Какво е " FRENCH SOIL " на Български - превод на Български

• френска земя
• френска територия
• френска почва
• френската земя

Примери за използване на French soil на Английски и техните преводи на Български

French soil!
Френската земя!

You're on French soil.
Вие сте на Френска почва.

No. French soil is better.
Да, френската земя е по-добра.

And I'm now on French soil.
Сега съм на френска земя.

It's French soil, under my command!
Това е френска земя, под мое командване!

At least, free until he set foot on French soil.
Поне, докато не стъпи на френска земя.

You were on French soil when it happened.
Била си на френска земя, когато се е случил.

Technically, it's French soil.
Френското посолство технически е френска земя.

But on French soil, if he gets caught, he will feel the full weight of the law.
Но на френска земя, ако го хванат, той ще усети тежеста на закона.

Yes. Duck decoys and french soil samples.
Да. Примамки за птици и проби от френска почва.

This marriage of yours was sanctioned and arranged on French soil.
Този твой брак беше разрешен и уреден на френска почва.

No, I was on French soil less than a year ago to negotiate for my son.
Не, бях на френска почва преди по-малко от година за да разговарям със сина си.

English legs are unsteady on French soil.
Английските крака са нестабилни на френска земя.

A prison break on French soil with respectable men who are surely being led to their deaths?
Проникване в затвор на френска земя от уважавани мъже, което със сигурност ще доведе до смъртта им?

He would never again set foot on French soil.
Никога повече нямаше да стъпи на френска земя.

Oil and gas exploration and production on French soil generates as much as 300 million euros($358 million) in annual revenue, and accounts for as many as 5,000 jobs, directly and indirectly.
Проучването и производството на нефт и газ на френската земя генерира годишни приходи от около 300 милиона евро(358 милиона долара) и пряко или непряко осигурява около 5000 работни места.

English citizens shouldn't be on French soil.
Английски граждани не трябва да бъдат на френска земя.

The company must designate a representative present on French soil for the duration of the posting, in a document written in the French language and containing the following information.
Предприятието трябва да назначи свой представител, който е на френска територия, за периода на командироването в документ, написан на френски език и съдържащ следната информация.

They spilled French blood on French soil.
Проливаха френска кръв на френска земя.

They also took wax-sealed supply lists And french soil samples that belonged to dr. John bartram.
Също са взели списъци за доставка с восъчен печат и проби от френска почва, които са били на др. Джон Бартрам.

Hemings was technically a free man on French soil.
Хемингс беше технически свободен човек на френска земя.

BERLIN(AP)- German Chancellor Angela Merkel will mark the 100th anniversary of the end of World War I on French soil, and German President Frank-Walter Steinmeier will be in London for a ceremony in Westminster Abbey with Queen Elizabeth II.
Германският канцлер Ангела Меркел ще отбележи стогодишнината от края на Първата световна война на френска територия, а германският президент Франк-Валтер Щайнмайер ще бъде в Лондон за церемония в Уестминстърското абатство с кралица Елизабет II.

This allows them to move and to drive legally on French soil.
Това им позволява да се движи и да карам законно на френска земя.

Persons residing in France and whose fiscal domicile is on French soil must complete and complete their tax return in France.
Лицата, които пребивават във Франция и чиято фискална територия е на френска територия, трябва да попълнят и попълнят своята данъчна декларация във Франция.

Ladies and gentlemen, it's a great honor for me to welcome on French soil.
Дами и господа, Голяма чест за мен е да приветствам на френска земя.

It was the deadliest crash on French soil in decades.
Това е най-кървавата катастрофа на френска земя от десетилетия.

Nevertheless, the Austrians will provide input for receipt of goals spectacle on French soil.
Въпреки това и австрийците ще дадат приноса си за получаването на голов спектакъл на френска земя.

The remuneration he receives in return for an activity on French soil is indicated in a French tax return.
Възнаграждението, което получава в замяна на дейност на френска земя, е посочено във френска данъчна декларация.

Persons whose tax domicile is not located in France will only be taxed for their property located on French soil.
Лицата, чиито местоживеене във Франция не се намират във Франция, ще се облагат само с имуществото, намиращо се на френска земя.

This is the worst air disaster on French soil in decades.
Това е най-кървавата катастрофа на френска земя от десетилетия.