Какво е " FRUSTRATION AND DISAPPOINTMENT " на Български - превод на Български

• неудовлетвореност и разочарование
• разочарование и разочарование

Примери за използване на Frustration and disappointment на Английски и техните преводи на Български

We understand your frustration and disappointment.
Разбираме разочарованието и недоволството Ви.

For most of the world's developing countries, the 1990s were a decade of frustration and disappointment.
За огромната част от българите 90-те години бяха време на тъга и безнадежност.

I can imagine your frustration and disappointment.
Мога да си представя вашата болка и разочарование.

High unemployment, plus dramatic price rises, have added to the sense of frustration and disappointment.
Високата безработица, съчетана с драматично повишените цени, добавя чувство за безизходица и отчаяние.

Many countries expressed frustration and disappointment at the outcome.
Много малки страни изразиха недоволство и разочарование от изхода на дебатите.

What is it about our ordinary desires that leads inevitably to frustration and disappointment?
Кое в обичайните ни желания неизбежно ни води към неудовлетвореност и разочарование?

And that's where the frustration and disappointment comes What's so sad that the answer to this question is staring them straight in the face.
И това е, когато чувство на неудовлетвореност и разочарование определя инча Какво толкова е тъжно е, че отговорът на въпроса е да ги гледаше право в лицето.

How well do you deal with frustration and disappointment?
Колко добре се справяш с разочарованието и отхвърлянето?

I vividly recall my frustration and disappointment at being expelled from the clinic for presenting well-researched, incontestable and new scientific knowledge.
Съвсем ясно си спомням безсилието и разочарованието от това да бъдеш изгонен от клиниката, заради представянето на добре проучено, неоспоримо и ново познание.

Zeal, I understand your frustration and disappointment.
Ева Кулева: Разбирам разочарованието и огорчението ти.

That's why it is so easy to quit and give up the diet, but in the end, all this causes more frustration and disappointment.
Ето защо е толкова лесно да се откажат и да се откаже от диетата си, но в крайна сметка всичко се е причина повече разочарование и разочарование.

Every day is full of frustration and disappointment.
Ежедневието ни е пълно с фрустрации и разочарования.

If it is not being approached, then you are lost in a sea of confusion, self-doubt, frustration and disappointment.
Ако не е осъзнато, вие сте загубени в морето на объркването, самосъмнението, разочарованието и огорчението.

Known as a chronic nervous system infection, psoriasis thrives on chronic frustration and disappointment that becomes agitated and irritated when things aren't going our way.
Псориазисът е още известен като хронична инфекция на нервната система, той бива поощряван от хронично разочарование и стрес, които водят до вълнения и раздразнение, когато нещата не се случват по нашия начин.

If she stands in a clean, clear mountain stream, then you will be good luck and success in business, but the dark, muddy, polluted water promises to frustration and disappointment.
Ако тя се намира в чист, чист планински поток, а след това ще бъде добър късмет и успех в бизнеса, но на тъмно, кални, замърсени водни обещания на неудовлетвореност и разочарование.

Hope was now replaced with frustration and disappointment.
И надеждата беше заменена с разочарование и тъга.

Until you are content with God's plan for your life, you will struggle to be something you aren't and try things you are not best at doing, which can only lead to frustration and disappointment, not achievement.
Докато не бъдеш удовлетворен от Божия план за живота си, ще се бориш да бъдеш някой, който не си, ще се опитваш да правиш неща, в които не си достатъчно добър, а това може да доведе единствено до притеснение и разочарование, но не и до успехи.

This is the way to failure, frustration and disappointment.
Това е пътят към провала, разочарованието и неудовлетвореността.

Attempting to balance everything leads to frustration and disappointment- your children don't help you enough, your husband doesn't realise just how tricky your life is, and your work colleagues have no real understanding of your other priorities.
Опитът да се балансира всичко води до чувство на неудовлетвореност и разочарование- децата не ви помогнат достатъчно, партньорът ви не осъзнава колко е труден животът ви, а и колегите не разбират реално другите ви приоритети.

Because calling people ends in frustration and disappointment.
Защото разговорите приключват с неудовлетвореност и разочарование.

Ingredients are key to any supplements effectiveness, get them right and you are onto a winner, get them wrong, or do not put enough of each ingredient in the mix and all you will be left with is frustration and disappointment.
Съставки са ключови за всеки добавки ефективност, да ги направим както трябва и вие сте на победител, да ги обърка, или не слагайте достатъчно на всяка съставка в сместа и всички ще бъдат оставени с е чувство на неудовлетвореност и разочарование.

The king urged Trump to avoid anything that could"exacerbate feelings of frustration and disappointment, which are the basis of extremism and terrorism".
В него кралят призовава Тръмп да избягва действия, които биха могли да обострят усещанията за фрустрация и разочарование, които са в основата на екстремизма и тероризма.

Such disbalances between expectations and reality often lead to personal frustration and disappointment.
Това разминаване между очаквания и реалност често ми носят неудовлетвореност и разочарования.

If initially, you are not comfortable with a partner, communication and meetings bring more frustration and disappointment than joy- you should think about whether you need to continue this relationship?
Ако първоначално не се чувствате удобно с партньора си, комуникацията и срещите ви носят повече разочарование и разочарование, отколкото радост, трябва да помислите дали трябва да продължите тази връзка?

Avoid comparing yourself to others because that leads to frustration and disappointment.
Не сравнявай себе си с другите, защото това води до гордост и разочарование.

If initially you aren't comfortable with your partner, communication and meetings bring you more frustration and disappointment than joy, you should think about whether it's worth continuing this relationship?
Ако първоначално не се чувствате удобно с партньора си, комуникацията и срещите ви носят повече разочарование и разочарование, отколкото радост, трябва да помислите дали трябва да продължите тази връзка?

Some people choose to be happy and others select a course that leads only to frustration and disappointment.
Някои хора избират да бъдат щастливи, а други избират път, който води само до безсилие и разочарование.

Patients who actively seek out assistance in treating the disorder are often met with frustration and disappointment by healthcare professionals.
Пациентите, които активно търсят помощ при лечение на разстройството, често се сблъскват с чувство на неудовлетвореност и разочарование от здравните специалисти.

Teach kids about feelings so they can learn to verbalize feelings of anger, frustration and disappointment.
Инструктирайте децата за чувствата, за да могат да се научат да изказват чувствата си на разочарование, разочарование и гняв.

Trying to be the perfect parent can set you up for frustration and disappointment.
Стремежът да бъдете съвършен родител може да ви причини фрустрации и разочарования.