Какво е " FRITZ LANG " на Български - превод на Български

• фриц ланг

Примери за използване на Fritz lang на Английски и техните преводи на Български

And Fritz Lang.
И Фриц Ланг.

On the floor, under fritz Lang.
На пода под Фриц Ланг.

Ok. Fritz Lang, Jules Dassin, Nicholas Ray.
Ясно. Фриц Ланг, Жюл Дасен, Николас Рей.

There's also Hitchcock, Fritz Lang.
Има и за Хичкок, Фриц Ланг.

Fritz Lang was born in Vienna, Austria, in 1890.
Фриц Ланг Фриц Ланг е роден през 1890 г. във Виена.

That you're doing with Fritz Lang?
Която правихте с Фриц Ланг ли?

Fritz Lang, Sergio Leone, Scorsese. Corbucci, Romero,-.
Фриц Ланг, Серджо Леоне, Скорсезе, Корбучи, Ромеро.

In 1951, he approached director Fritz Lang but it didn't work out.
През 1951 достига до режисьора Фриц Ланг, но нещата там не потръгват.

Fritz Lang played in Jean-Luc Godard's film‘'Contempt''.
Фриц Ланг играе самия себе си във филма на Жан-Люк Годар„Презрение”(Le mepris).

But, Franz, your use of shadows-- it makes Fritz Lang look like an amateur.
Но, Франц, това използване на сенките направи"Fritz Lang" да изглежда като аматьор.

For Fritz Lang, the Table was capable of extracting a person's most hidden side.
За Фриц Ланг, масата е била способна да изтръгне непознати страни от личността.

Lotte Eisner had written books about F.W. Murnau and Fritz Lang, she was a Jewish emigre and the chief archivist of the Cinematheque Francaise.
Лоте Айснер беше написала книги за Мурнау и Фриц Ланг, тя беше еврейска емигрантка и шефка на архивния отдел на парижката филмотека.

Fritz Lang, creator of masterpieces like Die Nibelungen and Metropolis, is one of the greatest directors in film history.
Фриц Ланг е създател на шедьоври като Нибелунгите и Метрополис. Той е един от най-великите режисьори в историята на киното.

This idea was taken from Fritz Lang's 1929 film Frau im Mond(Women on the Moon).
През 1929 година немският режисьор Фриц Ланг снима филма Frau im Mond(“Жена на Луната”).

Because of a 16mm print discovered in 2008 in Buenos Aires, it stands before us as more or less the film that Fritz Lang originally made in 1927.
Благодарение на 16 мм копие, открито през 2008 година в Буенос Айрес, сега пред очите на зрителите е целият филм с добавени кадри в продължение на около 30 минути, който Фриц Ланг е заснел през 1927 година.

You know, they're showing a Fritz Lang double feature at Rosewood cinema tonight.
Знаеш ли, има премиера на Fritz Lang double feature в киното на Розууд.

I'm the sound technician… the memories of my childhood are almost all here… crackles from the screen as loud as explosions… Verdi's trumpets and Fritz Lang's sprocket wheels.
Аз съм аудио техник… почти всичките ми спомени от детството са от тук… пращенето на екрана, силно като експлозия… тромпетите на Верди и зъбните колела на Фриц Ланг.

In“Metropolis”(1927) by Fritz Lang, it was possible to see massive multi-level overpasses for trains.
Дори в"Метрополис"(1927) Фриц Ланг можете да видите мащабни многоетажни надлези за влакове.

The first big film about this traumatic dimension of the voice, the voice which freely floats around and is a traumatic presence, feared, the ultimate moment or object of anxiety which distorts reality, was in'31, in Germany, Fritz Lang's The Testament of Dr Mabuse.
Първият голям филм на тема травматичните измерения на гласа, гласът, който необезпокояван се рее и е едно травмиращо присъствие, крайния момент или обект на страха, който изкривява реалността, е"Завещанието на доктор Мабузе" от 1931 на немския режисьор Фриц Ланг.

Today's fun movie fact: Fritz Lang reported that"the film was born from my first sight of the skyscrapers in New York in October 1924".
Фриц Ланг казва:„Филмът се роди с първия ми поглед към небостъргачите на Ню Йорк- през октомври 1924.“.

Other moviemakers arrived from Europe after World War I: directors like Ernst Lubitsch, Alfred Hitchcock, Fritz Lang and Jean Renoir; and actors like Rudolph Valentino, Marlene Dietrich, Ronald Colman, and Charles Boyer.
Други филмови производители пристигат от Европа след Първата световна война: режисьори като Ернст Любич, Алфред Хичкок, Фриц Ланг и Жан Реноар; актьорите Рудолфо Валентино, Мерлене Дитрих, Роналд Колман и Шарл Боайе.

I know that Fritz Lang, when he was preparing his first American films, began with a report about the chosen region or something else.
Знам, че Фриц Ланг, когато е правел първите си американски филми, е започвал с репортаж за избрания регион.

For example she send a copy of my first film"Lebenszeichen" to Fritz Lang, who had said that no more films would ever come out of Germany.
Беше пратила например копие от първия ми филм Признаци на живот на Фриц Ланг, който беше казал, че от Германия никога повече няма да дойде някакъв филм.

Fritz Lang's Wellsain Metropolis(1927) imagines a future city of the year 2000 whose workers are enslaved in underground factories where they perform repetitive tasks enclosed in tiny, staked cells.
Wellsain Metropolis Фриц Ланг(1927) представя бъдещ град на 2000 г., чиито работници са поробени в подземни заводи, където те изпълняват повтарящи се задачи затворени в малки, заложили клетки.

Australian director Barrie Kosky created, with the British theatre group 1927, a special world for the production, which The Guardian's critic described as“a mixture of Alexander Rodtschenko and Tim Burton, Charles Dickens and Fritz Lang, the silent films of the early 20th century and the comic novels of the 21st century.”.
Заедно с британската театрална група„1927“ Коски е създал за продукцията на„Вълшебната флейта“ цял нов свят, който критикът на„Гардиън“ определя като„смесица от Александър Родченко и Тим Бъртън, Чарлс Дикенс и Фриц Ланг, немите филми от началото на ХХ век, и комиксите от ХХ век“.

The ominous urban landscape of Fritz Lang's Metropolis where workers performed repetitive tasks for the benefit of the‘hive'.
Зловещата градския пейзаж на Metropolis Фриц Ланг, където работници извършват повтарящи се задачи в полза на"кошера".

It is most strongly represented in the American cinema during the period 1944-1959, although the forerunners of the“black” film appear back in the days of silent cinema(Erich von Stroheim, Fritz Lang, Louis Feuillade) and of the 1930s sound films(Hitchcock's English reels, the French poetic realism, Jean Renoir).
Най-силно е застъпен в американското кино през периода 1944- 1959 г., макар че предшественици на„черния“ филм се появяват още по времето на нямото(Ерих фон Щрохайм, Фриц Ланг, Луи Фьойад) и на звуковото кино от тридесетте години(английските ленти на Хичкок, френският поетически реализъм, Жан Реноар).

It was written and directed by Fritz Lang, based on the novel The Rocket to the Moon by his collaborator Thea von Harbou, his wife at the time.
Филмът е написан и режисиран от Фриц Ланг, по мотиви от романа на Теа фон Харбоу, съпруга на режисьора тогава.

These included a poster for the 1927 Fritz Lang science-fiction film“Metropolis,” a rare original that cost $1 million, said people familiar with it.
Сред тях са плакат за научнофантастичния филм на Фриц Ланг от 1927"Метрополис"- рядък оригинал, чиято цена е 1 млн. долара.