Какво е " FULL REPAYMENT " на Български - превод на Български

• пълно погасяване
• пълното изплащане
• пълното погасяване

Примери за използване на Full repayment на Английски и техните преводи на Български

You can't expect full repayment.
Не може да очаквате пълно погасяване.

Full repayment at deadline- 6 September.
Пълно погасяване на крайна дата за плащане- 6 Септември.

No fee for partial or full repayment.
Без такса за частично или пълно погасяване;

The full repayment of the loan remains the responsibility of the applicant.
Пълното погасяване на кредита погасява и отговорността на Поръчителя.

Time required for the full repayment of the debt.
Срокът на пълното погасяване на дълга.

Upon full repayment of the debt, the debtor suddenly becomes an equal to the creditor again.
След пълното изплащане на кредита, длъжникът веднага става равен с кредитора.

Investments that are held until full repayment.
Инвестиции, които се държат до пълното изплащане.

How is partial or full repayment of a lease done?
Как може да се направи частично или пълно погасяване по договор за лизинг?

Investments that are held until full repayment.
Всички инвестиции, които трябва да бъдат удържани до пълното погасяване.

Full repayment requires that the recipient of the first bride provide a bride in return.
Пълното погасяване на дълга изисква получателят на булка да осигури булка в замяна.

Payment can be made in annual installments, and interest is payable at the time of full repayment of principal;
Изплащането може да се извършва на годишни вноски, като лихвата е дължима към момента на пълното погасяване на главницата;

Upon full repayment of the total amount due by the 15th day of the month, you do not owe interest on purchases amount.
При пълно погасяване на общата дължима сума до 15-то число на месеца не дължите лихва за използваните средства за покупки.

Credit Administration- You will participate in processes of administration, absorption and full repayment of the loans.
Кредитна администрация- Ти ще участваш в процесите по администрирането, усвояването и пълното погасяване на кредитите.

The fund guarantees full repayment of the amounts of one person's deposits in one bank regardless of their number and amount, up to the amount of BGN 196,000.
Фондът гарантира пълно изплащане на сумите по влоговете на едно лице в една банка независимо от броя и размера им до 196 000 лв.

As a part of the agreement there was to have been a transition period at the end of the war during which full repayment could be made.
Като част от споразумението е трябвало да има един преходен период, след края на войната, през които пълно погасяване може да се направи.

It should also be borne in mind that until the full repayment of the mortgage housing will be burdened with a double guarantee- by the bank and the state.
Трябва също да се има предвид, че до пълното погасяване на ипотека жилища ще бъдат обременени с двойна гаранция- от банката и държавата.

The contracted credits under the law of the Bulgarian Insurance Supervisory Commission during the previous years are guaranteed by the state till their full repayment.
Договорените кредити по реда на ЗКСД през предходните години са гарантирани от държавата до тяхното пълно погасяване.

The ESM will work closely with the Spanish government to ensure full repayment and that the loan is serviced in a timely manner.
Механизмът за стабилност ще продължава да работи с испанското правителство, за да се увери в пълното погасяване на заема в съответните срокове.

First of all you must understand that the apartment, taken by you on the mortgage will be completely your only after full repayment of the loan.
Преди всичко, което трябва да се разбере, че в апартамента, взето от вас по ипотеката ще бъде напълно си едва след пълното погасяване на кредита.

The product allows for a one-time full repayment of the principal on the loan upon receipt of the subsidy in the borrower's account with the bank.
Изплащане Продуктът предвижда възможност за еднократно пълно погасяване на главницата по кредита при постъпване на субсидията по сметката на кредитополучателя в банката.

Our experts are best able to assess, together with you, the rate of contribution or full repayment that best suits the specific situation.
Нашите експерти най-правилно могат да преценят, заедно с Вас такъв размер на вноска или пълно погасяване, който да отговаря най-добре на конкретната ситуация.

For full repayment before the expiry of the contract, you will receive from your contract administrator a calculation of the amounts due, then you can make a payment.
При пълно погасяване преди изтичане на срока на договора, ще получите справка за дължимите суми от Вашия договорен администратор, след което може да извършите плащане.

Option for an interest-free grace period of up to 55 days for made purchases(upon full repayment of the total due amount as per the last account statement);
Възможност за ползване на безлихвен гратисен период до 55 дни за извършени покупки(при пълно погасяване на общата дължима сума от последното извлечение);

Option for a full repayment within the grace period or through minimum monthly payment of 5% from the total performed debt in 15-days period after the grace period.
Възможност за пълно погасяване в гратисния период или чрез минимално месечно плащане в размер на 5% от общо формираното задължение в 15-дневен срок след изтичане на гратисния период.

In line with the ESM Treaty, the ESM will work closely with the Spanish government to ensure full repayment and that the loan is serviced in a timely manner.
Механизмът за стабилност ще продължава да работи с испанското правителство, за да се увери в пълното погасяване на заема в съответните срокове.

Early termination of the contract after full repayment of the loan, that is, on the fact of proceeds of the total amount of funds, allows you to reduce the tariff and return the obligatory payment of the borrower.
Предсрочно прекратяване на договора след пълно погасяване на кредита, тоест, по факта на приходите от общата сума на средствата, ви позволява да намалите тарифата и да върнете задължителното плащане на кредитополучателя.

Option for an interest-free grace period of up to 55 days for made purchases(upon full repayment of the total due amount as per the last account statement);
Лоялна програма UWINс бонуси в реални пари; възможност за ползване на безлихвен гратисен период до 55 дни за извършени покупки(при пълно погасяване на общата дължима сума от последното извлечение);

Option for a full repayment within the grace period or through minimum monthly payment of 5% from the total performed debt in 15-days period after the grace period.
Възможност за пълно погасяване в гратисния период или чрез минимално месечно плащане в размер на 5% от стойността на извършените транзакции и в пълен размер на натрупаната лихва и месечна такса за обслужване в 15-дневен срок след изтичане на гратисния период.

In the“Credits” section you can choose the necessary one(if there are several), immediately find out the balance for full repayment, as well as the size and date of the mandatory contribution.
В секцията“Кредити” можете да изберете необходимия(ако има няколко), веднага да откриете баланса за пълно погасяване, както и размера и датата на задължителната вноска.

BDIF guarantees full repayment of deposit amounts of a person(natural or legal) with the Bank up to BGN 196 000(one hundred and ninety-six thousand) regardless of the number and size of the deposits, and this amount includes interest accrued to the date of the decision of the Bulgarian National Bank/BNB/ for withdrawal of the Bank's banking license or other act referred to in Art.
ФГВБ гарантира пълно изплащане на сумите по депозити(влогове) на едно лице(физическо или юридическо) в Банката независимо от броя и размера им до 196 000(сто деветдесет и шест хиляди) лева, като в тази сума се включват и начислените лихви към датата на решението на Българската народна банка/БНБ/ за отнемане на издаденият лиценз за банкова дейност на Банката или друг акт, посочен в чл.