Full-fat dairy products and eggs also contain significant amounts of saturated fat.
Пълномаслените млечни продукти и яйцата също съдържат значителни количества наситени мазнини.
Saturated fats are primarily in red meat and full-fat dairy products.
Наситените мазнини се срещат предимно в червеното месо и пълномаслените млечни продукти.
Fatty meats, full-fat dairy and foods high in sugar and sodium are limited.
Мазни меса, пълномаслените млечни продукти и храни с високо съдържание на захар и натрий са ограничени.
Instead, they placed the blame on butter, full-fat dairy, and- you guessed it- red meat.
Вместо това те поставиха вината върху кравето масло, пълномаслените млечни продукти, и- познахте- червеното месо.
Full-fat dairy products are extremely valuable because of its high content of calcium, which is a good stimulant of fertility.
Пълномаслените млечни продукти са изключително ценни заради високото си съдържание на калций, който оказва се е добър стимулатор на плодовитостта.
However, other studies have shown that full-fat dairy may protect against heart disease and stroke.
Други проучвания обаче показват, че млякото с пълна мазнина може да предпази от сърдечни заболявания и инсулт.
Limit high cholesterol foods such as liver and other organ meats,egg yolks, and full-fat dairy products.
Ограничи висок холестерол храни като черен дроб и други меса на органи,яйчни жълтъци и пълномаслени млечни продукти.
One review found that the intake of full-fat dairy products, including yogurt, may reduce the incidence of obesity.
Един преглед установи, че приема на пълномаслени млечни продукти, включително кисело мляко, може да намали честотата на затлъстяване.
It is best, therefore, not to eat red meat,deep-fried foods, full-fat dairy, and refined grains.
Ето защо е най-добре да не ядете червено месо,дълбоко пържени храни, пълномаслени млечни продукти и рафинирани зърна.
Conversely, yogurts and other full-fat dairy products might seem harmless but the amount of saturated fats in them is really high.
Обратно, киселото мляко и други пълномаслени млечни продукти може да изглеждат безобидни, но количеството наситени мазнини в тях е наистина високо.
Heart disease risks seem significantly lower when consuming full-fat dairy in countries with grass-fed cows.
Рискът от сърдечни заболявания изглежда значително по-малък, когато се консумират пълномаслени млечни продукти в страни с крави, подхранвани от трева.
Your liver makes all the cholesterol your body needs, butyou can also get cholesterol from foods such as meat and full-fat dairy.
Черният ви дроб произвежда целия холестерол, от който тялото ви се нуждае, носъщо така можете да получите холестерол от храни като месо и пълномаслено мляко.
Other culprits include meat products(especially red meat), full-fat dairy products, pasta dishes and grains-base desserts.
Другите виновници включват месни продукти(особено червено месо), пълномаслени млечни продукти, паста и десерти на зърнена основа.
Studies show that full-fat dairy- but not low-fat- is associated with a reduced risk of obesity and type 2 diabetes over time.
Проучванията показват, че пълномаслените млечни продукти- но не и с ниско съдържание на мазнини- се свързват с намален риск от затлъстяване и диабет тип 2 с течение на времето.
Organic yogurt: While low-fat dairy can be a fertility blocker, full-fat dairy products boost fertility.
Органично кисело мляко: Докато нискомаслените млечни продукти могат да бъдат блокер, пълномаслените млечни продукти увеличат плодородието.
Full-fat dairy(especially from grass-fed cows) contains many important nutrients like Vitamin K2 and butyrate, which are very scarce in the diet.
Пълномаслените млечни продукти(особено тези, получени от хранени с трева крави) съдържат много важни хранителни вещества като витамин К2 и бутират, които са много оскъдни в диетата.
Saturated fats, like those in meat, butter,cheese and other full-fat dairy products, and some oils, raise your total cholesterol.
Наситените мазнини, като тези в месото, маслото,сиренето и други пълномаслени млечни продукти и някои масла, повишават общия ви холестерол.
Other than calcium, dairy provides other nutrients that are beneficial to bone health, such as protein and phosphorous, andVitamin K-2 in full-fat dairy from grass-fed cows.
