as a child during the occupation, has demanded the publication be stopped, threatening legal action if Gallimard continues.
Уважаваният френски адвокат Серж Карсфелд, който като дете се е крил от нацистите в Ница по време на окупацията, обаче настоява публикуването на тази колекция да бъде спряно и заплашва Gallimard със съд.

A group of French lawyers will file a complaint against Bulgaria and ask the European Commission to start an infringement procedure because of the government's treatment of asylum seekers.
Френски адвокати ще подадат жалба срещу България и ще изискват от Европейската комисия да започне производство за установяване на нарушения и нехуманно отношение към бежанците от страна на властите в България.

Louis Amiable, French Lawyer and politician, writer of the history of the Lodge“les Neufs Soeurs” cradle of the Encyclopedists in Paris before the Revolution, was the Orator of the Lodge.
Луи Амиабъл, френски юрист и политик, автор на историята на ложа“les Neufs Soeurs”, люлката на парижките енциклопедисти преди революцията, бил оратор в ложата на Турция по времето на пребиваването си в Истанбул.

French lawyers will today(26 June) bring a complaint against Bulgaria and will ask the European Commission to start and infringement proceeding for inhuman treatment of asylum seekers by this country's authorities.
Френски адвокати ще подадат жалба срещу България и ще изискват от Европейската комисия да започне производство за установяване на нарушения и нехуманно отношение към бежанците от страна на властите в България.

Iran has hired a controversial French lawyer to file a lawsuit against Hollywood over a series of films, including Ben Affleck's Oscar-winning Argo, that have allegedly portrayed the Islamic republic in a distorted and unrealistic manner.
Иран е наела противоречивата френска адвокатка Изабел Кутан-Пейре да заведе дело срещу Холивуд за серия от филми, сред които е и носителя на"Оскар""Арго" на Бен Афлек, заради твърдението, че представят ислямската република по изкривен и нереалистичен начин.

Helene Masse-Dessen, a French lawyer who worked on a 2010 study on how European Union countries implement gender equality requirements, said the price differences could be bridged under current anti-discrimination legislation in France.
Елен Мас-Десен, френска адвокатка, която през 2010 година работи по проучване как страните в ЕС въвеждат изискванията за полово равноправие е в законодателствата си, отбелязва, че срещу ценовите различия могат да бъдат използвани действащите антидискриминационни закони във Франция.