Какво е " FRONTRUNNERS " на Български - превод на Български

• лидери
• водещи
• пионери
• фаворити

Примери за използване на Frontrunners на Английски и техните преводи на Български

One of the frontrunners.
Дори на един от граничарите.

They are frontrunners who do not how to play well with pressure.
Има стабилни играчи, които не могат да играят под натиск.

We need to be frontrunners.
Ние трябва да бъдем съмишленици.

We want to be frontrunners also in terms of sustainability with the new factory, Korhonen says.
Искаме да бъдем пионери и по отношение на устойчивото развитие с новия завод.“, казва Корхонен.

But there are two frontrunners.
Сред тях има и двама граничини полицаи.

European financial frontrunners are developing methodologies to measure their impacts at a portfolio level.
Европейските финансови лидери разработват методологии за измерване на въздействието им на равнище портфейл.

Unbeaten Cats still level below frontrunners.
Непобеден Котки все още ниво под пионери.

Two of the frontrunners for….
Два от носителите на трофея за….

I think Nigeria is probably one of the frontrunners.
Мисля, че Нигерия е една от най-вероятните версии.

The frontrunners are Annegret Kramp-Karrenbauer, Merkel's protege, and Friedrich Merz, a Merkel rival.
Основните претенденти са Анегрет Крамп-Каренбауер, протеже на канцлера, и Фридрих Мерц, стар съперник на Меркел.

But also Hungary and Switzerland(53 percent) are among frontrunners.
Но Унгария и Швейцария(53 процента) също са сред водещите страни.

Grant(“Can You Ever Forgive Me?”) are the frontrunners for the supporting actor award.
Грант(„Можете ли да ми простите?“) са главните претенденти в категорията за най-добър поддържащ актьор.

Clear frontrunners will most likely be the former cabinet ministers Boris Johnson and Dominic Raab, and possibly the environment secretary, Michael Gove.
Очевидни фаворити най-вероятно ще бъдат бившите министри Борис Джонсън и Доминик Рааб, а може би и министърът на околната среда Майкъл Гоув.

Thailand, in particular, is a country that has outstripped the long time frontrunners like the United States, Mexico and Italy.
Тайланд, по-специално, е страна, която изпревари дългогодишните лидери като Съединените щати, Мексико и Италия.

The EU and its Member States are global frontrunners in driving decisive modernisation and innovation in the economy in order to achieve low-carbon development.
ЕС и неговите държави-членки са водещи в световен мащаб в стимулирането на модернизация и иновации в икономиката с цел постигане на нисковъглеродно развитие.

Software development, management consulting and architecture firms have been frontrunners have been for a few years now, says Bierman.
Разработка на софтуер, управленско консултиране и архитектура фирми са лидерите в тази област са били в продължение на няколко години, казва Бирман.

Chelsea are frontrunners for the 19-year-old's signature, with reports claiming that the west London club are close to finalising a £120 million deal.
Челси са фаворити за подписа на 19-годишния младеж, като информацията твърди, че клубът от Западен Лондон е близо до финализиране на сделка на стойност 120 милиона паунда.

Getting them into Nationally-Determined Contributions is important, but we also need champions and frontrunners who will make it happen,” she said.
Привличането им в национално определените вноски е важно, но също така имаме нужда от шампиони и водещи, които ще направят това да се случи", каза тя.

The commission paper said, nodding to Belgrade, that"frontrunners on the EU path have a strategic interest" in advocating the EU"aspirations of their partners".
Документът казва, сочейки към Белград, че"лидерите на европейския път имат стратегически интерес" да защитят"амбициите към ЕС на техните партньори".

Overall VideNox is quite a pleasant and easy script to handle, addressing a niche where the competition is miles behind frontrunners like Vimeo, DailyMotion or Vimeo.
Като цяло VideNox е доста приятен и лесен скрипт, за да се справят, адресиране ниша, където конкуренцията е мили зад лидерите в тази област като Vimeo, DailyMotion или Vimeo.

The commission paper said, nodding to Belgrade, that"frontrunners on the EU path have a strategic interest" Eu energy enlargement advocating the EU"aspirations of their partners".
Документът казва, сочейки към Белград, че"лидерите на европейския път имат стратегически интерес" да защитят"амбициите към ЕС на техните партньори".

Our colors originate from natural sources like berries, roots and seeds, and we are global frontrunners in encapsulation and stabilization techniques.
Оцветителите произхождат от естествени източници като плодове, зеленчуци, корени и семена и фирмата е световен лидер в капсулирането и стабилизационните техники.

Royal Dutch Shell and Total are emerging as frontrunners after a three-year slump thanks to strong growth projections but Exxon Mobil, the biggest publicly traded oil company.
Благодарение на прогнозите за силен ръст Royal Dutch Shell и Total се очертават като водещи компании след тригодишен спад, но Exxon Mobil, най-голямата публично….

Strongly encourages local public transport authorities and transport operators to become frontrunners in introducing low-carbon fleet and technologies;
Насърчава решително местните органи за обществен транспорт и транспортни оператори да поемат водеща роля, като въвеждат автомобилен парк и технологии с ниски въглеродни емисии;

Frontrunners such as Austria, Germany and the Netherlands largely meet EU minimum standards for wastewater treatment with several others being very close.
Лидерите в тази област, като например Австрия, Германия и Нидерландия до голяма степен постигат минималните стандарти на ЕС за пречистване на отпадъчните води, а няколко други държави ги следват с малка разлика.

Some of these countries, Georgia in particular, see themselves as frontrunners and want to go beyond this framework, with a view to eventual EU accession.
Някои от страните, членуващи в организацията, виждат себе си като пионери и искат да излязат извън тази рамка, с оглед на евентуалното им присъединяване към Европейския съюз(ЕС).

The frontrunners are Annegret Kramp-Karrenbauer, a Merkel protege seen as the continuity candidate, and Friedrich Merz, a Merkel rival who has questioned the constitutional guarantee of asylum to all“politically persecuted”.
Фаворити са Анегрет Крамп-Каренбауер, протеже на Меркел, смятана за кандидат, който ще осигури приемственост, и Фридрих Мерц, опонент на канцлера, който постави под съмнение гарантираното в конституцията право на убежище на всички хора, преследвани по политически причини.

The companies in the industry include both global players as well as frontrunners in niche areas that supply sustainable products of the highest quality to their customers.
Сред компаниите в индустрията се срещат както глобални играчи, така също и лидери в пазарни ниши, които доставят на своите клиенти трайни продукти с най-високо качество.

We need measures to reduce black carbon and particulate matter, we now need to look at different areas and how to implement them. Getting them into Nationally-Determined Contributions is important, but we also need champions and frontrunners who will make it happen,” she said.
Нуждаем се от мерки за намаляване на черен въглерод и прахови частици, сега трябва да разгледаме различни области и как да ги приложим. Привличането им в национално определените вноски е важно, но също така имаме нужда от шампиони и водещи, които ще направят това да се случи", каза тя.

We want to help equip the next generation for employment, to become creative frontrunners in our company, successful agripreneurs, entrepreneurs and game changers regardless of their field or level of expertise.
Искаме да помогнем на следващото поколение да се подготвят за работа, да станат творчески лидери в нашата компания, успешни агропреработватели, предприемачи и да променят нещата, независимо от тяхната област или ниво на опит.