Освен калций, млечните продукти осигуряват други хранителни вещества, които са полезни за здравето на костите, като протеини и фосфор, ивитамин К-2 в пълномаслените млечни продукти от крави, подхранвани от трева.
Some high-protein diets include foods such as red meat and full-fat dairy products, which may increase your risk of heart disease.
Други протеинови диети са свързани с прием основно на червени меса и пълномаслени млечни продукти, което може да увеличи риска от сърдечно-съдови заболявания.
A study at Harvard found that women who ate two or more servings of low-fat or non-fat dairy per day, like skim milk oryogurt, had 85% higher risk of infertility than those that ate full-fat dairy products.
Данни от едно проучване в Харвард сочат, че жените, които приемат по две или повече порции млечни продукти дневно с ниско съдържание на мазнини или обезмаслени, като обезмаслено прясно или кисело мляко,са изложени на 85% по-висок риск от безплодие в сравнение с онези, които приемат пълномаслени млечни продукти.
Some high-protein diets promote eating proteins, such as red meat and full-fat dairy products, which may increase your risk of heart disease.
Други протеинови диети са свързани с прием основно на червени меса и пълномаслени млечни продукти, което може да увеличи риска от сърдечно-съдови заболявания.
However, heart disease risk seems to be significantly lower when consuming full-fat dairy in countries with grass-fed cows.
Обаче, рискът от сърдечни заболявания изглежда значително по-малък, когато се консумират пълномаслени млечни продукти в страни с крави, подхранвани от трева.
Women who reported eating one or more servings per day of full-fat dairy products had a 64 percent higher risk of dying from any cause and a 49 percent higher risk of dying from breast cancer.
Жените, които консумирали една или повече порции пълномаслени млечни продукти всеки ден, са имали 64% по-голяма вероятност от преждевременна смърт, независимо от причината и 49% по-голяма вероятност да умрат от рак на гърдата.
And as a token of our support, we have given him a week off work on full pay so he canget on with training, and an unlimited supply of full-fat dairy products to help with the dietary aspects of the training.
И като знак за нашата подкрепа, ще му дадем една седмица платен отпуск, за да се съсредоточи върху тренировките,както и неограничено количество пълномаслени млечни продукти, за да му помогнат за диетата.
Recently, a study proved that women affected by breast cancer who consume full-fat dairy products after diagnosis have a more increased risk of dying from breast cancer than patients with low-fat dairy food after diagnosis.
Последните изследвания показват, че жените с рак на гърдата, които консумират пълномаслени млечни продукти след поставяне на диагнозата имат по-голям риск от смъртност от рак на гърдата в сравнение с пациенти, които консумират продукти с ниско съдържание на мазнини след поставяне на диагнозата.
(5) In terms of animal foods rich in vitamin A, those that naturally have a higher fat content(such as eggs, butter,liver or full-fat dairy) are more likely to provide vitamin A since it's a fat-soluble vitamin.
По отношение на храни, богати на витамин А, тези които естествено имат по-високо съдържание на мазнини(като яйца, масло,черен дроб или пълномаслено мляко) са по-склонни да осигуряват витамин А, тъй като той е мастноразтворим витамин.
The USDA guidelines andconventional wisdom dictate that full-fat dairy increases the risk of heart disease due to its high saturated fat content.
Ръководството на USDA иконвенционалната мъдрост диктува, че млякото с пълна мазнина увеличава риска от сърдечни заболявания поради високото му съдържание на наситени мазнини..
Reducing the consumption of unhealthy fats,such as those found in red meats, full-fat dairy products, refined carbohydrates, chocolate, chips, and fried foods.
Намаляване на консумацията на нездравословни мазнини, като тези,които се срещат в червено месо, пълномаслени млечни продукти, рафинирани въглехидрати, шоколад, чипс и пържени храни.
Despite the fact that full-fat milk and butter are packed with calories,people eating full-fat dairy were no more likely to be obese than those drinking semi-skimmed milk;
Въпреки факта, че пълномасленото мляко и масло изобилстват от калории, хората,консумиращи пълномаслени млечни продукти, не е по-вероятно да бъдат затлъстели от тези, които пият мляко с намалено съдържание на мазнини.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文