Примери за използване на French national front на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
French National Front.
Френски национален фронт.Jean-Marie Le Pen is a popular politician,president of the French“National front”.
Жан-Мари Льо Пен е известен политик,президент на френския„Национален фронт”.French National Front.
Xenophobic parties such as French National Front and Alternative for Germany.
Партии като френския Национален фронт и Алтернативата за Германия се хранят с такива страхове.French National Front.
Френската Национален Фронт.The latest attack will play into the hands of anti-European rightist politicians like Marine Le Pen,the leader of the French National Front.
Последните атаки ще налеят вода в мелницата на антиевропейски десни политици като Марин льо Пен,лидерката на френския Национален фронт.The French National Front.
Френския Национален фронт.After the elections the Bulgarian Socialists look more like a sister party of the French National Front than of other PES members.
След последните избори българските социалистите изглежда повече като сестринска партия на Френския Национален фронт отколкото на партиите членки на ПЕС.The French National Front.
Френският Национален фронт.It΄s a new symbol of the awakening of the peoples of Europe," tweeted French National Front leader Marine Le Pen.
Това е нов знак, че хората от Европа се събуждат“, заяви председателят на френската партия"Национален Фронт" Марин Льо Пен от страницата си в социалната мрежа„Туитър“.The French National Front.
На Френския национален фронт.Since 2011, we have not stopped making mistakes andinterfering in the affairs of other countries,"said the leader of the French National Front party Marin Le Pen.
От 2011 г. не преставаме да допускаме грешки ида се намесваме в други страни“, заяви председателят на френската партия„Национален фронт“ Марин льо Пен.The French National Front.
От френския Национален фронт.Darkening Bardot's public image in both cases was her marriage to an active supporter andpolitical ally of French National Front leader Jean-Marie Le Pen.
Имиджът Linked to the French National Front and the Italian Northern League.
В срещата са участвали Френският национален фронт, италианската Северна лига,….In a keynote address Mr Farron will say she is part of a"new world order" that links the US andRussian presidents and French National Front leader Marine Le Pen.
В обръщение към активистите Ферон заяви, че премиерът ще стане част от«новия световен ред», който ще обедини президентите French National Front leader Marine Le Pen was one of the two finalists to become France's next president.
It is easier for Sarkozy andMarine Le Pen of the right-wing French National Front to decry Muslims praying in the street than it is to make room for adequate mosques.
По-лесно е за Саркози иМарин льо Пен от крайно десния Френски национален фронт да осъждат мюсюлманите, молещи се по улиците, отколкото да се направи място за добре уредени джамии.The French National Front of Marine Le Pen and the Dutch Party for Freedom both want out of the EU.
Френският Национален фронт на Марин льо Пен и холандската Партията на свободата също настояват за излизане от ЕС.In a keynote address Mr Farron will say she is part of a"new world order" that links the US andRussian presidents and French National Front leader Marine Le Pen.
Както стана известно от The Independent, Ферон счита, че Мей ще стане част от«новия светове ред», който обединява президентите The French National Front says it's the target of a smear campaign, and notes that other candidates have also had financial troubles.
Френският Национален фронт казва, че е жертва на кампания за очерняне и отбелязва, че и други кандидати са имали финансови проблеми.That threat was chillingly prefigured this week by the launch of a pan-European alliance of far-right parties,led by the French National Front and the Dutch Freedom party headed by Geert Wilders, vowing to slay"the monster in Brussels".
Тази заплаха смразяващо се очерта с появата на паневропейски съюз на крайнодесните партии,воден от френския Национален фронт и от холандската Партия на свободата, оглавявана от Герт Вилдерс, които обещават да посекат"чудовището в Брюксел".The French National Front, the Dutch Party of Freedom and the UK Independence Party are likely to win their highest vote ever.
Националният фронт във Франция, Партията на свободата в Холандия и британската Партия за независимост на Обединеното кралство вероятно ще постигнат най-високия си резултат досега.The emergent far-right:The rise of fiercely anti-immigrant far-right parties such as the French National Front and the Danish People's Party play a key role in shaping Europe's new image in response to the migrant and refugee crisis.
Възникващата крайна десница:Възходът на яростно антиемигрантски, крайнодесни партии като френския Национален фронт или датската Народна партия играят ключова роля за формирането на новия образ на Европа в отговор на мигрантската и бежанска криза.The French National Front, which has long used Joan as their own symbol, has attacked President Nicolas Sarkozy's party for trying to co-opt her before this year's election.
Френският крайнодесен Национален фронт, който отдавна използва Жана за свой символ, нападна партията на президента Никола Саркози, че се опитва да си я присвои заради предстоящите тази година избори.The emergent far-right:The rise of fiercely anti-immigrant far-right parties such as the French National Front and the Danish People's Party play a key role in shaping Europe's new image in response to the migrant and refugee crisis.
Възникващата крайна десница:Възходът на яростно антиемигрантски, крайнодесни партии(като френския Национален фронт или датската Народна партия) играе ключова роля за формирането на новия образ на Европа в отговор на мигрантската и бежанска криза. Те получават непропорционален дял от медийното внимание, което подсилва театралната им роля и способността им да въздействат върху възприятията на мнозинството за развоя на кризата.Unlike the French National Front, which raids the social issues the centrist left abandoned, the Bulgarian far right offers capital-friendly policies, including a“reduction of the administrative burden” for businesses.
За разлика от френския Национален фронт, който черпи от социални проблеми, изоставени от центристкото ляво, българското крайнодясно предлага политики, удобни за капитала, включително„намаляване на административната тежест“ за бизнеса.Most have dumped the anti-Semitism which marked them- especially the old French National Front- and have done a 180-degree turn to become philo-Semitic, enthusiasts about the state of Israel, protective of the Jews in their own countries.
Повечето изоставиха антисемитизма, който ги характеризираше- особено старият Френски национален фронт- като направиха завой на 180 градуса и станаха семитофилски, ентусиазирани за държавата Израел, защитаващи евреите в собствените си страни.The leader of the French National Front Jean- Marie le Pen said that the candidate of Ataka for a mayor of Sofia Slavi Binev is a great sportsman who has courage, devotion and virtues.
Лидерът на френския Национален фронт Жан-Мари льо Пен каза, че кандидатът на„Атака” за кмет на София Слави Бинев е един голям спортист, който притежава кураж, отдаденост и добродетели.Most of these stories refer exclusively to the rise of the right wing French National Front(FN), under new leader Marine Le Pen, arguing that her party's rising popularity parallels that of other extreme nationalist parties across Europe.
Повечето от тези истории се отнасят изключително до възхода 
