Какво е " FREUD BELIEVED " на Български - превод на Български

• фройд вярва
• фройд смята
• фройд вярваше
• фройд вярвал
• фройд смяташе
• фройд повярва

Примери за използване на Freud believed на Английски и техните преводи на Български

Freud believed in frequently seeing his patients.
Фройд вярваше често да вижда пациентите си.

Sullivan understood that sublimation in psychology was far more complicated than Freud believed.
Съливан разбира сублимирането в психологията като много по-сложен процес, отколкото вярва Фройд.

Even Freud believed his female patients at first.
Фройд вярваше често да вижда пациентите си.

Dr. Franklin realized that life is not primarily a quest for pleasure as Freud believed, or a quest for power, as Alfred Adler taught but a quest for meaning.
Животът не е преди всичко търсене на удоволствие, както вярва Фройд, или търсене на власт, както учи Алфред Адлер, а търсене на смисъл.

Freud believed our ancestors used telepathy to communicate.
Фройд смята, че нашите предци, използвани телепатия да общуват.

Life is primarily not a quest for pleasure, as Freud believed, or a quest for power as Alfred Alder taught, but a quest for meaning.
Животът не е преди всичко търсене на удоволствие, както вярва Фройд, или търсене на власт, както учи Алфред Адлер, а търсене на смисъл.

Freud believed that Jung had the potential to be his predecessor.
Фройд вярваше, че Юнг има потенциала да бъде негов предшественик.

Life is not a primarily a quest for pleasure as Freud believed, or a quest for power, as Alfred Adler tought, but a quest for meaning.
Животът не е преди всичко търсене на удоволствие, както вярва Фройд, или търсене на власт, както учи Алфред Адлер, а търсене на смисъл.

Freud believed that most people channel their death instinct outward.
Фройд вярва, че повечето хора насочват нагонът към смъртта навън.

Life is not primarily a quest for pleasure, as Freud believed, or a pursuit of power, as Alfred Adler taught, but a search for meaning.
Животът не е преди всичко търсене на удоволствие, както вярва Фройд, или търсене на власт, както учи Алфред Адлер, а търсене на смисъл.

Freud believed that the motivating force of a dream is wish fulfillment.
Фройд вярва, че мотивираща сила на съня е сбъдване на желанията.

Because the content of the unconscious may be extremely disturbing or harmful, Freud believed that the unconscious expresses itself in a symbolic language.
Понеже съдържанието което подсъзнанието Ви предоствя може да бъде силно обезпокояващо и дори болезнено, Фройд вярвал, че то се изразява посредстовом сиволен език.

Id: Freud believed that personality was composed of three key elements.
Ид(То): Фройд вярва, че личността е съставена от три ключови елемента.

By using psychotherapeutic tools such as dream interpretation and free association, Freud believed that these unconscious feelings and memories could be brought to light.
Чрез използването на психотерапевтични инструменти като интерпретиране на сънищата и свободно общуване, Фройд вярва, че тези несъзнателни чувства и спомени могат да бъдат изведени наяве.

Sigmund Freud believed that it was part of the human condition to desire escape.
Самият Зигмунд Фройд вярва, че желанието за бягство е общочовешко състояние.

While some other child development theories suggest that personality continues to change and grow over the entire lifetime, Freud believed that it was early experiences that played the greatest role in shaping development.
Докато някои други теории за детското развитие предполагат, че личността ни продължава да се променя и расте през целия живот, Фройд вярва, че ранните преживявания играят най-голяма роля в оформянето на развитието и тя до голяма степен се бетонира на петгодишна възраст.

Freud believed that this technique can only be successful in a hierarchical relationship.
Фройд смяташе, че тази техника може да бъде успешна само в йерархична връзка.

The Austrian psychoanalyst, psychiatrist and neurologist Sigmund Freud believed that those around him incline the individual to hypocrisy, because society is characterized by inconstancy and uncertainty.
Австрийският психоаналитик, психиатър и невролог Зигмунд Фройд вярваше, че хората около него склоняват индивида към лицемерие, защото обществото се характеризира с непостоянство и несигурност.

Freud believed that the dream of the snake is directly related to some aspects of emotional passion.
Фройд смяташе, че мечтата за змия е пряко свързана с някои аспекти на емоционалната страст.

Sigmund Freud's famous case study of Anna O. featured a woman who suffered from numerous physical symptoms, which Freud believed were the result of repressed grief over her father's illness, although treatment did not resolve her symptoms and later research is skeptical of Freud's diagnosis.
Известен случай на Зигмунд Фройд свързан с Анна О представя една жена, която страда от множество физически симптоми, които Фройд смята, че са резултат на потисната скръб, свързана със заболяването на баща ѝ.

Sigmund Freud believed that deja vu arises from the resurrection of subconscious, forgotten fantasies.
Зигмунд Фройд вярва, че"суа-ва" възниква от възкресението на подсъзнателни, забравени фантазии.

Freud believed that his theory could give a solution to the problem of origin of hysteria and neurosis.
Фройд повярва, че неговата теория може да даде решение на проблема за произхода на истерия и невроза.

Freud believed that religion should be separated from the empirical nature of research and psychology.
Фройд смяташе, че религията трябва да бъде отделена от емпиричния характер на изследванията и психологията.

This is what Freud believed, and so far as we can tell Freud was wrong in every respect.
Това е, което Фройд вярвал, и доколкото можем да кажем на Фройд не е наред във всяко едно отношение.

Freud believed that individuals were not driven by rational thought, but by primitive unconscious desires and feelings.
Фройд смята, че индивидите не се водят от рационалното мислене, а от примитивни и неосъзнати желания и чувства.

Freud believed that the superego acts as the conscience that encourages the individual to meet society's moral demands.
Фройд вярва, че Суперегото действа като съвест, която насърчава индивида да посрещне моралните изисквания на обществото.

Freud believed that Moses, which translates to“child” in Egyptian, may have been an Egyptian who followed the cult of Aten.
Фройд вярвал, че Моисей, което се превежда„дете” на египетски, може да е бил египтянин, който следвал култа на Атона.

Freud believed that the images and events taking place in a dream are the unconscious wishes of the person who is dreaming.
Фройд повярва, че изображенията и събития, които се провеждат в съня са в безсъзнание желание на лицето, което е сънувам.

Freud believed that ego is the way human minds balance between the instincts of immediate and delayed gratification of needs.
Фройд вярваше, че егото е начинът, по който човешките умове балансират между инстинктите на незабавно и забавено задоволяване на нуждите.

Freud believed that dogs are able to recognize the true mood of a person like no one else, and they also help you to relax.
Фройд вярвал, че кучетата могат да разпознават истинското настроение на човек като никой друг и те също така помагат на хората да се отпуснат.