Какво е " FRIDAY'S ATTACK " на Български - превод на Български

• петъчната атака
• нападението в петък
• петъчното нападение
• петъчните атаки

Примери за използване на Friday's attack на Английски и техните преводи на Български

The police also defended their response to Friday's attacks.
Полицията защити действията си по време на нападенията в петък.

Friday's attack is the first against tourists since July 2017.
Това е първият атентат срещу туристи от юли 2017 г. насам.

They did not say who was to blame for Friday's attack.
Все още не са изказани предположения кой може да е виновен за петъчната атака.

Friday's attack is the first against tourists since July 2017.
Това е първото нападение срещу туристи в Египет от юли 2017 г. насам.

Let us not allow them to use last Friday's attacks for a short-term political advantage.
Нека не им позволяваме да се възползват от атаките в петък в името на краткосрочни политически дивиденти.

Friday's attacks are not the first time violence has been livestreamed.
Атаките в петък не са първият път, когато насилието се разпространява на живо.

New versions of the worm are expected, they said, and the extent of the damage from Friday's attack remains unclear.
Според експертите се очакват нови версии на вируса, а размерът и икономическата стойност на вредите от петъчната атака са неясни.

Friday 's attack was the fifth terrorism incident in the UK this year.
Атентатът от петък беше петото голямо терористично нападение във Великобритания тази година.

New versions of the worm are expected, they said, and the extent- and economic cost- of the damage from Friday's attack were unclear.
Експерти очакват нови версии на вируса, а размерът и икономическата стойност на вредите от петъчната атака са неясни.

Friday's attack was the fifth major terrorism incidence in Britain this year.
Атентатът от петък беше петото голямо терористично нападение във Великобритания тази година.

New versions of the worm are expected, the experts said, and the extent- and economic cost- of the damage from Friday's attack were unclear.
Според експертите се очакват нови версии на вируса, а размерът и икономическата стойност на вредите от петъчната атака са неясни.

But Friday's attack is the first to target foreign tourists in almost two years.
Днешното нападение обаче е първото срещу чуждестранни туристи от почти две години.

The police chief said there were no immediate similarities between Friday's attack and the incident on the train near the southern German city of Würzburg.
Шефът на полицията заяви, че няма непосредствени прилики между нападението в петък и инцидента във влака близо до южния германския град Вюрцбург.

Friday's attack however is the first attack to target foreign tourists in nearly two years.
Днешното нападение обаче е първото срещу чуждестранни туристи от почти две години.

Khan, 28, who was shot by police during Friday's attack, was jailed over a plot to bomb the London Stock Exchange in 2012.
Годишният Хан, който бе застрелян от полицията по време на атаката, е затворен заради заговор за бомбен атентат на Лондонската фондова борса през 2012 година.

Friday's attacks were swiftly condemned by leaders from across the political spectrum in Europe.
Нападенията от петък бяха остро осъдени от лидери от целия политически спектър на Европа.

Italian finance minister Pier Carlo Padoan told reporters that the discussions, which had been scheduled before Friday's attacks, were“unfortunately very timely.”.
Финансовият министър на Италия Пиер Карло Падоан коментира, че планираните преди петък дискусии са били„за съжаление много своевременни“.

Friday's attack took place a week after a 17-year-old asylum-seeker wounded passengers on a German train with an axe.
Нападението в петък се проведе една седмица след като 17-годишен, търсещ убежище, нападна пътниците на германски влак с брадва.

Police arrested 15 Wahabbis in Sandzak, Serbia, early Saturday(October 29th), following Friday's attack on the US Embassy in Sarajevo.
Полицията арестува 15 уахабити в Санджак, Сърбия рано в събота(29 октомври) след нападението срещу американското посолство в петък в Сараево.

Friday's attack took place a week after a 17-year-old asylum-seeker assaulted passengers on a German train with an ax.
Нападението в петък се проведе една седмица след като 17-годишен, търсещ убежище, нападна пътниците на германски влак с брадва.

Governments and private security firms on Saturday that they expect hackers to tweak the malicious code used in Friday's attack, restoring the ability to self-replicate.
Софтуерни копании очакват хакерите да променят злонамерения код, използван при нападението в петък, като възстановят способността му да се самовъзпроизвежда.

Friday's attack, which Prime Minister Jacinda Ardern labeled as terrorism, was the worst ever peacetime mass killing in New Zealand.
Петъчните атаки в Крайстчърч, които министър председателят Джасинда Ардърн окачестви като тероризъм, са най-страшното масово убийство в Нова Зеландия в мирно време.

At least that is the version of events recorded in a rambling 1,500 page manifesto penned by Anders Behring Breivik, the man who has admitted to carrying out Friday's attacks.
Поне това е версията за събитията, описана в хаотичния манифест от 1500 страници на Андерш Беринг Брайвик, човекът, който призна, че е извършил нападенията миналия петък.

Friday's attack in the city of Christchurch, which Prime Minister Jacinda Ardern labeled terrorism, was the worst ever peacetime mass killing in New Zealand.
Петъчните атаки в Крайстчърч, които министър председателят Джасинда Ардърн окачестви като тероризъм, са най-страшното масово убийство в Нова Зеландия в мирно време.

Italian finance minister Pier Carlo Padoan told reporters that the discussions, which had been scheduled before Friday's attacks, were“unfortunately very timely.”.
Италианският министър на финансите Пиер Карло Падоан заяви пред репортери, че дискусиите по въпроса, които били планирани още преди вчерашните кибератаки,“за съжаление“, са се оказали много актуални.

At least 28 people were killed in Friday's attack on the military headquarters of Burkina Faso, three security sources, two in France and one in West Africa.
Поне 28 души са били убити при нападението срещу щаба на армията в столицата на Буркино Фасо Уагадугу, съобщиха два източника във Франция и един в Западна Африка.

Italian finance minister Pier Carlo Padoan told reporters that the discussions, which had been scheduled before Friday's attacks, were“unfortunately very timely.”.
Италианският финансов министър Пиер Карло Падоан заяви пред репортери, че дискусиите относно киберпрестъпността, които бяха насрочени още преди кибер атаките в петък, са били“за съжаление много навременни“.

The IndependentThe United Nations urged European countries not to react to Friday's attacks in Paris by rejecting or blaming refugees, the vast majority of whom were fleeing persecution or conflict.
ООН призова европейските страни да не реагират на атаките в Париж от миналия петък, като отхвърлят или обвиняват бежанците, по-голямата част от които бягат….

Pakistan's Foreign Ministry said four Pakistanis were wounded, and Ministry spokesman Mohammad Faisal tweeted that five other Pakistani citizens are missing after Friday's attacks.
Пакистанското външно министерство обяви, че четирима пакистанци са ранени, а говорителят му Мохамад Файсал написа в Туитър, че петима пакистански граждани са изчезнали след днешните нападения.

Friday's attack was the kingdom's deadliest militant assault since a 2004 al-Qaida attack on foreign worker compounds, which sparked a massive Saudi security force crackdown.
Петъчното нападение беше най-смъртоносната военна атака, от атаката на Ал-Кайда през 2004 г. върху чуждестранни работнически обекти, която доведе до масивен срив в саудитските сили по сигурността.