Примери за използване на Fruit fly на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fruit fly.
Плодова мушица.The fruit fly.
Плодовата мушица.Fruit fly, huh?
Ти си плодова муха, нали?Huh, fruit fly?
Ха, плодна муха?The Queensland fruit fly.
Куинсландската плодова муха.And, if you're a fruit fly, at least, your microbes determine who you want to have sex with.
А ако сте плодова мушица, микробите ви определят с кой искате да правите секс.The eye of a fruit fly.
Око на плодова мушица.The fruit fly was chosen as a model because it can be easily modified genetically.
Плодовата мушица бе избрана като модел, тъй като тя може лесно да бъде модифицирана генетично.I'm a fruit fly!
Аз съм плодна муха!And this one, yeah, you were a fruit fly.
А това- да. Били ли сте плодова мушица?Last century's fruit fly experiment.
Експерименти с плодови мушици.Illustration of a female and male fruit fly.
Рисунка на женска и мъжка плодова мушица.Abraham fruit fly!
Ейбрахам плодна муха!Come on, think positive-- that's an entire lifetime to a fruit fly.
Стига, мисли позитивно. Това е цял един живот за плодовата мушица.Which means: sleeping fruit fly dream of banana.
Което значи, че плодовата муха сънува банан.And in that time, I can't just get happy and act like a fruit fly?
И през това време не мога да се радвам и да пърхам като плодова мушица.From just one species of fruit fly came over 1,000 others.
От един вид плодова мушица еволюирали нови 1000.The fruit fly Drosophila melanogaster contributed to the development of biology and medicine.
Плодовата муха Drosophila melanogaster допринесе за развитието на биологията и медицината.The humble little fruit fly.
Скромната плодова мушица.It's like trying to see a fruit fly passing in front of a car's headlight.
Това е като да се опиташ да видиш плодова мушица преминаваща пред фаровете на кола.Find out how to fight fruit flies here: fruit fly trap.
Разберете как да се борите A fruit fly does not have to go to school to fly and doesn't even have to learn how to fly. .
Плодовата мушица няма нужда да ходи на училище, за да лети и дори не трябва да се учи как да лети.To be honest, I haven't got a clue how you go about training a fruit fly, but apparently you can.
Да съм честен, нямам представа как се обучава плодова муха, но очевидно е възможно.What the frog, the robin, the fruit fly and the tree have shown us is that real quantum effects are going on in nature all the time.
Жабата, червеношийката, плодовата муха и дървото ни показаха, че в природата постоянно се случват истински квантови ефекти.We used a high-speed video camera to watch a fruit fly groom its head with its arms.
Учените използвали високо-скоростна камера, за да наблюдават как плодовата мушица почиства главата си с крачета.A professional biological product from India which can be used against LARVAE or EGGS of the fruit fly.
Професионален биологичен продукт от Индия, който може да бъде използван срещу червеи, ларви или яйца на плодовата мушица.Determining whether a fruit fly is asleep, for example, requires physically disturbing it and likely waking it up in the process.
Определянето на това дали плодовата мушица е заспала, например, изисква тя да бъде“притеснена” физически и при това вероятно да бъде събудена.The 3D model traces 20 million synapses that connect approximately 25,000 neurons in the brain of a fruit fly.
Това е триизмерен модел, който проследява 20 милиона синапса, свързващи 25 хиляди неврона в мозъка на плодовата мушица.The fruit fly is serving as an excellent model for studying neurons as they only have about 20,000 of them, whereas we humans have about 100 billion.
Че плодовата мушица е чудесен модел за изучаване на неврони, защото тя има само около 20 000, докато при човека те са около 100 милиарда.The compound eye features characteristics and functionality similar to the eye of the Drosophila fruit fly, and other arthropods.
По своите характеристики и функции съставното око е сходно с очите на плодовата муха Drosophila и други членестоноги.
